This explains why people turn“white as a sheet” when they're afraid.
그것은 어두워진 후에 세상이 어떻게 변하는지를 포착하는 좋은 방법입니다.
It's a great way to capture how the world transforms after dark.
온실가스의 농도를 변화시키고 온도가 어떻게 변하는지를 본다.
Change the greenhouse gas concentration and see how the temperature changes.
이것은 하루 중 혈압이 어떻게 변하는지를 명확하게 보여줍니다.
We do this to determine how your blood pressure changes throughout the day.
우리의 테스트의 이름을 변경하고 테스트 출력이 어떻게 변하는지를 살펴봅시다.
Let's change the name of our test to see how that changes the test output.
이것은 우리에게 모든 동물의 성격이 왜 변하는지를 조사 할 수있는 흥미로운 기회를 제공합니다. ".
This gives us exciting opportunities to examine why personality changes in all sorts of animals.”.
벽의 일부를 페인트 칠하여 하루 중에 색상이 어떻게 변하는지를 우선 확인하세요.
Paint a small area of the wall first to observe how the color changes throughout the day.
온도와 압력을 측정하고,서로의 관계 속에서 기체의 성질이 어떻게 변하는지를 발견한다.
Measure the temperature andpressure, and discover how the properties of the gas vary in relation to each other.
MACD는 가격이 상승세에서 하락세로 또는 그 반대로 등 모멘텀이 언제 변하는지를 보여줄 수 있습니다.
It can indicate when trading momentum changes from being bullish to bearish and vice versa.
베트남의 주요 도시가 얼마나 빨리 변하는지를 감안할 때 과거 수십 년 동안의 모습은 상상하기 어려울 수 있다.
Given how fast Vietnam's major cities change, and it can be hard to imagine what they looked like in decades past.
우리가주의 깊게 생각할 때, 우리는 정신적 인 공간을 가지며 언제 기분이 변하는지를 알고 있습니다.
When we are mindful, we have the mental space and are aware of when our moods change.
그러나 천문학자들은 지난 20년간 팽창 비율에 시간과 함께 어떻게 변하는지를 결정하기 위해 연구하고 있다.
However, astronomers have been working over the last 20 years to determine how the expansion rate changes with time.
우리는 가까운 장래에이 실험을 반복하여 시간이 지남에 여론이 어떻게 변하는지를 알아볼 것입니다.
They intend to repeat this experiment in the near future, to see how public opinion changes over time.
좋은 소식은 경험과 관련하여 뇌가 어떻게 변하는지를 더 잘 이해하면 많은 사람들이 회복 할 수 있다는 것입니다.
The good news is that with a better understanding of how the brain changes in relation to experience, many people can recover.
텅스텐 구리 열 팽창은 온도의 변화에 따라 물체의 크기가 어떻게 변하는지를 설명합니다.
Tungsten copper thermal expansion describes how the size of an object changes with a change in temperature.
나는 아이들이 공정한 처벌과 보상에 대해 어떻게 생각하는지, 그리고 아이들이 사회 세계에서 더 많은 경험을 쌓고 발전함에 따라 사고가 어떻게 변하는지를 연구합니다.
I study how children think about fair punishment and reward, and how that thinking changes as children develop and gain more experience in the social world.
전문가들은 알츠하이머병의 진행을 통해 사람의 능력이 정상 기능으로부터 어떻게 변하는지를 설명하기 위해 "단계"를 개발하였습니다.
Experts have developed"stages" to describe how a person's abilities change from normal function through advanced Alzheimer's.
기울기는 그의 시간의 변화율이니까 다른 말로 하면 그의 높이가 단위 시간에 따라 얼마나 변하는지를 나타내는거에요?
The slope is just his rate of change of height, so it's literally how much does his height change per unit time?
인생에서 그렇게 중요하고 견고한 어떤 것들이 왜 그렇게 먼지로 변하는지를 알기 전까지는 또 다른 조치를 취하지 않을 것이라고 스스로 말할 수 있습니다.
You can tell yourself you won't take another step until you find out why certain things that were so important and so solid in your life have turned into dust, just like that.
단순함에도 불구하고, 우리 모델은 각기 다른 중국 지방에서 쌀의 메틸 수은 농도가 어떻게 변하는지를 재현 할 수 있었다.
Despite its simplicity, our model was able to reproduce how rice methylmercury concentrations vary across different Chinese provinces.
ERD와 함께하는 동안,알리 아르카디는 영웅들이 어떻게 괴물로 변하는지를 관찰했고 대단히 충격적인 장면을 몇 자기 포착했는데, 더욱 극단적인 영상들 중 일부는 삭제하라는 지시를 받았다고 그는 말했다.
During his time with the ERD,Ali Arkady observed how heroes turned into monsters, and captured several horrendous scenes and was ordered to delete some of the more extreme clips, he says.
이것을하기위한 한 가지 방법은 특정 감정을 이끌어 내고 그들의 생리학, 뇌 패턴,행동 및 얼굴이 어떻게 변하는지를 볼 수있는 상황에 동물을 두는 것입니다.
One way to do this might be to put animals in situations that will elicita particular emotion and see how their physiology, brain patterns, behaviour and faces change.
온라인에 센서가 추가되고 더 많은 기록 데이터가 쌓이면서, EarthSense는 상세한 연구 영역을 위한 초고해상도 1m(3.2ft) 데이터 세트, 도시 지역을 위한 10m(32.8ft)지도, 날짜별로 대기 오염이 어떻게 변하는지를 보여 주는 시간별 지도, 최대 3일 전까지 변동의 징후를 제공하는 예측 지도 등 다양한 MappAir 제품을 생산할 계획입니다.
As additional sensors come online and more historical data is made available, EarthSense plans to produce a range of MappAir products, including an ultra-high resolution 1m( 3.2ft) data set for detailed study areas; a 10m( 32.8ft) map for urban areas;time-lapse maps showing how air pollution changes over the course of a day and on different days; and forecast maps giving an indication of fluctuations up to three days ahead.
JELL을 따라가며 쌍둥이 형제로 포즈를 취한 소녀가 밴드에 합류하면서 멤버들 사이의 관계가 어떻게 변하는지 를 다룬다.
JELL and how the relationship between its members changes when a girl posing as her twin brother joins the band.
이 시리즈는 가상의 뮤지션 밴드 A.N. JELL을 따라가며 쌍둥이 형제로 포즈를 취한 소녀가 밴드에 합류하면서 멤버들 사이의 관계가 어떻게 변하는지 를 다룬다.
The series follows fictional musician band, A.N. JELL and how the relationship between its members changes when a girl posing as her twin brother joins the band.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文