한국어에서 번창할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
번창할 수 있다.
너는 번창할 것이다.
모든 사업이 번창할 겁니다.
All the businesses thrive.여러분의 기업은 훨씬 더 번창할 것입니다.
대다수가 번창할 수 있도록.
So that the majority may thrive.당신의 사업은 번창할 것이다.
Your business will thrive.흑인이 경영하는 기업 여기서 번창할 거야.
Black-owned businesses will thrive here.당신의 사업은 번창할 것이다.
암 세포는 산소화 한 환경에서는 번창할 수 없다.
Cancer cells cannot thrive in an oxygenated environment.당신의 사업이 번창할 것이다.
Your business will prosper.응? 당신의 꿈이 번창할 수 있는 공동체.
그러면 이 결혼은 번창할 것이다.
Then this marriage will thrive.항구와 공항, 농장과 공장은 혁신과 아이디어로 번창할 것입니다.
Ports and airports, farms and factories will thrive with trade and innovation and i….여러분의 기업은 훨씬 더 번창할 것입니다.
훌륭하고 멋진 아이디어도 번창할 수 있는 알맞은 환경을 찾기 까지는 수 년이 걸릴 수 있다.
A brilliant idea can take years to find the right environment within which it can flourish.국가와 기관이 잘 다스려질 때 백성은 번창할 기회를 얻는다.
그 결과 이 능력을 신장하고 삶의 핵심으로 만든 소수는 크게 번창할 것이다.
As a consequence, the few who cultivate this skill and make it a core of their working lives will thrive.설탕 플랜테이션들은 아프리카 노예들이 없었다면 번창할 수 없었을 것이라고 언급되고 있다.
It is said that the sugar plantations would not have thrived without the aid of the African slaves.나의 아버지에 대한 사랑이 마침내 번창할 것이며 너희 모두는 아버지의 신성한 뜻에 따라 살게 될 것이다.
Love for My Father will flourish finally and you will all live according to His Divine Will.는 제품이 진정으로 우수하다면 경제적으로 가장 어려운 시기에도 번창할 수 있을 것이라 믿었습니다.
Believed that if a product was truly superior, it could thrive even in the most difficult economic times.또한 프로그램에 가입한 지역 비즈니스가 번창할 수 있게 해주는 이점도 있었다.
It also had the added benefit of allowing the local businesses that signed up 비즈니스는 인권이 존중되고 옹호되며 진보하는 사회 및 경제에서만 진정으로 번창할 수 있습니다.
Business can only truly flourish in societies and economies where human rights are respected, upheld and advanced.하지만 H.F.는 제품이 진정으로 우수하다면 경제적으로 가장 어려운 시기에도 번창할 수 있을 것이라 믿었습니다.
But H.F. believed that if a product was truly superior, it could thrive even in the most difficult economic times.부패는 번창할 수 있고, 세금은 오를 수 있으며, 공무원들은 그들의 가장 추악한 충동을 그대로 내버려 둘 수 있습니다, ”라고 그녀가 말했다.
Corruption can flourish, taxes can rise, public officials can indulge their worst impulses,” she said.다시 말해, 제국주의가 없다면 세계화는 결코 작동할 수 없고,NATO가 없다면 IMF와 WTO는 번창할 수 없다.
In other words, globalisation can never work without imperialism, andthe IMF and WTO cannot flourish without Nato.행동을 하지 않으면 사기꾼들은 번창할 것이고 합법적인 당사자들은 업계 전체와 함께 사라질 것입니다.
If we refrain from taking action, fraudsters will thrive while legitimate players will disappear together with the entire industry.SC Johnson의 설립자 Samuel Curtis Johnson은 인내심과 연민으로 130여 년 후에도 여전히 번창할 특별한 회사를 세웠습니다.
SC Johnson founder Samuel Curtis Johnson's perseverance and compassion created a unique company that still thrives 130+ years later.이 복덕은 여러분이 자신을 영적으로 치유를 하고 번창할 수 있게 하면서 업장을 이기고 또한 지혜를 만들어 내도록 도와주는 것입니다.
This merit can help you with your spiritual healing, prosperity, overcoming karmic obstacles, and to generate wisdom.재창조의 민첩성을 지닌 조직,즉 상업적으로 실행 가능한 속도로 새로운 비즈니스 기회를 열어주는 소음을 뛰어넘는 조직은 디지털 시대에 번창할 것이다.
The organizations that have theagility to reinvent themselves, that rise above the noise to unlock new business opportunities in a commercially viable way at speed, will thrive in the digital age.Narrow AI 응용프로그램은 수많은 방법으로 번창할 것이고, General AI도 향후 수십 년 동안 헤아릴 수 없는 혜택을 만들어 낼 것이다.
Narrow AI applications will thrive in countless ways, and even general AI will create immeasurable benefits over the coming decades.
