받았기 영어 뜻 - 영어 번역

• received
• got

한국어에서 받았기 을 사용하는 예와 영어로 번역

빛을 받았기 때문입니다.
Because you received the light.

우리 또한 그런 사랑을 받았기 때문이다.
We have received that love too.

우리는 받았기 때문에 줄 수 있다.
We can give because we have received.

그들은 이미 돈을 받았기 때문이다.
Because they already got the money.

우리는 받았기 때문에 줄 수 있습니다.
We can give because we have received.

우리 또한 그러한 사랑을 받았기 때문이다.
We have received that love too.

청년 고용이 가장 적은 집중을 받았기 때문에 이것이 가능한가?
Is this because youth employment has received the least focus?

우리가 드려야 하는 이유는 우리가 받았기 때문입니다.
We should give because we have received.

그들은 이미 원하는 것을 받았기 때문이라는 것이다.
It's because they already got everything they want.

흥미롭군 왜냐하면 나는 그녀의 사진을 받았기 때문이다. 정말?
Really? That's interesting, because I got a picture of her?

저는 그걸 선물로 받았기 때문에 가격이 얼마나 하는지는 잘 몰라요.
I don't know how much it cost because I received it as a gift.

그리고 내가 알 수 있는 건 내가 방금 받았기 때문이다.
And I would know because I just received a rigorous ass-reaming.

아이디어는 우리가 무언가를 받았기 때문에 무언가를 빚지고 있다는 것입니다.
They believe that because we have received something, we owe something.

시험 된 샘플이 화염 확산 지수 20 및 연기 발생 450을 받았기 때문에.
Since the tested sample received a Flame Spread Index 20 and a Smoke Developed 450.

휴대용 GPS를 받았기 때문에 검문소를 찾을 수 있을 거야.
Was given a handheld GPS so they could find their checkpoints. The guys said that each team.

우리는 우리의 사용자로부터 많은 수의 요청을 받았기 때문에 우리는이 해킹을 생성.
We created this hack because we received a large number of requests from our users.

내가 받았기 때문이다 이 막연한 기억… 너의 파트너는 예전엔 술에 취해 있었어 너 확실해?
That your partner used to be on the take. Because I got this vague recollection?

그 이유는 하나님의 은혜와 자비로 그들이 용서함을 받았기 때문입니다.
And for this reason they are unable to forgive, to be merciful, to receive.

그러나 이스라엘 백성은 하나님의 율법을 받았기 때문에, 결코 피를 약으로 마시지 않았을 것이다.
Yet, because the Israelites had God's Law, they would never drink blood as medicine.

저는 간구했고 대답을 받았기 때문에 몰몬이며, 매일 그 사실을 확인합니다.
I'm a Mormon because I have asked and have received an answer, and I confirm it every day.

Mi 믹스 2가 안드로이드 P를 베타로 받았기 때문에 그 방향으로 발전했습니다.
Because the mi mix 2s received android P in beta, and so the development is towards that direction.

시험하기 표본이 받았기 때문에 색인 20가 화염에 의하여 퍼지고 연기는 450, 그것을 하고자 했습니다 개발했습니다.
Since the tested sample received a Flame Spread Index 20 and a Smoke Developed 450, it would.

예를 들어 일본은 이 ‘적절성'을 인정 받았기 때문에, 일본에 데이터를 전송하는 것은 훨씬 쉬워졌습니다.
Japan has received a finding of adequacy, which makes it much easier to transfer data to Japan.

그러나 이러한 허리케인은 지금 모든 종류의 시각적 표현을 받았기 때문에 우리에게 유용했습니다.
But in a way, these hurricanes have been useful to us because they have received all kinds of visual expression now.

그분의 아버지에게 올라갔었고, 권세를 받았기 때문에 제자들로 그분을 만져보도록 용납하셨다.
He suffered them then to touch him, for he had ascended to his Father, and had received power.

그는 어제 6 Plus MI가 3C 인증을 받았기 때문에 우리는 곧 그에 대해서도 듣게 될 것이라고 주장합니다.
COnsidera yesterday that MI 6 Plus received 3C certification, and so soon we will hear about him too.

올해 IBDP 시험에서 전 세계 1000명 중 1명만이 만점을 받았기 때문에 이것은 아주 놀라운 성과입니다.
This is an incredible achievement as only 1 in 1000 students worldwide received full marks this year on the IBDP.

성령을 받았기 때문에 우리는 하나님의 생명력에서 나오는 새로운 불과 새로운 영과 따뜻함으로 채워질 것입니다.
We will be filled with a new fire and a new spirit and warmth from the vital energy of God because we have received the Holy Spirit.

성경에서 하나님 말씀의 완전한 계시를 받았기 때문에, 사도들의 은사들과 예언들은 이제 그쳤다고 말하고 있습니다.
Since we have received the completed revelation of God's Word in the Bible, the gifts of Apostles and prophets have ceased.

수천 명의 서클 엠파이어 데모 플레이어들로부터 이 모든 사랑을 받았기 때문에, 저희는 본격적인 RTS로 만들기로 결정했습니다.
Since we got all this love from thousands Circle Empires demo players, we decided to make it into a fully-fledged RTS.