방법이었다 영어 뜻 - 영어 번역

• way
• method

한국어에서 방법이었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것이 하나님의 방법이었다.
This was God's way.

그것은 나의 피부를 느끼게하는 방법이었다.
It was the way I felt in my own skin.

그것은 너무 쉬운 방법이었다.
It was way too easy.

그리고 도시를 보는 재미있는 방법이었다.
It was a fun way to see the city.

내가 기억하는 수학에서 가장 흥미로운 것은 뉴턴 '방정식을 해결하기위한 방법이었다.
The most interesting thing I remember from calculus was Newton 's method for solving equations.

그것은 라인 밖으로 방법이었다.
It was way out of line.

제공되는 자전거는 섬의 둘레에 얻는 재미있는 방법이었다.
Bicycling is a fun way to get around the island.

가는 것이 내가 돕는 방법이었다.
Going was my way of helping.

그리고 나는 즉시 생각 그것이 내가 가고 싶은 방법이었다.
I knew immediately this is the way I want to go.

어쩌면 이것이 그들의 슬픔을 표현하는 방법이었는지도 모른다, 그들의 위대한 친구와 작별하는 방법이었다.
Maybe this was their way to express their sadness, their way of saying goodbye to their great friend.

이것은 하나님 사랑의 방법이었다.
This is the way of God's love.

당시로서는 가장 빠르고 획기적인 최첨단 통신 방법이었다.
This was the fastest and most innovative communication method at that time.

이것은 그가 통상 쓰시던 방법이었다.
This was the method that He used.

내가 작년에 맞닥뜨린 난관은 바로 새로운 남자 친구를 사귀는 방법이었다.
After getting out of a bad relationship last year I recently found a new boyfriend.

이것은 그가 제일 선호하는 방법이었다.
This was his preferred option.

이는 테크닉 연습과 약간의 컨디셔닝을 얻을 수 있는 빠르고 심플한 방법이었다.
This was a quick and simple way to practice technique and get in some conditioning.

가방 가져와. 그것은 너무 쉬운 방법이었다.
It was way too easy. Grab the bag.

머리 사냥은, 머리 가죽 벗기기와 마찬가지로, 적의 혼을 사로잡는 방법이었다.
Head hunting was a method of capturing an enemy's soul, as was scalping.

가방 가져와. 그것은 너무 쉬운 방법이었다.
Grab the bag.- It was way too easy.

한 사람이 그렇게 많은 설교를 했다고 생각하는 것은 상상하기 힘든 일이지만 이것이 칼빈의 방법이었다.
To think that one man preached so many sermons is staggering, but this was Calvin's method.

그리고 도시를 보는 재미있는 방법이었다.
It was such a fun way to see the town.

그는 깔끔한 명확하고 흥미로운, 그리고 나를 위해 벡터 분석 마스터링을 매우 쉽고 효율적인 방법이었다.
He was neat and clear and interesting, and for me it was a very easy and efficient way of mastering vector analysis.

많은 긍정적 인 코멘트가 Mitlayderu에 대한 자격 침대 장치 방법이었다.
Many positive comments were deserved beds device method for Mitlayderu.

이것은 13세기에 걸쳐 당신과 당신의 후손들을 위해 부를 창조하는 방법이었다.
This was a way of creating abundance for you and your descendants for 13 generations!

마지막 부분에서 한 고생물학자는 이 이야기 만들어내기에 대해서 정직한 고백을 하고 있었다: ”이것은 단지 내가 그것을 해석한 방법이었다.
A paleontologist in the last story was honest about the storytelling:“This is just how I interpret it.

그 당시 문제는 내가 증거를 얻을 수있는 방법이었다.
Perhaps there was a way I could find proof of that sort.

아문에서 혈통을 주장하는 것은 아문 숭배 이집트 사이에 자신의 지역의 전력을 통합의 알렉산더의 방법이었다.
Claiming lineage from Amun was Alexander's way of consolidating his local power among the Amun-worshiping Egyptians.

옷을 사용해 시각적 메시지를 전달하는 방법이었다.
This was a way of using clothing to speak through a visual message.

예수 그리스도의 세계를 제시하는 것은 마태가 유대인 독자를 위한 책을 시작할수 있는 가장 흥미있는 방법이었다.
Giving a record of the genealogy of Jesus Christ was the most interesting way that Matthew could begin a book for a Jewish audience.

우리는 우리의 개 우리가 처리되는 방식을 치료하는 경향이, 또는 우리가 '우리가 원하는 방법이었다 거라고.
We tend to treat our dogs the way we were treated, or the way we wish we 'd been.