Volga species associated with river crafts were the focus of his attention.
볼가 지역.
The Volga Region.
예상외로 일으킨 반란은 볼가 강 유역을 석권하고 수도 모스크바를 위협했다.
The unexpected uprising swept up the Volga River valley and even threatened Moscow.
볼가 독일인.
Volga German people.
년 소련에 대한 독일의 침공은 볼가 독일 ASSR의 종말을 의미했다.
The German invasion of the Soviet Union in 1941 marked the end of the Volga German ASSR.
볼가 연방 지구.
Volga Federal District.
몸과 디자인은 볼가 식물의 소비에트 엔지니어가 완전히 개발하고 계산했습니다.
The body and design was fully developed and calculated by the Soviet engineers of the Volga plant.
볼가 독일인 assr.
Volga German Soviet government.
널리 우랄 배포, 볼가 지역, 카자흐스탄, 시베리아, 산부인과와 이르 티시 특히 분지.
Widely distributed in the Urals, the Volga region, Kazakhstan, Siberia, especially the basins of the Ob and Irtysh.
볼가 군관구의 사령관을.
The Volga Military District 's.
여행 야로슬라블에서, 그들은 볼가 다음 코카서스 산맥을 가로질러 내려 보트로 호수 Sevan에 아르메니아에서 시작했다.
On a trip starting from Yaroslavl, they went by boat down the Volga then across the Caucasus mountains to Lake Sevan in Armenia.
볼가 수력 발전소의 에너지는 그 해 24 경찰에있었습니다.
Energy at the Volga hydroelectric station was in that year 24 cop.
보트 Bayliner (보트 6 m의 길이)에 의해 볼가와 오카를 따라 걸어보세요. 4의 최대 수. [… ].
Walk along the Volga and the Oka by the boat Bayliner(length of the boat 6 m). The maximum number of 4.[…].
베르데 Ubatuba 볼가 블루 마호가니 앤틱 브라운 Giallo Ornamental Santa Cecilta.
Verde Ubatuba Volga Blue Mahogany Antique Brown Giallo Ornamental Santa Cecilta.
조셉 스탈린은 1941 년 8 월 28 일에 ASSR을 폐지하는 공식 판결을 내 렸으며 독일 스파이로 활동할 수있어 모든 볼가 독일인을 카자흐스탄 SSR과 시베리아로 추방 할 것을 두려워했다.
On August 28, 1941, Joseph Stalin issued a formal Decree of Banishment abolishing the ASSR and, fearing they could act as German spies, exiling all Volga Germans to the Kazakh SSR and Siberia.
대학은 볼가 강에서 그림 같은 장소에서 스포츠 캠프가, 40 멀리 카잔에서 km.
The University also has a sports camp in a picturesque place on the Volga river, 40 km away from Kazan.
이런 이유로 사마라 지역 (볼가)과 다른 지역 전체가이 초식성과 매우 탐욕스러운 곤충들에 의해 위협 받고 있습니다.
For this reason, the region of Samara(on the Volga) and a whole series of other regions are now threatened by these herbivorous and very voracious insects.
볼가 블루 화강암 화강암 타일, 화강암 싱크대 및 허영 정상, 계단 및 라이저, 창턱 등 사용할 수 있습니다.
The Volga Blue Granite can be used for granite tiles, granite countertops and vanity tops, stair and riser, windowsill etc.
이 이론의 증거 중 하나는 볼가, 카마 강 (Kama River)의 왼쪽 지류 (the tributary), 더 정확하게는 산스크리트어의 이름입니다.
One of the proofs of this theory is the left tributary of the Volga, the Kama River, more precisely, its name is the word from Sanskrit.
볼가 수력 발전소의 에너지는 그 해 24 경찰에있었습니다. kWh 당 얼마나 많은 중개자가 아무것도 생산하지 않고 튀김을 계산하십시오.
Energy at the Volga hydroelectric station was in that year 24 cop. per kWh Calculate how many intermediaries fry without producing anything.
사회 안정과 상호 이해 및 관용 환경을 촉진하고 다국적 및 다신교 볼가 연방 지구 및 니즈니 노브 고 라드 (Nizhni Novgorod) 지역의 윤리적 및 문화적 다양성을지지합니다.
Promotes social stability and an environment of mutual understanding and tolerance, and supports ethical and cultural diversity in the multinational and multi-faith Volga Federal District and in the Nizhni Novgorod region;
러시아 유럽에서 가장 큰 강이, 볼가, 세계에서 가장 큰 호수, 카스피해, 세계에서 가장 깊은 민물 호수, 바이칼, 그리고 유럽의 최고봉, Elbrus입니다.
Russia has the largest river in Europe, the Volga, the world's largest lake,the Caspian Sea, the world's deepest freshwater lake, the Baikal, and the Europe's highest peak, Elbrus.
년 화이트 발트 해 수로 건설을 마친 후, 약 50 만 명의 사람들,주로 정치범들을 고용하여 그는 같은 무급 인력을 고용하여 볼가와 모스크바 강 사이의 연결을 수립했다.
After he completed the construction of the White Sea-Baltic Canal in 1933, using about 500,000 people,mostly political prisoners, he was assigned to establish a connection between the Volga and the Moscow River, using the same unpaid workforce.
이들은 함께 intrau-niversity 미디어 센터를 포함 “세르게이 코롤 료프” - 볼가 지역에서 가장 강력한 슈퍼 컴퓨터, 공간 Geoinformatics에 대한 Povolzhie 센터, 항공기 항공 역학에 연구를위한 센터, 기계 진동 및 음향, 나노 기술, SAM-기술.
These include the intrau-niversity media-center with the“Sergei Korolev”- the most powerful supercomputer in Volga region, Povolzhie Center for Space Geoinformatics, centers for studies into aircraft aero-dynamics, machinery vibration and acoustics, nanotechnologies, SAM-technologies.
더러는 에게 바다의 섬들을 거쳐서, 그리고 다뉴브 강 유역을 거슬러 유럽 으로 들어갔으나, 그보다 일찍 있었던 더 순수한 핏줄의 대다수는 볼가 강과 돈 강의 목초지를 가로질러 북쪽 경로로 서북 유럽 으로 이동했다.
Some entered Europe by way of the islands of the Aegean and up the Danube valley, but the majority of the earlier and purer strains migrated to northwestern Europe by the northern route across the grazing lands of the Volga and the Don.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文