한국어에서 부대원 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
또는 그 부대원.
부대원 모두의 공입니다.
The All Winners Squad.미국 육군 특수 부대원.
수호자 부대원: 적이 사라졌다.
첫 번째 임무는 우리 부대원을 구하는 것일세.
난 우리 부대원 중 한명을 죽였어.
I murdered one of our squad members.그때 저는 부대원을 이끌 고 … …”.
수송선 밖에 있는 모든 부대원과 장비는 잃는다.
그러자 모든 부대원이 예수님 주위로 모였습니다.
수송기 안에 있는 모든 부대원과 장비는 회수된다.
All units and equipment in the transport will be recovered;그의 지휘를 받던 부대원들은 모두 그를 죽이고 싶어 했습니다.
만일 부대원이 공황이나 광란 상태가 되면, 그것이 끝나고 나서 사기 15점을 회복한다.
폭발 반경 안에 있는 모든 부대원이나 물체는 일정량의 피해를 받는다.
Any unit or object within the blast radius will receive some amount of damage.여성감독인 에바 허슨이 연출한 이 영화는 쿠르드족 여성 부대원들의 이야기.
그는 전 미국 육군 특수 부대원(그린 베레)으로 9년 간 복무 후 소령으로 조기 진급되었습니다.
He is a former U.S. Army Special Forces officer(Green Beret), selected for early promotion to Major after nine years.엑스컴 부대원보다 외계인이 더 많이 죽었다면, 아마도 임무 끝의 점수 는 양수가 될 것이다.
If more aliens were killed than X-COM units, you will probably still end the mission with a positive score(unless it is a Terror Mission).그는 전 미국 육군 특수 부대원(그린 베레)으로 11년간 복무했으며 소령의 등급을 가지고 퇴역했습니다.
Matt is a former U.S. Army Special Forces officer(Green Beret), leaving the service with the rank of Major after eleven years.캐나다는 Joint Task Force 2, Canadian Special Forces Regiment,헬리콥터 부대, 생화학과 핵 사고에 대응하는 전문팀을 포함하여 약 2,000여명의 특수부대원들이 있다.
Canada has about 2,000 special-forces members whose 당은 여성 게릴라 부대원들을 적극적으로 모집하고 있으며 그들은 "잔인하고 강렬한 전투가"들이 "급진적인 여성주의"를 이끄는 여성들이라고 밝혔다.
The group actively recruits female guerrillas and states that its"cruelest and fiercest fighters" are women drawn to the movement's"radical feminism.차 세계전쟁중 Mathey Tissot은 대량의 정밀크로노그래프를 미육군 엔지니어부대에 공급하도록 지명되었고,미국 원정대 군대의 사령관인, John J Pershing장군은 Mathey-Tissot 시계를 그의 부대원에게 주는 상으로 선정했다.
During World War I, Mathey-Tissot was called on to supply the United States Army Corps of Engineers with large quantities of precision chronographs, andGen. John J. Pershing, Commander of the United States Expeditionary Forces, selected Mathey-Tissot as the watch to award to members of his staff.올해, 한국 해군과 해병 전투부대원 430명 이상이 참여했고, 미국은 사상 최대로 6,800명을 보냈다고 ABC뉴스가 보도했다.
This year, a combat unit of over 430 South Korean sailors and marines participated, while the US deployed its largest ever force of 6,800 service personnel, reports ABC News.Wrangel은 Pizkovsky에게 Kizlyarsky Division의 부대원으로 남아서, 한 부서가 바다로 후퇴하는 것을 추구하기에 충분하다고 믿고 Shatilov 장군의 명령하에 Sunzha 및 Grozny의 입을 향해 남쪽으로 Vladikavkaz에서 퇴각하는 적을 가로막도록 다른 군대를 보냈다고 명령했습니다.
Wrangel ordered Pokrovsky to remain with part of the troops in the Kizlyarsky Division, believing that one division was enough to pursue the Reds retreating to the sea, and sent other forces under the command of General Shatilov south to the mouth of the Sunzha and Grozny River to intercept the enemy retreating from Vladikavkaz.
