This disease can be prevented by well-proven vaccines.
어떤 효과는 피해가 “방지될 수 없다”고 명시합니다.
Some effects state that damage“can't be prevented.”.
수업 중 학생들에 의한 부적절한 작동도 방지될 수 있습니다.
Improper operation by students in a classroom can also be prevented.
용어 "레거시"는 간섭이 방지될 다른 시스템들을 식별하기 위해 사용될 수 있다.
The term"legacy" may be used to identify other systems with which interference is to be avoided.
따라서, 비디오 신호 데이터(DATA)의 불충분한 기록이 방지될 수 있다.
Thus, insufficient writing of video signal data(DATA) can be prevented.
그리고 어떤 형태들의 암은, 특히 초기에 발견되었을 때, 치료될 수 있거나,또는 예방 접종으로 완전히 방지될 수도 있다.
And some forms of cancer, especially when discovered early,can be cured, or even prevented altogether with vaccination.
산업 재해의 많은 것은 적당한 차단/TAGOUT 절차에 의해 방지될 수 있습니다.
Many of these accidents can be prevented by proper LOCKOUT/ TAGOUT procedures.
디지털 카메라(104)가 인쇄 데이터를 애드혹 모드로 프린터(103)에 송신하기 때문에,데이터의 누설이 방지될 수 있다.
Since the digital camera 104 transmits print data to the printer 103 in the ad-hoc mode,leakage of data can be prevented.
전기로 구동되는 기계인 경우에는 전기와 관련된 모든 위험이 방지되거나 방지될 수 있도록 설계, 제작 및 장착해야 합니다.
Where machinery has an electricity supply, it must be designed, constructed and equipped in such a way that all hazards of an electrical nature are or can be prevented.
산화물 반도체층(144)은 열처리 중에 공기에 노출되지 않으므로 물 및 수소의 유입이 방지될 수 있다.
The oxide semiconductor layer 144 is not exposed to the air during the heat treatment so that entry of water and hydrogen can be prevented.
바이러스 퍼짐 통제 바이러스성 질병은 백신 주사에 의해 퍼지기에서 방지될 수 있고 이들의 성공은 완전하게 1980년에 질병을 근절한 작은 매독 백신입니다.
Viral diseases can be prevented from spreading by vaccinations and the most successful of these is the small pox vaccine that has completely eradicated the disease in 1980.
모기에 물림은 엄호한 옷 및 모기 방수제를 사용해서 방지될 수 있습니다.
Mosquito bites can be prevented by using covered clothes and mosquito repellents.
닮지 않은 금속의 동전기 부식은 주의깊은 자료 선정에 의해 (이중 유리를 끼우기를 위한 알루미늄 나사를 사용하여 예를 들면 추적하습니다) 방지될 수 있습니다.
Galvanic corrosion of dissimilar metals can be prevented(using aluminum screws for double-glazing tracks for example) by a careful choice of material.
코스타리카 만한 크기의 빙하 일부에 향후 10년간 약 7조 4,000억 톤가량의 눈을 떨어뜨리면 빙하 불안정이 방지될 것이라는 설명이다.
They found that if 7.4 trillion tons of snow were to fall on a section of the glaciers roughly the size of Costa Rica over the next 10 years, it would stop the glaciers from destabilizing.
자동적인 물자 급식 체계로 갖춰,맨끝의 수동 보유에서 사고는, 가동을 위해 방지될 수 있어, 효율성을 개량해 편리한 특색짓는, 안전한과 힘 저축이.
Equipped with automatic material feed system,accidents from manual holding of terminal can be prevented, featuring convenient for operation, improving efficiency, being safe and power saving.
서비스 거부 취약성으로 인해 공격자가 코드를 실행하거나 사용자 권한이 상승되는 것은 아니지만,IAS 또는 NPS에서 RADIUS 인증이 방지될 수 있습니다.
Note that the denial of service vulnerability would not allow an attacker to execute code orto elevate user rights; however, it could prevent RADIUS authentication on the IAS or NPS.
만약, 정부나 기업이 내부정보유출을 우려하여 SECUDRIVE File Server와 SECUDRIVE Device control을 설치했었다면 이러한 사고는 방지될 수 있었을 것입니다.
If the government or any other companies that fear internal data leakage had SECUDRIVE File Server and SECUDRIVE Device control installed, the incident could have been prevented.
또한, 높이의 큰 차이에 의해 유발될 수 있는 커버리지의 감소가 억제될 수 있고,산화물 반도체층(144)의 단선 또는 접속 불량이 방지될 수 있다.
