배반할 영어 뜻 - 영어 번역

• betray
• betraying

한국어에서 배반할 을 사용하는 예와 영어로 번역

네가 어떻게 우리를 배반할 수 있지?
How can you betray us?

안 그러면 더 많은 남자들을 배반할 테니.
Else she'll betray more men.

하나님을 배반할 위험이 있지 않습니까?
Are they at risk of betraying God?

그러니 내가 어찌 그를 배반할 수 있겠소이까? ”.
So how can we betray him?”.

그분은 자신을 배반할 사람을 알고 계셨다.
For he knew who was to betray him;

그들은 여전히 하나님을 대적하고 하나님을 배반할 수 있습니다.
They can still resist and betray God.

이런 사람에게 하나님을 배반할 위험이 있지 않습니까?
Are they at risk of betraying God?

누구라도 나를 배반할 수 있지만, 너만은 그래서는 안 돼.
Anybody can betray me or leave me, but not you.".

그래서 내가 내 자신을 배반할 때, 나는 상자에 들어간다.
So- when I betray myself, I enter the box.

그래서 인류가 하나님을 대적하고 하나님을 배반할 수 있습니다.
That is why man is able to resist and betray God.

그래서 내가 나 자신을 배반할 때 나는 상자 안에 들어간다.
So- when I betray myself, I enter the box.

자신을 증오하지 않는다면, 육체를 배반할 수 없다.
If he does not hate himself, he cannot forsake the flesh.

예수가 '여기 있는 사람 중 한 명이 나를 배반할 것이다' 라고 말을 하자.
Jesus said this:“One of you will betray me.”.

섣부른 부동산 투자는 당신을 언제든지 배반할 수 있어서다.
The unregistered trademarks can betray you at any time.

그래서 내가 나 자신을 배반할 때, 나는 상자 안에 들어간다.
When we betray ourselves, we are in the box.

오셀로: 하지만 그녀는 죽어야 해, 아니면 더 많은 사내를 배반할 테니까.
CHAPTER XXX Yet she must die, or she will betray more men.

(11) 예수님께서 이렇게 말씀하신 것은 자기를 배반할 사람이 누군지 알고 계셨기 때문입니다.
Jesus said this for he knew who was to betray him.

하지만 너는 아직도 요구가 있고 아직도 배반할 수 있다.
You still have to complete an application and you can still be turned down.

예수님께서 이렇게 말씀하신 것은 자기를 배반할 사람이 누군지 알고 계셨기 때문입니다.
(Jesus said this because he knew who would betray him.).

예수께서 대답하셨다. "지금 나와 함께 그릇에 손을 넣은 사람이 바로 나를 배반할 것이다.
Jesus replied,"The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.

사실 정의는 사랑이라는 더욱 깊은 힘에 열려 있지 않으면 스스로 배반할 수도 있기” 때문이다.
Indeed, it can even betray itself, unless it is open to that deeper power which is love”.

그들(*쿠라이시 부족들)은 너희가 너희의 종교(*이슬람)를 배반할 때까지 너희들에 대한 투쟁을 포기하지 않을 것이다.
Nor will they cease fighting you until they make you renegades from your religion.

우리는 진실하지 못하더라도 그분은 한결같이 진실하시니, 그분은 자신을 배반할 수 없는 분이시로다.
If we are unfaithful, he remains faithful because he cannot be untrue to himself.

그분은 자신을 배반할 사람을 알고 계셨다.+ 그래서 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 말씀하신 것이다.
For he knew who was going to betray him, and that was why he said not every one was clean.

진실로 여러분에게 말하는데, 여러분 중 한 사람 곧 나와 함께 먹고 있는 사람이 나를 배반할 것입니다. ”+.
Verily, verily, I say unto you, that one of you which eateth with me shall betray me.

행성 영주 가 배반할 경우에, 이 세라핌들은 멜기세덱 관리자와 그 행성 권한을 계승하는 자들에게 소속된다.
In the event of the defection of a Planetary Prince, these seraphim become attached to the Melchizedek receivers and their successors in planetary authority.

자기의 속마음이 맞는지 틀리는지를 모른다면, 네가 자기의 마음을 굴복시키고 육체를 배반할 수 있겠느냐?
If you do not know whether your intentions are right, can you subdue your heart and rebel against the flesh?

너의 본성이 변하는 것이 아니라 다만 네가 진리를 실행해 낼 수 있고 육체를 배반할 수 있을 뿐이다.
It is not that your nature is changed, but only that you are able to put the truth into practice and are able to forsake the flesh.

사람이 하나님을 믿으면서 만약 4가지 분별을 구비하지 못하면 틀림없이 수시로 하나님을 배반할 위험이 있습니다.
If people believe in God but cannot possess the four differentiations, then they will certainly be in danger of betraying God at any time.

한국어 문장에서 "배반할"를 사용하는 방법

너희 가운데 하나가 나를 배반할 것이다.

예수님은 자신을 배반할 제자들까지도 그만큼 사랑하셨습니다.

사람은 여전히 하나님을 배반할 수 있다.

따라서 B가 배반할 경우 A도 배반한다.

그러면 네가 어떻게 배반할 수 있겠느냐?

여러분은 모두 나를 배반할 음모를 꾸몄소.

"차라리 죽을지언정 천주를 배반할 수는 없습니다.

(의식하게 될 때는 배반할 수 있습니다.?

그러면 그런 상황에서도 배반할 수 있을까?

”라고 하면서 즉시 하나님을 배반할 것입니다.?!

영어 문장에서 "betray, betraying"를 사용하는 방법

DiscoverHealth.org: Will your bones betray you?

You’re busy betraying the working class.

Tony and his disguise, betraying Tom?

Our God will not betray us.

And don't strike up teasing, betraying relationships.

Her tone betraying her true feelings.

and not betray your own soul.

Arabs betray America (again)...pass the Humus.

First, they keep betraying their platform.

Revocable Gayle betraying her seams predictably.