부을 영어 뜻 - 영어 번역

• swell
• pour

한국어에서 부을 을 사용하는 예와 영어로 번역

와인을 쏟아 부을 O-Neck Tank.
Pour Me Wine O-Neck Tank.

왜 프라이팬에 찬물을 부을 수 없는지.
Why pans can not be poured cold water.

내 말은, 넌 부을 수 없어 빈 잔에서.
I mean, you can't pour from an empty cup.

나는 여기 이 마당에 모든 것을 다 쏟아 부을 것이다.
I will shout it out to this entire bar.

모든 것을 쏟아 부을 가치가 있는 유일한 것은.
The only thing worth putting everything into is a bagel.

그들은 당신이 침착하게 물을 자신에게 부을 수있게합니다.
They allow you to easily quiz yourself.

너는 부을 수 없기 때문이다. 자기 컵을 채워야 한다.
For you cannot pour from an empty one. You must fill your own cup.

해산 된 해결책은 남겨두고 부을 수 있습니다.
The solution that is left can then be poured away.

변화를 주는데 필요한 시간과 에너지를 쏟아 부을 수 있는가?
Can you devote the time and energy necessary to making a change?

빨갛고, 살짝 부을 수 있으며 조금 아프거나 아예 통증이 없을 수도 있다.
Red, slightly swollen, and may or may not be slightly painful.

그녀는“내 불안이 급증하고 또 다른 음료를 부을 것이다.
She reveals,“My anxiety would spike and I would pour another drink.

이 디자인의 장점은 믹서 아래에 물을 부을 수 없다는 점입니다.
The advantage of this design is that water can not be poured under the mixer.

밸트와 꽉 끼는 신발을 피하십시오. 비행 중 발이 부을 수 있습니다.
Avoid belts and restrictive footwear, as your feet can swell during the flight.

일반적으로 우리의 방위 산업은 AvtoVAZ에 돈을 부을 수있는 "블랙홀"입니다.
In general, our defense industry is such a"black hole" where money can be poured into AvtoVAZ.

식물이 새로운 냄비에있을 때, 당신은 토양을 추가하고, 압축하고 물을 부을 필요가있다.
When the plant is in a new pot, you need to add soil, tamp and pour water.

예를 들어, 팔이나 다리가 부러진 후 손상된 근육이 많이 부을 때 발생할 수 있습니다.
For example, it may develop when injured muscles swell a lot after an arm or a leg is broken.

흡수성 종이는 서류에 의해 당신이 이 서류 물을 부을 때 특별한 위생 물자의 종류 하나, 물 흡수되고 새지 않을 것입니다 입니다.
The absorbent paper is one a kind of special sanitary materials, when you pour water on this paper, the water will be absorbed by the paper and will not leak.

좋은 냄새를 맡으려면 머리부터 발끝까지 향수를 부을 필요가 없습니다.
To smell good, it is not necessary to pour perfume from head to toe.

가스 "트위스트"및 위장과 다른 장기로의 혈액 흐름을 차단하는 것이 원인이 위장을 부을 때 조건이 발생, 시간에서 개를 죽일 수있는 경우 치료.
The condition is caused when gas swells the stomach causing it to"twist" and cut off blood flow to the stomach and other organs, which if untreated can kill a dog in under an hour.

그 아이는 간과 장이 없어서 독소가 증가할 거고 뇌도 부을 거란 얘기야.
He doesn't have a liver or intestines, which means toxins are gonna build up and his brain is gonna swell.