부서지 영어 뜻 - 영어 번역

• broken
• break

한국어에서 부서지 을 사용하는 예와 영어로 번역

둘 다 부서지지 않을까요?
Are they not both broken?

아이들의 영혼은 부서지지 않았습니다.
Not every child's spirit is broken.

쉽게 부서지지 않을까 걱정하지 마십시오.
Don't worry that it breaks easily.

폭풍우가 들어오라고 해, 난 부서지지 않아.
Let the storm in, I cannot be broken.

어떤 부서지거나 없는 부속품의 보충.
Replacement of any broken or missing accessories.

따라서 적절한 장난감은 쉽게 부서지지 않아야 합니다.
Such toys should not break easily.

몇몇 남자들이 부서지려고 한다 내 아파트로.
Some men are trying to break into my apartment.

그들은 충분히 강하고 부서지지 않을 것입니다.
They are not strong enough and will be damaged.

밤은 부서지고 그녀는 내 곁에 없다.
The night is fractured and she is not with me.

그가 나에게 이런 짓을 때, 나는 부서지고 눈물했다.
And when he did this to me, I was broken and in tears.

난 네가 그랬던 것처럼 부서지지 않을 거야, 넌 아주 세게 넘어졌지.
I will not break the way you did, you fell so hard.

DEO에 온걸 환영한다 특수 작전 부서지.
Welcome to the DEO, the Department of Extranormal Operations.

부서지고 뉘우치는 마음을, 하느님, 당신은 업신여기지 않으시나이다.
A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.".

흡진기 연결 플런저가 부서지고 힘을 옮길 수 없는 경우에;
If the reducer coupling plunger is broken and cannot transfer the power;

척추 뼈는 부서지거나 골소실의 결과로 내려앉을 수 있습니다.
The bones in your spinal column can break or collapse as a result of bone loss.

Siomay 포장지는 충분히 얇을 것이나 요리 후에 부서지지 않아야한다;
Siomay wrappers shall be thin enough but not be broken after cooking;

나는 손상 될 수는 있지만, 나는 부서지지 않는다. 그리고 Khlyen이 나에게 한 일에도 불구하고.
Did to me, but I'm not broken. And despite what Khlyen I may be damaged.

벚나무의 가지는 상당히 섬세하기 때문에 쉽게 부서지거나 멍들 수 있습니다.
The branches of cherry trees are quite delicate and can break or bruise easily.

하늘이 가장 깜깜해졌을 때 구름이 부서지고 대학이 수호천사로 모습을 드러냈다.
When the sky was darkest, the clouds broke and revealed the university as his guardian angel.

우리 또한 선택 받고, 축복 받고, 부서지고, 그래서 세상을 위한 양식이 되는 사람들로 살아가기를 원합니다.
We too want to live as people chosen, blessed, and broken, and thus become food for the world.

Vibration는 기계적 구조가 풀어지고, 피로를 주며, 부서지고 고장을 일으킬 수 있다.
Vibration may cause the mechanical structure to be loose, fatigued, broken and fail.

즉, 무언가를 떨어 뜨리거나 무언가를 떨어 뜨리면 반드시 움푹 들어가거나 부서지지 않습니다.
This means that if you drop something on it or something runs into it, it will not necessarily dent or break.

제가 나무 프레임을 사랑하는 이유는 부서지더라도 빠르고 쉽게 교체할 수 있기 때문입니다.
One reason why I love wooden frames is because if something breaks, you can quickly and easily replace it.

택함 받고, 축복 받고, 부서지고, 주어지는 것은 하나님의 아들이신 예수 그리스도의 신성한 삶의 여정입니다.
Being chosen, blessed, broken, and given is the sacred journey of the Son of God, Jesus the Christ….

그리고 그 돌 위에 떨어지는 자는 부서지고, 그 돌에 맞는 자는 누구나 으스러질 것이다. ”.
Everyone who falls on this stone will be broken to pieces, and the one on whom it falls will be crushed.”.

선택되고 축복 받으며 부서지고 내어주는 사람들로서 우리들은 깊은 내적 기쁨과 평화를 갖고 살아가도록 요청 받고 있다.
As those who are chosen, blessed, broken, and given, we are called to live our lives with deep inner joy and peace.

먼저, 스탠드 바닥에 깔린 570개의 널빤지 중 부서지고 낡은 330개를 교체하고 바닥 전체를 페인트칠했다.
First, among the 570 planks on the floor of the stand, 330 old and broken ones were replaced and the whole floor got painted.

부서지고 무언가에 홀린 사람이 그 여정을 시작했으나 그 길에서 벗어난 사람은 살아남은 자였고, 결국은 제가 목표했던 사람으로.
A broken and haunted person began that journey, but the person who emerged was a survivor and would ultimately grow into the person.

우리가 어떤 기여를 했건간에, 우리는 부서지고 쓸모없어져 다시 우리나라로, 우리의 가족과 함께 버려질 것입니다.
No matter what contribution we have made we will still be thrown back, broken and useless in our own countries, with our own families.

필라델피아 이 목은 부서지거나 골절한 목, 채찍끈, 삠/긴장, 자궁 경관 수술에서 재기하기 위하여 그들을 돕는 중대한 공구, 그리고 좀더입니다.
This philadelphia neck is a great tool to help those recover from a broken or fractured neck, whiplash, sprain/strains, cervical surgery, and more.