반복해서는 영어 뜻 - 영어 번역

• repeat
• be repeated
• repeating

한국어에서 반복해서는 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 그런 실수를 반복해서는 안 된다.
We won't repeat that mistake.

미국이 더 이상의 어리석은 역사를 반복해서는 안 된다.
The US must not repeat its unwise history anymore.

작년의 실패를 반복해서는 안돼요.".
Last year's failures must not be repeated.

안내문은 이력서 / 이력서를 반복해서는 안됩니다.
A cover letter should not repeat your CV/resume.

정신 의학 분야에 대한 우리의 연구는 이러한 기준을 반복해서는 안됩니다.
Our research in psychiatry should not replicate these criteria.

반복해서는 안되며 실제 단어나 ID가 될 수 없습니다.
They shouldn't be repetitious at all, nor be an actual word or ID.

여전히 따라서 이러한 관행은 반복해서는 안됩니다.
Still thus, this practice should not be recurrent.

그는 국가가 과거의 실수를 반복해서는 안된다고 생각했기 때문입니다.
Because he thought a nation should never repeat the mistakes of the past.

이제 북한을 상대하게 될 때 똑같은 실수를 반복해서는 안 된다.
Let's not repeat the same mistake with North Korea.

오늘 Tlahuelilpan에서 일어난 일은 반복해서는 안된다"고 그는 말했다.
What happened today in Tlahuelilpan should not be repeated,” he said.

한 환자의 일생에서 이 약의 24개월 과정을 반복해서는 안 된다.
The 24-month course should not be repeated over a patient's lifetime.

아인슈타인의 말대로, 같은 방법만 반복해서는 다른 결과가 나오지 않는다.
As Einstein said repeating the same action, can't give you a different result.

독일은 일시에 모든 적과 싸우는 오류를 과오를 반복해서는 안 된다.
Germany must not repeat the mistake of fighting all her enemies at once.

우리는 정부가 잘하지 못했던 점과 반복해서는 안 되는 것을 진지하게 분석해야 한다.
What we must seriously analyze is what the government did not do well and what it should not repeat.

이 시대 우리는 2천년전 유대인들과 같은 실수를 반복해서는 안됩나다.
We should not make the same mistakes again the Jews made 2000 years ago.

우리는 정부가 잘하지 못했던 점과 반복해서는 안 되는 것을 진지하게 분석해야 한다.
What we have to seriously analyse is what the government did not do well and what it should not repeat.

경향이있는 위치와 관련된 모든 운동은 하루에 한 번 이상 반복해서는 안됩니다.
All exercises related to the lying position should not be repeated more than once a day.

우리는 실패한 똑같은 가정을 하고 실패한 같은 과거의 전략을 반복해서는 문제를 해결할 수 없습니다.
We cannot solve our problems by making the same failed assumptions and repeating the same failed strategies of the past.

카플린스키나 다른 이스라엘군 사령관들은 (히즈불라가 재무장할 기회를 주는) 같은 실수를 반복해서는 안된다고 말한다.
Kaplinsky and other Israeli commanders say they cannot afford to repeat the same mistake.

이것은 폭이 없는 어서션을 반복해서는 안 된다는 뜻인데, 주어진 위치에서 일단 일치하면 명백히 무한한 횟수만큼 일치 할 수 있기 때문입니다.
This means that zero-width assertions should never be repeated, because if they match once at a given location, they can obviously be matched an infinite number of times.

테이블에 있는 튜플의 키 속성은 null이 아니어야 하며 반복해서는 안됩니다.
They key attribute(s) of any tuple in the table must never be null, and must never repeat.

예, 이러한 활동의 많은이 있으므로 복장을 반복해서는 안 또는 다른에서 같이 할: 원래, 세련된, 우아한는이 휴일에 사람이 없을 것입니다!
Yes, a great many of these activities, so your outfit should never be repeated or to be like on the other: the original, sophisticated, elegant you will not have anyone on this holiday!

미국 역시 건설적인 참여를 위한 전략이 필요하며, 아시아 인프라 투자은행 (AIIB) 대응에서 보인 잘못을 반복해서는 안 된다.
The United States needs a strategy for constructive engagement with the Belt and Road Initiative that avoids repeating the mistakes it made in responding to the Asian Infrastructure Investment Bank(AIIB).

그러므로 우리는, 영원한 생명을 진지하게 갈망하는 모든 사람은 이 유일한 세례로 단 한번 세례받고 동일한 것을 결코 반복해서는 안된다고 믿는다.254 우리는 두 번 태어날 수 없기 때문이다.
We believe, therefore, that anyone who aspires to eternal life ought to be baptized only once.[11] Baptism should never be repeated, for we cannot be born twice.

그러므로 우리는, 영원한 생명을 진지하게 갈망하는 모든 사람은 이 유일한 세례로 단 한번 세례받고 동일한 것을 결코 반복해서는 안된다고 믿는다.254 우리는 두 번 태어날 수 없기 때문이다.
Therefore we believe, that every man, who is earnestly studious of obtaining life eternal, ought to be but once baptized with this only baptism, without ever repeating the same: since we cannot be born twice.