방문했으며 영어 뜻 - 영어 번역

• visited

한국어에서 방문했으며 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 난 계속 걷기 시작했고, 방문했으며 그리고 어느 날 난 강에 도달하게 되었습니다.
And then I kept walking and visiting and one day I came to a river.

세 나이로 숨진 조셉 알렌의 친척들은 그는 자주 도미니카 공화국에 방문했으며 건강했다고 말했다.
The family of Joseph Allen, 55, say he was in good health before visiting Dominican Republic.

이미 많은 방문객들이 발리 버드 파크를 방문했으며 많은 흥미로운 이야기가 있습니다.
There are already many visitors have visited Bali Bird Park, there are many interesting stories that are told.

그는 지난 3월 미국도 방문했으며, 당시 도널드 트럼프 미 대통령과 백악관에서 점심 식사를 함께 했다.
He visited the United States in March, where he had lunch at the White House with US President Donald Trump.

이미 많은 방문자가 Malioboro Yogyakarta City를 방문했으며 많은 흥미로운 이야기가 있습니다.
There are already many visitors have visited Malioboro Yogyakarta City, there are many interesting stories that are told.

여행을 즐기는 그녀는 홍콩, 싱가포르, 일본, 유럽과 태평양 지역을 방문했으며 영국과 오스트레일리아에 거주한 적이 있다.
She enjoys travelling and has visited Hong Kong, Singapore, Japan, Europe and the Pacific region and she has lived in England and Australia.

의 쇼핑객은 구매 이전 최대 4회 웹사이트를 방문했으며 40%는 5회 이상 방문하는 것으로 조사됐다.
Of shoppers visit a site up to four times before making a purchase, with 40% making five visits or more before they buy.

그는 이번 달에 중국을 네 번째 방문했으며, 봄에 예정되어 있는 시진핑의 첫 북한 방문에 대한 준비를 하기 시작했다.
He visited China for the fourth time this month and began making arrangements for Chinese leader Xi Jinping's first visit to North Korea this spring.

초유동적인 운송 세대인 그는 25세까지 20개 나라를 방문했으며 가는 길에도 다양한 프로젝트에서 일했다.
As part of the super-fluid transportation age, he will have visited 20 countries by the age of 25, working various projects along the way.

그는 반항적 인 전함 “Potemkin”을 두 번 방문했으며, 반항적 인 선원들로부터 친척들에게 편지를 받았습니다.
He twice visited the rebellious battleship“Potemkin”, among other things, accepting letters to relatives from the rebellious sailors.

필스버리 소장은 1970년대부터 약 50차례 이상 중국을 방문했으며, 비자 발급이 거부된 것은 이번이 처음이다.
Pillsbury told Axios he has visited China over 50 times since the 1970s and this is the first time his visa request hasn't been approved.

올해 학생들은 대법원에서 사건을 관찰하고 실무 법 모듈의 일환으로 다른 법원과 재판소를 방문했으며 국회 의사당도 방문했습니다.
This year students have observed cases in the Supreme Court, visited other courts and tribunals as part of the Law in Practice module and are visiting the Houses of Parliament.

그는 결혼을 하기 전에 한 번 솔트레이크를 방문했으며 1946년, 제가 제대한 이후로는 편지로만 우정을 나누었습니다.
He visited Salt Lake once before he married, and we remained friends through correspondence from the time I was discharged in 1946.

그녀는 또한 Jesús Carmona와 같은 위대한 예술가들과 함께 중국과 두바이의 무대를 방문했으며 IMPETUS 쇼와 함께 공연했습니다.
She has also worked with great artists such as Jesús Carmona, with whom she has visited stages in China and Dubai, among others, with the show IMPETUS.

프란츠 리스트(Franz Lizst)가 15번이나 브라티슬라바를 방문했으며, 슬로바키아 국립 극단의 오페라 작픔은 유럽의 어느것과도 견줄만 하다.
Franz Lizst visited Bratislava 15 times, and the opera productions of Slovak National Theatre rival anything in Europe.

큰빛 교회 신자들에 따르면 임목사는 1997년 이래 100회 이상 북한을 방문했으며 그곳에서 고아원과 양로원을 설립하는데 도움을 줬다.
The church has said South Korean-born Lim has visited North Korea more than 100 times since 1997 and has helped establish an orphanage and a nursing home there.

이에 따르면, 87%의 비디오 시청자들 중 약 52%가 딜러사 매장을 방문했으며, 45% 정도가 시범 주행을 예약했고, 또 40% 정도가 가격 견적을 문의한 것으로 집계되었습니다.
Out of 87 percent of video audience about 52 percent visited the dealership, about 45 percent scheduled a test drive, and about 40 percent requested a price quote.

저는 최근 세계 곳곳을 4만 킬로미터 이상 여행하며 알래스카, 러시아, 한국, 타이완, 홍콩, 인도, 케냐, 나이지리아를 방문했으며, 마지막 방문지인 나이지리아에서는 새로운 성전을 헌납했습니다.
I recently traveled around the world, more than 25,000 miles, visiting Alaska, Russia, Korea, Taiwan, Hong Kong, India, Kenya, and Nigeria, where in this last place we dedicated a new temple.

