배출됩니다 영어 뜻 - 영어 번역

• discharged
• are vented
• ejected
• drains
• is released

한국어에서 배출됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

예금은 비명으로 배출됩니다.
Deposits are vented with a scream.

각자는 배출됩니다 그래서 품목은 냉각될 수 있습니다.
Selves are vented so items can be cooled.

분자는 그냥 지나쳐서 배출됩니다.
The molecule passes through and gets excreted.

잘린 머리는 닫힌 눈으로 묘사되고, 혈액은 목에서 배출됩니다.
The cut off head is depicted with closed eyes, blood drains from the neck.

우리 몸에 있는 독소의 80%는 숨을 통해 배출됩니다.
Eighty percent of our body toxins are expelled through the breath.

예, 모든 물질이 저항성이 있고, 용매는 응축기에서 직접 배출됩니다.
Yes, all material is resistant, solvent is drained directly from the condenser.

이렇게 산꼭대기를 깎아내고, 굉장히 많은 양의 탄소가 배출됩니다. 석탄을 이용하는 가스 발전소에서요.
And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal-fired gas plants.

메시지 창이 닫히고 디스크가 배출됩니다.
The message window is closed and the disc ejected.

맑은 기름과 더러운 물을 자유롭게 내보내고 슬러지는 수동으로 배출됩니다.
The clear oil and dirty water are let out freely, the sludge is discharged manually.

C-44 운하는 인디언 강 라군 (Indian River Lagoon)과 세인트 루시 강 하구 (St. Lucie Estuary)로 배출됩니다.
The C-44 Canal discharges into the Indian River Lagoon and the St. Lucie Estuary.

재료는 재료 골짜기에 들어가고 계량 봉에 의해 배출됩니다.
The material enters the material trough and is discharged by the metering bar.

이러한 물질은 고정식 및 이동식 배출원에 의해 배출됩니다: 보일러, 산업, 국내 및 농업 활동, 운송 [… ].
These substances are emitted by stationary and mobile sources: boilers, industrial, domestic and agricultural, transportation[…].

탄소검댕 배출량 중 40%는 축산을 위해 삼림을 태우는 데서 배출됩니다.
Up to 40% of black carbon emissions come from burning forests for livestock.

첫 번째 단계는 정전의 경우에, 당신의 기름 통이 그것으로 배출됩니다 물의 양을 처리 할 수 있는지 확신 할 수 있도록 기름 통의 크기에 계획하는 것입니다.
The first step is to plan on the size of your sump so you can be sure that in case of a power outage, your sump can handle the amount of water that will be drained into it.

물에 관한 문제 해결은 물 교체 중 배수 노즐에서 서서히 배출됩니다.
The troubleshooting regarding water drains slowly from drainage nozzle during water changing.

피스톤이 중앙의 맨 위에 도달하면 흡입 포트가 닫혀서 안에 갇힌 공기를 압축합니다. 압축된 공기는 피스톤이 회전을 계속하는 동안 배기 밸브를 통해 저수조 배기구 밖으로 배출됩니다.
As the piston reaches the top-centre position, the intake port is closed, compressing the trapped air, which is discharged through the exhaust valves and out of the reservoir exhaust outlet as the piston continues to rotate.

테스트가 알코올의 수준은 0.5-0.8 ppm의 것을 발견하는 경우, 사찰 135 유로의 벌금이 배출됩니다.
If the test found that the level of alcohol is 0.5-0.8 ppm, the inspectors will be discharged in a fine of 135 euros.

기존의 혼합 제품과 달리, 클릭무브 기술은 레버를 올리면 온수 대신 냉수가 배출됩니다.
Unlike conventional mixers, ClickMove technology releases cold water instead of warm water upon lifting the lever.

폭발에는 다섯 단계가 있습니다: 자라나는 뾰족한 공; 충격파, 카메라를 향하고 있는 원형 메쉬의 일부입니다, 그리고 빠르게 스케일합니다; 잔해와 프래그먼트fragment들, 박력 있는 이펙트를 만들기 위해서입니다, 시작되면 빠른 파티클들이 밝은 공으로부터 배출됩니다; 뜨거워진 연기(smoke); 그리고 사라지는 연기입니다.
There are five stages of the explosion: the spiky ball that grows; The shockwave, which are parts of a circular mesh facing the camera, and scaling fast; the fragments or debris, to give the sense of the punch, as fast particles are ejected from the bright ball at the beginning; the heated smoke; and the dissipation of the smoke.

첫 번째는 심장에서 폐로 순환하는 경로이며 폐에서 혈액은 산소를 공급받고 혈액 내 이산화탄소는 배출됩니다.
The first is a circulation loop which goes from the heart to the lungs, where blood is mixed with oxygen and carbon dioxide in the blood is released.

비료 제조에 사용되는 과인산 염의 생산에서 SiF4와 HF 가스는 공정의 다양한 지점에서 배출됩니다.
In the production of superphosphate used in manufacturing fertilizer, SiF4 and HF gases are vented from various points in the processes.

청정 연료는 분리 필터를 통해 보조 트레이에 수집되고 필터 분리기의 배출구에서 배출됩니다.
Clean fuel is collected in the secondary tray through the separation filter and discharged from the outlet of the filter separator.

다른 모델의 경우 배수구 캡을 푸십시오. 물이 자동으로 배출됩니다.
For other models, just unscrew the drain cap and the water will drain out automatically.

최대 압력에 도달하면 포트 또는 밸브가 열리고 공기가 압축 챔버에서 배출 시스템으로 배출됩니다.
Once the utmost pressure is reached, a port or valve opens and air is discharged into the outlet system from the compression chamber.

년의 “본 (Born)”, 이 젊은 화산은 여전히 연기, 용암 및 기타 화산 물질이 계속 높아지면서 자주 배출됩니다.
Born” in 1927, the young volcano still frequently ejects smoke, lava and other volcanic materials as it continues to grow higher.

차가운 압축 공기는 두 번째 동굴에 저장되며 필요할 때 뜨거운 암석을 통해 배출됩니다.
The cool compressed air is stored in a second cavern and, when needed, it is released through the hot rocks.

Olof Östensson은 새 작동 원리를 다음과 같이 설명합니다. "기존의 브레이커는 작동 중인 피스톤이 상하로 움직일 때마다 공기가 배출됩니다.
Olof Ã- stensson comments on the new operating principle:"In a conventional breaker air is discharged each time the acting piston moves up or down.

SD, XD 또는 CF 카드 같은 메모리 카드는 읽기 쓰기 또는 전송 프로세스에 액세스 할 수 없게됩니다, 그것은 손상 될 수 있습니다 메모리 카드, 동안 모든 드라이브에서 배출됩니다.
When a memory card like SD, XD or CF card is ejected from any drive during read- write or transfer process, it can corrupt memory card, which becomes inaccessible.

대부분의 호주인들이 섭취하는 탄수화물, 지방, 단백질 및 알콜의 415 그램은 정확히 740 그램의 이산화탄소와 280 그램의 물 (약 한 컵)을 생산하며 35 그램의 요소 및 기타 고형물은 소변으로 배출됩니다.
The 415 grams of carbohydrates, fats, protein and alcohol most Australians eat every day will produce exactly 740 grams of carbon dioxide plus 280 grams of water(about one cup) and about 35 grams of urea and other solids excreted as urine.

모든 작업은 음식과 물을 드레인, 장거리 여행은 배출 됩니다.
All actions drain food and water, and long-distance travel is draining.