In addition, a decrease in coverage that can be caused by a large difference in height can be suppressed, and disconnection orpoor connection of the oxide semiconductor layer 144 can be prevented.
하나 의 심장병은 우리의 국가에 있는 주요한 사인이고 적당한 감시로 수시로 방지될 수 있고, 2개는, 명확한 ECG 가장 어려운 vitals의 하나 지속적으로 감시합니다입니다.
One, heart disease is the leading cause of death in our country and it often can be prevented with proper monitoring, and two, a clear ECG is one of the most difficult vitals to continuously monitor.
만일 집단 간 자연 선택(협동을 선호)이 성공적으로 집단 내 자연 선택(비非협동을 선호) 싸운다면,공유의 비극은 인간과 인간이 아닌 종(species)들을 위해서도 마찬가지로 방지될 수 있다.
If natural selection between groups(favoring cooperation) can successfully oppose naturalselection within groups(favoring non-cooperation), then the tragedy of the commons can be averted for humans and non-human species alike.
우리는 두 가지 이유로 감시하는 ECG로 시작했습니다;하나 의 심장병은 우리의 국가에 있는 주요한 사인이고 적당한 감시로 수시로 방지될 수 있고, 2개는, 명확한 ECG 가장 어려운 vitals의 하나 지속적으로 감시합니다입니다.
We began with ECG monitoring for two reasons;one, heart disease is the leading cause of death in our country and it often can be prevented with proper monitoring, and two, a clear ECG is one of the most difficult vitals to continuously monitor.
이 포함은 모인 알파 synuclein 단백질로 위로 만듭니다, -- 또한 연구 쇼 -- 지금 발전되는 임상 사용을 위해 2개의 LRRK2 키니아제 억제물 약을 사용해서 형성에서 방지될 수 있습니다.
These inclusions are made up of aggregated alpha synuclein protein, which- the research also shows- can be prevented from forming by using two LRRK2 kinase inhibitor drugs now being developed for clinical use.
새로운 연구 결과는 참을성 있는 보호의 밑에 Medicaid 그들의 프로그램을 확장하고 적당한 배려 작동 (PPACA) 국가가 입원이 초기 내정간섭을 통해 방지될 수 있는 조건을 위해 입원하게 된 환자 중 ICU 이용에 있는 쇠퇴를 보았다는 것을 건의합니다.
A new study suggests that states that expanded their Medicaid programs under the Patient Protection and Affordable Care Act(PPACA) saw a decline in ICU utilization among patients hospitalized for conditions for which hospitalizations may have been prevented through early interventions.
이들 데이터베이스는 범죄자가 있었던 곳 또는 석방된 범죄자가 했을지도 모르는 것에 관한 정보를 제공하지만, 그것들은 석방된 범죄자의 미래의 이동 및/또는 행동을예측하는 정보를 제공하지 않으며, 그에 따라 높은 범죄 위험성을 예측하거나 식별하여 그것이 방지될 수 있도록 하는 데에는 유용하지 않다.
While these databases provide information regarding where an offender has been or what a released offender may have done,they do not provide information predicting future movement and/or action of a released offender, and therefore are not useful in predicting or identifying high risk of crime so that it can be prevented.
또한, 비디오 신호 데이터(DATA)가 가 복 수의 열 들 에 의해 화소 들 에 기록 될 때 기록 을 위한 시간 이 연장 될 수 있 다; In addition, the video signal data (DATA) to be the time for the recording when the recording on the pixels extended by a plurality of columns; 따라서,비디오 신호 데이터(DATA)의 불충분한 기록이 방지될 수 있다.
Moreover, the time for writing can be extended when video signal data(DATA) are written into pixels by a plurality of columns; thus,insufficient writing of video signal data(DATA) can be prevented.
샌디 후크와 같은 슈팅은 어떻게 방지 될 수 있습니까?
How Can Shootings Such as Sandy Hook Be Prevented?
배관의 경사는 4 ° 0 °보다 큰 경우,하향 경사 관의 선단에 구비되어야하는 수직 강하보다 5 배의 길이에 대응하는 수평 관 및 자기 콘크리트의 유동 마찰 저항에 의해 방지 될 수있다.
When the inclination of the piping is greater than 4°-7°,a horizontal pipe corresponding to a length of more than 5 times of the vertical drop should be provided at the front end of the downwardly inclined pipe, and the self-flow of the concrete can be prevented by the frictional resistance.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文