특히 주변의 삶을 위해 Andrei Sailer는 5 개의 새로운 바를 방문했으며, 각 바에서 방문자의 이야기를 듣고 보드카를 마 셨습니다.
Specially for Life around, Andrei Sailer visited five new bars, in each bar he listened to what visitors were talking about and drank vodka.

통계에 따르면 하이테크 박람회 기간 동안 전 세계 108 개국 및 지역에서 온 576,000 명의 방문객이 회의를 방문했으며 각 부스는 하루 평균 246 명의 전문 방문자를 받았습니다.
According to statistics, during the high-tech fair, 576000 spectators from 108 countries and regions around the world visited the conference, with an average of 246 professional spectators per booth every day.

이 사이트는 가장 신성한 장소로 인식되어 1646의 Shabdrung Ngawang Namgyal이 방문했으며 현재는 평생 적어도 한번은 모든 부탄 사람들이 방문했습니다.
This site has been recognised as most sacred and visited by Zhabdrung Ngawang Namgyal in 1646 and now visited by all Bhutanese at least once in their lifetime.

Joshua는 그전에도 여러 가지 일로 이스라엘을 방문했으며, 관광부장관 Yariv Lenin, 통신부장관 Ayoob Kara, 이스라엘 랍비장 David Lau 등과 같은 이스라엘의 유명 고위 관리들을 만났다.
Joshua has previously visited Israel on numerous occasions, meeting prominent Israeli dignitaries such as Minister of Tourism Yariv Lenin, Minister of Communications Ayoob Kara and Rabbi David Lau, the Chief Rabbi of Israel.

그리고 강의를 위해서 새로운 아이디어를 찾으려고 책을 읽었고 동료들을 방문했으며 졸업생들과 계속해서 연락을 취했고 멀리 떨어져 있는 친구들에게는 편지를 썼다.
He read books to find new ideas for his classes, visited with colleagues, kept up with old students, wrote letters to distant friends.

동시에 저는 점령과 자유를 위한 투쟁의 박물관을 방문했으며, 공산 정권에 반대했던 사람들을 가두고 고문하고 죽인 그 감방에서 잠시 기도하며 머물렀습니다.
At the same time I visited the Museum of Occupations and Freedom for Freedom: I stopped in prayer right in the rooms where the opponents of the regime were detained, tortured and killed.

피살된 목사의 마을 출신인 하산 목사는 살해 사건 이후 이 지역을 방문했으며, 지역 주민들에게 가해자들이 이슬람 풀라니인들이라는 말을 들었다.
Pastor Hassan, a native of the slain pastor's village, visited the area after the killing and was told that the assailants were Muslim Fulani herdsmen.

투르쿠아 동물원(Turkuazoo)이 개장한 지 5개월 만에 50 만 명이 방문했으며 현재 아쿠아리움은 멀린 엔터테인먼트 (Merlin Entertainment Group)그룹에 매각되었고 이스탄불의 바이랑파샤 포럼 몰에 있으며 세계에서 5번째로 큰 해양 생물 수족관입니다.
In the first 5 months Turkuazoo has been open, 500,000 people visited it, the Aquarium now has been sold to Merlin Entertainment Group and it is the World's 5th Largest Aquarium Sea Life at Forum Mall Bayrampasa in Istanbul.

이 사이트는 가장 신성한 장소로 인식되어 1646의 Shabdrung Ngawang Namgyal이 방문했으며 현재는 평생 적어도 한번은 모든 부탄 사람들이 방문했습니다.
This site has been recognized as a most sacred place and visited by Shabdrung Ngawang Namgyal in 1646 and now visited by all Bhutanese at least once in their lifetime.

팀원들은 오리지널 애니메이션에 등장하는 모든 종을 관찰하고 북쪽에서 남쪽까지 모든 지역을 방문했으며 다섯 군데 숙소에 묵었고 헬리콥터 3대와 사파리 랜드 크루저 6대가 동원되었다.
The team observed every species of animal that was featured in the original film, visited the entire region from North to South, stayed in five lodgings, used three different helicopters and six Safari Land Cruisers.

이 사이트는 가장 신성한 장소로 인식되어 1646의 Shabdrung Ngawang Namgyal이 방문했으며 현재는 평생 적어도 한번은 모든 부탄 사람들이 방문했습니다.
This site, which has long be recognized as a most sacred place, was visited by Shabdrung Ngawang Namgyal in 1646. It is a place of pilgrimage which Bhutanese try to visit at last once in a lifetime.

지난 몇 개월간 수십 명의 델타 직원들이 미 하원의 행동을 촉구하기 위해 워싱턴D. C를 방문했으며 그 결과 몇 개 주의 지도자들이 트럼프 행정부에 서면으로 협약을 집행시킬 것을 촉구하기도 했다.
Dozens of frontline Delta employees have visited Washington, D.C., over the past few months to call on Congress to act; leaders from a number of states have sent letters urging the Trump administration to enforce those agreements.