한국어에서 반환해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
소지품 반환해.
제품을 반환해 주십시오.
Please return the product.그 결과를 리스트로 반환해 줍니다.
반드시 책을 반환해 주십시오.
Please return the book.그다음에 그 object 을 나에게 반환해! ".
Return the object to me!”.반드시 책을 반환해 주십시오.
그다음에 그 object 을 나에게 반환해! ".
Then give that object back to me.”.대신에 false 를 반환해 줍니다.
False is returned instead.원하실 경우 제출하신 서류는 반환해 드립니다.
그리스 정부는 다시 그리스로 반환해 주기를 바라고 있다.
The Greek government has requested their return.당신의 요청이 접수 된 후 60 일 이내에 오픈 계정의 돈을 반환해 드립니다.
Help Center 에서는 어떤 서류도 반환해 줄 수 없습니다.
The Help Center cannot return any documents.월 1일부로 FXTM 고객의 모든 입금 수수료를 100% 반환해 드립니다!
펜스에 건 사랑의 자물쇠를 반환해 달라는 요청은 받지 않습니다.
거북이가 forward나 right같은 명령을 받으면 맵의 맵 형태로 결과를 반환해 줍니다.
When turtle received commands such that forward or right, those return the result as a form of map of map.Whatever you take, bring it back.:네가 무엇을 가져가든, 반환해.
Whatever you have brought,I don't accept; take it back.이 리소스는 하나의 함수로써 호출하면 REST API를 통해서 연결되는 객체를 반환해 주게 됩니다.
This is a function that we can call to return an object that allows us 각 라인을 가져와 컬럼값들을 가지는 배열형태를 반환해 주지만 헤더컬럼명을 키로해서 해시로 변환할 필요가 있습니다.
Fetching each row returns an array of values but we need to convert that to a hash, with the header columns as the keys.예약금은 위약금 청구사항에 해당될 때 위약금으로 충당하고 잔액은 반환해 드립니다.
When the cancellation charge occurs, the deposit Getter 메소드는 properties 해시가 존재하는지를 점검하게 되고 존재할 경우에는 author 키에 대한 값을 반환해 줍니다.
The getter method checks that the properties hash exists and if so returns the value of its author key.사용자가 Evernote 인증에 성공하고 나면 저희는 클라이언트에 인증 토큰을 반환해 그 시점 이후의 액세스를 인증합니다.
Once you authenticate to Evernote successfully, we return an authentication token to the client to authenticate your access from that point forward.이것은 데이터베이스로부터 가져오는 모든 연관 레코드를 포함해서 DataTables가 기대하는 모든 데이터를 반환해 줍니다.
This will return all the data that DataTables expects including all the relevant rows from the database.여기서 작성하는 간단한 기능을 가지는 Lorem 젬에 대해서는, ipsum라는 클래스 메소드를 작성해서 Lorem Ipsum 텍스트 일부를 반환해 줄 것 입니다 /lib/lorem. rb.
For our simple Lorem gem we will just create a class method called ipsum that returns some Lorem Ipsum text.이제 사용자가 무엇인가를 입력하고 enter 키를 누르면, raw_input() 함수는 사용자가 입력한 것을 문자열의 형태로 반환해 줍니다.
When the user presses Return or Enter, the program resumes and raw_input returns what the user typed as a string.원본 문서와 공인 문서는 양식 W-7을 접수하여 처리한 후 60일 이내에 미국 선불 우편을 통해 신청서에 명시된 우편주소로 반환해 드립니다.
The original and certified documents will be returned to applicants using the mailing address on the application via postage paid standard U.S. mail within 60 days of receipt and processing of the Form W-7.입실시 보증금 5만원을 지불해야하며,퇴실후 집기 및 비품 훼손 등 결함이 없다면 반환해 드립니다.
A deposit of 50,000 won must 
