배정할 영어 뜻 - 영어 번역

• assign

한국어에서 배정할 을 사용하는 예와 영어로 번역

다른 사람을 배정할 수 있다.
I can assign you someone else.

그 후에 그들은 나를 아무데나 배정할 수 있다.
They can assign me anywhere. Then, after that.

그들은 당신에게 다른 요원을 배정할 수 있다… 아니, 보린, 안 돼.
I will call headquarters, they can assign you another agent.

관리자는 티켓을 어느 그룹에든 배정할 수 있습니다.
Administrators can assign tickets to any group.

그들은 당신에게 다른 요원을 배정할 수 있다… 아니, 보린, 안 돼.
I'm gonna call headquarters, they can assign you another agent.

그리고, 그 후에 그들은 나를 아무데나 배정할 수 있다.
Then, after that, they can assign me anywhere.

이 자원을 현재 어떠한 작업에 배정할 필요는 없습니다.
These resources need not be currently assigned to any tasks.

이 자원을 작업에 배정할 수 있는 가장 빠른 날짜를 입력합니다.
Enter the earliest date when this resource can be assigned to tasks.

그래서 엔트로피를 일정한 상태로 배정할 수 없습니다.
So you can't assign entropy to a particular state.

여기 남아서. 난 널 24시간으로 배정할 거야 루나 부보안관에 대한 자세한 정보.
I'm assigning you to a 24-hour security detail on Deputy Luna. By stayin' here.

이 메뉴에서 사령관을 군함에 배정할 수 있습니다.
In this menu, you can assign a commander to the ship.

알람 트리거에는 또한 두 가지 표시기와 세 가지 표시색을 배정할 수 있습니다.
Two annunciators and three display colors can also be assigned to the alarm triggers.

모든 인원을 같은 층에 함께 배정할 수 있나요?
Can we all be allocated together on the same floor?

사용자에게 직접 권한을 배정할 수 없으며, 대신 사용자에게 역할을 배정해야 합니다.
You cannot assign permissions directly to users; instead you grant the user a role.

두 가지 다 이겼다. 승선했지만 배정할 수 없는.
I won both things. I'm on board, but you can't assign--.

사용자에게 직접 권한을 배정할 수 없으며, 대신 사용자에게 역할을 배정해야 합니다.
You cannot assign a permission to the user directly; instead you grant them a role.

회사는 본 계약상의 그 권리 및 의무를 양도하거나 배정할 수 있습니다.
The Company may transfer or assign its rights and obligations under this Agreement.

사용자 또는 재료 자원과 달리, 비용 자원은 작업에 배정할 때 일정에 영향을 미치지 않습니다.
Unlike people or material resources, cost resources don't affect the schedule when they're assigned to tasks.

여러 브랜드를 지원하는 경우에는 각 브랜드에 전화번호를 추가하고 배정할 수 있습니다.
If you support multiple brands, you can add and assign phone numbers for each brand.

이러한 업그레이드는 만 18세 미만인 Executive Club 회원에게는 배정할 수 없습니다.
These upgrades cannot be allocated to Executive Club Members under age 18.

최첨단 레이저 기술을 이용하여 측정 결과를 해당 차량에 배정할 수 있습니다.
Using the latest laser technology, you can assign measurement results to all the relevant vehicles.

클라우드 시나리오에서는 모든 업데이트 및 업그레이드가 애플리케이션 공급업체에 의해 수행되기 때문에 고객이 리소스 및 예산을 배정할 필요가 없습니다.
In the cloud scenario, all updates/upgrades would be handled by the application vendor, eliminating the need for the customer to allocate resources and budget.

귀하가 Google 계정을 직접 만들 수도 있고, 고용주 또는 교육기관과 같은 관리자가 귀하에게 Google 계정을 배정할 수도 있습니다.
You may create your own Google Account, or your Google Account may be assigned to you by an administrator, such as your employer or educational institution.

커뮤니티에서는 예를 들어 24시간 내에 답변을 받지 않은 질문을 추적하여 이러한 질문에 응답하거나 티켓을 만들어 질문을 상담원에게 배정할 수 있습니다.
In your community, you can track what questions have not been answered within 24 hours(for example) and either respond to them or assign the question to an agent by creating a ticket.

티켓을 공유하면 연계된 Zendesk Support 계정에 티켓을 배정할 수 있어 상담원이 문제 해결에 필요한 정보를 제공하거나 문제를 스스로 해결하게 됩니다.
Ticket sharing allows you to assign tickets to affiliated Zendesk Support accounts and their agents either provide information toward resolving the issue or solve the issue themselves.

더 이상 별도의 교육, 학습 또는 테스트 전용으로 교실이나 기기를 개별적으로 배정할 필요가 없습니다.
Separate rooms or devices no longer need to be individually dedicated to teaching, learning or testing.

즉: 오늘은 년 6 월 10 및 기간이 3 일 하는 작업을 오늘 배정할 무엇 이지만 일정 년 6 월 11의 날짜 다음 작업 기한에는 기한 년 6 월 11 일 하는 경우 (일정 기한) 및 6 월 13 일에 없는 (3 일간 기간의 끝).
That is: If today is June 10, and today I'm assigned a task that has a three-day duration, but which also has a calendar due date of June 11, then the task will be due on June 11(the calendar due date) and not on June 13(the last day of the three-day duration).

예를 들어 태그를 사용해서 티켓을 특정 지원 그룹에 자동으로 배정할 수 있습니다.
For example, you might use the tag to automatically assign the ticket to a specific support group.

(예: 자체 웹사이트상의 맞춤형 광고 및 광고와 함께 공급하는 웹사이트 등) 사용자가 공급업체에 등록된 경우, 공급업체는 사용 데이터를 이와 같은 개인에게 배정할 수 있습니다.
For personalised advertising on its own website and on websites that it supplies with advertising. If a user is registered with the provider, the provider may assign the usage data to this individual.

그래, 하지만 그는 고집불통이야 의전상, 그러니까… 음, 그냥 사장님이 사람을 배정할 수 없다 도와줄까?
Yeah, but he's a stickler for protocol, so… doesn't mean an officer can't volunteer. Well, just because the boss can't assign someone?

한국어 문장에서 "배정할"를 사용하는 방법

9백만 달러)의 예산을 배정할 계획이다.

2+3은 톱시드를 배정할 때 쓰인다.

프로젝트 인력을 잘못 배정할 수 있다.

그중 7,000석을 일반 관중에게 배정할 계획이라고.

GM이 배정할 신차의 실효성에도 의문이 제기된다.

9% 증액해 모두 69억달러를 추가 배정할 계획이다.

둘째, 평준화 시 학생들을 어떻게 배정할 것인가?

영업사원별로 A3를 3~4대씩 배정할 것으로 방향이 정해졌다.

2위는 어린이집 등·하원 자동알림서비스로 7억원을 배정할 계획이다.

남은 물량은 1인당 1㏊ 범위에서 배정할 계획이다.

영어 문장에서 "assign"를 사용하는 방법

Assign unique passwords for every site.

And I'll likely assign you homework.

Some schools assign specific parking spaces.

Assign chapters 14, 15, and 16.

Assign connection hierarchy for all devices.

Assign the penalty for the problem.

Assign this user full administrative privilege.

Typically, art teachers assign homework sketchbooks.

They also assign the Top-Level-Domains (TLD).

Assign the key combination you'd like.