The love life of Marouane Fellaini has been complicated.
데이터는 오랫동안 사람들이 작업하기에는 너무 복잡했습니다.
For too long, working with Data has been complicated.
이러한 함수는 단순 AND 및 OR 게이트보다 더 복잡했습니다.
These functions were more complex than simple AND and OR gates.
하지만 그들의 새로운 언어는 최초의 언어와 마찬가지로 복잡했습니다.
Yet, their new languages, like the first language, were complex.
C10은 연성 소재이기 때문에 작업이 매우 복잡했습니다.
It was very complex because the C10 is a ductile material.
Rachel의 상태는 매우 복잡했습니다. "라고 Harshbarger 박사는 말합니다.
Rachel's condition was very complicated,” says Dr. Harshbarger.
음, 과정은 영상에서 보실 수 있듯이 꽤나 복잡했습니다.
Well, the process was quite complex, as the video shows.
BitDefender Virus Scanner는 지금까지는 사용하기가 가장 복잡했습니다.
The BitDefender Virus Scanner was by far the most complicated client to use.
우리의 사용 사례에 맞추기에는 너무 복잡했습니다.".
They were too complex to customize for our use cases.”.
전반적으로 보아 스캐너는 일반적으로 효과적이었지만 일부 영역에서는 지나치게 복잡했습니다.
Overall, the scanner was generally effective but overly complex in some areas.
일본인은 천년 이상 동안 이처럼 복잡했습니다.
Japanese has been this complicated for over a thousand years.
처음에 학생들은 걸어 다니는 로봇을 만들고 싶었지만,찾아본 대부분의 설계는 너무 복잡했습니다.
They knew they wanted to make a walking robot, butfound most designs overly complicated.
그것은 항공 관제 설립자에 따라 짐 Jensen, 소리가 나다 처럼 것으로 복잡했습니다.
It was just as complicated as it sounds, according to Air Control founder Jim Jensen.
실제로 메이지 (Meiji) 시대의 일부 사람들이 조금이라도 진정시켜야 할 언어를 결정하고 모든 것을 단순화하기까지는 사실 더 복잡했습니다.
It actually used to be more complicated until some people in the Meiji Period decided the language needed to calm down a bit, and they simplified everything.
이것은 더 좋은 디자인이었지만 Selenium RC/core보다 개발하기 좀 더 복잡했습니다.
It was better by design, but was an order more complicated to develop than Selenium RC/core.
허블이 포착한 형상은 실제로 통과하기엔 너무 복잡했습니다.
Hubble captured imagery so complex… we can actually travel through it.
대다수의 역사 동안, 사람들은 삶과 우주에 대한 설명이 없었기 때문에 신을 믿었지만 크고 강력한 존재는 이해할 수 없기 때문에 복잡했습니다.
During the great majority of history, people believed in gods because they had no explanation for life and the universe but a great and powerful being so complex that they cannot be understood.
이 변경은 이전 액세스 키 수정 사항보다 약간 더 복잡했습니다.
This change was a little more complicated than the previous access key fix.
예를 들어, 북부 캘리포니아의 고급 Bay-Area 주택에서 전문적으로 적용된 일부 마감재는 유약 / 유성 페인트 / 페네 트롤처럼 단순하거나 공작 새 깃털을 사용하는 응용 프로그램과 4 가지 다른 색상을 적용한 4 가지 색상으로 적용되는 것처럼 복잡했습니다.
Some professionally applied finishes in the high-end, Bay-Area homes of northern California, for example, were as simple as oil glaze/oil-based paint/penetrol or as complicated as applications with peacock feathers and 4 different colors applied using 4 different techniques.
공격 계획 자체는 적어도 3 단계로 구성되어 매우 복잡했습니다.
The attack scheme itself was quite complicated, consisting of at least three stages.
진실은 분명히 단순한 모든 문화 현상과 마찬가지로 사랑의 여름은 복잡했습니다.
The truth is that like all apparently simple cultural phenomena, the Summer of Love was complex.
휴대 기기, 지상 장비, 위성,지구 스테이션 등 제품은 항상 복잡했습니다.
Products like mobile devices,ground equipment, satellites, earth stations, and more have always been complex.
이 에피소드에서 보여드리는 시나리오는 이미 사용자 이름과 암호 시스템이 있는 어플리케이션에서 OmniAuth를 통합하는 상황이라서 다소 복잡했습니다.
The scenario we presented in those episodes was rather complicated as we were integrating OmniAuth into an application that had an existing username and password system, in this case Devise.
계산은 그중 몇몇이 1 달 동안 동시에 작동하는 96의 컴퓨터 처리기를 요구했다 때문에 이렇게 복잡했습니다.
The computations were so complex that some of them required 96 computer processors working simultaneously for one month.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文