Copies of the reliable evidence of identity must be kept with the FOA.
예를 들어, 재무 분야에서는 많은 조직이 법에 따라 모든 전자 통신의 복사본을 보관해야 합니다.
For example, by law, financial companies need to maintain several copies of all emails sent.
Stash 파일에 마스터 키가 포함되므로 stash 파일과 그 백업을 안전하게 보관해야 합니다.
Because the stash file includes the master key, the stash file and any backups of it should be kept secure.
발신자와 수신자는 안전한 방식으로 비밀 키의 사본을 확보해야 하며 키를 안전하게 보관해야 합니다.
Sender and receiver must have obtained copies of the secret key in a secure fashion and must keep the key secure.
이 서류는 세인트 루시아에 등록된 회사 사무실에 보관해야 합니다.
These documents must be kept at the company's registered office in St Lucia.
여러분들은 다운로드한 자료의 모든 복사본, 자료에 포함된 모든 저작권과 기타 소유권에 대한 고지사항을 보관해야 합니다.
You must retain, on all copies of the Materials downloaded, all copyright and other proprietary notices contained in the Materials;
Bell & Ross 시계를 착용하고 있지 않을 때에는 습기, 강한 열이나 빛, 또는 자기장이 없는 곳에 보관해야 합니다.
When you are not wearing your Bell& Ross watch, it should be stored away from humidity, intense heat or light, or magnetic fields.
감세 및 일자리 법안”에 의한 비즈니스 관련 비용 공제에 관한 새로운 규정에 대해 자세히 설명을 들을 수 있도록 회계사나 다른 세무 전문가와 상담하시기 바랍니다. 언제나 그렇듯이,여행, 식사 교제비용과 모든 다른 비즈니스 관련 비용에 대한 영수증을 잘 보관해야 합니다.
Please consult your CPA or other tax expert for a complete explanation of the new Rules for deducting allbusiness related expenses under the 2018“Tax Cuts and Jobs Act.” As always, you should keep receipts related to this and all other business-related expenses.
모든 배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 건조한 곳에 보관해야 합니다.
All extra batteries should be stored in areas not accessible to young children.
모든 공급 구분 / 신용 정보 는 보안 소켓 계층 (SSL) 기술을 통해 전송 하고 그러한 시스템에 특별한 접근 권한이 허가 된 사람들 에 의해 액세스 할 수 있도록 우리의 지불 게이트웨이 공급자 데이터베이스에 암호화 및 기밀 정보를 보관해야 합니다.
All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer(SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providerâ€TMs database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.
사용하지 않은 배터리는 너무 찬 곳이 아닌 서늘한 곳에 보관해야 합니다.
A battery which is not being used should be stored in a cool but not cold place.
이 패키지에는 어린이에게 위험할 수 있는 소형 부품이 들어 있으며, 어린이의 손에 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다.
This package contains small parts that may be hazardous to children and should be kept out of reach from children.
CRA(캐나다 국세청) 회람 규정 IC78-10R5 WEB pdf 에 따라 모든 온타리오 법인의 사업 기록은 과세 연도 최종 시점을 기준으로 최소 6년 동안 보관해야 합니다.
In accordance with the CRA(Canada Revenue Agency) circular IC78-10R5 all Ontario corporation business records must be kept for a minimum of six years from the end of the last tax year to which they relate.
이 패키지에는 어린이에게 위험할 수 있는 소형 부품이 들어 있으며, 언제나 어린이의 손에 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다.
This package contains small parts that may be hazardous to children and should be kept out of reach of children at all times.
법률 상의 이유로 당사는 이러한 항공편과 연결된 정보를 보관해야 합니다.
For Legal reasons, we need to keep information linked to these flights.
개인이 소지하는 50달러 이상의 돈은 모두 캐나다 여행자 수표의 형태로 보관해야 합니다.
All personal monies in excess of $50 should be kept in the form of Canadian Traveller's cheques.
키 하나는 공개적으로공유될 수 있으며(공개 키), 다른 하나는 비공개(개인 키)로 보관해야 합니다.
One of the keys canbe publicly shared(public key), while the other must be kept in private(private key).
모든 신분 확인 서류 및 서비스 기록은 현지 법이 요구하는 최소 기간 동안 보관해야 합니다.
All identification documents and service records must be maintained for the minimum period of time required by local law.
송장 정보의 최대 보관 기간은 법률을 따르며, 당사는 법적으로 정보를 10년 동안 보관해야 합니다.
The maximum storage period for invoicing data is determined by law and We are legally required to keep the data for a period of 10 years.
이 보고서는 안전한 위치에 보관 해야 합니다.
This report should be kept in a secure place.
이 제품은 어린이에 게 서 멀리 보관 해야 합니다.
This product should be kept far away from children.
때문에 다이아몬드는 따로 보관해야합니다.
Diamonds should be stored separately.
파이어 폭스를 실행 하는 때 마음과 바람 속도에 보관 해야 합니다….
Must be kept in mind and wind speed when I execute Firefox.
하나는이 문을 영구적으로 폐쇄 보관해야합니다.
One of these doors should be kept permanently closed.
계란은 밀폐 된 용기에 다른 제품과 분리하여 보관해야합니다.
Eggs should be stored separately from other products.
이 제품은 어린이에 게 서 멀리 보관 해야 합니다.
This product must be kept away from children.
실업 세금과 같은 급여세 기록은 4 년간 보관해야합니다.
Employment tax records should be kept for four years.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文