부자들에게 영어 뜻 - 영어 번역 S

형용사
rich
리치
부잣집
부자 가
부유층
풍부 한
부유 한
풍성한
풍요로운

한국어에서 부자들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
이것은 부자들에게 편향된 사업모델이지요.
This is totally biased towards the rich.
부자들에게 과세하는 진정한 분수계가 1914에 왔습니다.
The real watershed for taxing the rich came in 1914.
가서 저 부자들에게 보여줘 우리가 미행하는 방법.
Go show those rich men how we do in the Tail.
많은 열차와 많은 버스에 자금을 지원하고 부자들에게 세금을 지불하라고합시다.
Let's fund lots of trains and lots of buses and tax the rich to pay for it.
다시한번, 예수는 부자들에게 그들의 재산을 양도하라고 권고한다.
Then again, Jesus advises the rich to dispose of their wealth.
그런데 그는 왜 가난한 사람들의 몫을 빼앗아 부자들에게 넘겨주는 것일까요?
Why does he want to take from the rich, and give to the poor?
범죄 현장에서 부자들에게 그리고 동부 해안 위 아래로 무궁무진하다.
Gets access to rich men at crime scenes in the East Coast. Which is why a Bethesda mortician.
우리는 환대의 집이 필요하다 부자들에게가난한 사람들을 섬길 기회를 제공하기 위해.
We need Houses of Hospitality to give to the rich the opportunity to serve the poor.
그러나 여러분 부자들에게는 화가 있습니다.+ 여러분이 자기의 위로를 다 받았기 때문입니다.+.
But woe to YOU rich persons,+ because YOU are having YOUR consolation in full.+.
그리고 부자 나라 안에서는 또 가난한 사람들의 돈이 부자들에게로 흘러갑니다.
And within the rich countries it's been going from the poor to the rich.
워렌과 샌더스는 아마도 부자들에게 세금을 부과 할 가장 공격적인 계획을 가진 후보들이다.
Warren and Sanders are the candidates with arguably the most aggressive plans to tax the rich.
마르크스 나 다른 마르크스 주의자들은 가난한자를 희생시켜 부자들에게 전쟁 이익과 같은 어떤 것을 말했습니까?
Did Marx or some other marxist say something like war benefits the rich at the expense of the poor?
보시다시피, 많은 국가의 부자들에게 세금을 부과하는 진정한 유역이 1914에 들어 왔습니다.
As you can see, the real watershed moment for taxing the rich for many countries came in 1914.
Com 고대 로마 이후 이탈리아에서 호수 1 위는 부자들에게 영감과 휴식의 장소가되었습니다.
Com Lake number one in Italy since ancient Rome has become a place of inspiration and relaxation for rich people.
부자들에게 높은 세금을 부과하는 국가들의 결정 뒤에있는 역사적 기원은 무엇인가?
What are the historical origins behind the decisions for countries to impose high taxes on the rich?
년대와 90년대에는 부자들에게 적용된 세율이 훨씬 높았고, 나의 세율은 중간 정도에 해당했다.
Back in the 1980s and 1990s, tax rates for the rich were far higher, and my percentage rate was in the middle of the pack.
부자들에게 단순하게 운이 좋았기 때문이라고 말하는 것으로 다음 세대에 투자할 의지를 불러일으키지 못할 것이다.
Simply telling rich people that they've been lucky won't make them more willing to invest in the next generation.
우리는 전쟁이 아니라 대량 징집 된 전쟁 (종종 징집 된 군대 포함)으로 인해 국가가 부자들에게 높은 세금을 부과하도록 유도한다는 것을 발견했습니다.
We found that it is not just war but mass-mobilized wars, often with conscripted armies, that lead countries to impose high taxes on the rich.
오직 임금과 부자들에게 부활할 가망이 있었고, 그래서 그들은 심판받는 날에 대비하여 몸을 아주 조심스럽게 향료로 처리하고 보존하였다.
Only kings and the rich were promised a resurrection; therefore did they so carefully embalm and preserve their bodies in tombs against the day of judgment.
년, 세계에서 가장 거대한 모피 무역 회사의 대표는 여행을 다니며 부자들에게 겨울 포상으로 동물의 털을 받는다.
In 1823, the Governor of the largest fur-trading company in the world travels across his Dominion, extracting ever-greater riches from the winter bounty of animal furs.
가난한 사람들의 한밤중 탄식을 부자들에게 일러주어라. 부주의가 저들을 멸망의 길로 이끌어, 저들이 부귀의 나무를 빼앗길라.
Tell the rich of the midnight sighing of the poor, lest heedlessness lead them into the path of destruction, and deprive them of the Tree of Wealth.
그러나 16세기가 지나는 동안 교육을 굳이 라틴어로만 제한하거나 부자들에게만 한정하지 말아야 한다는 인식이 자라나고 있었습니다.
However, as the sixteenth century progressed there was a growing awareness that education should not be restricted only to the Latin language or simply to the rich.
가난한 자에게 자기 재물을 주려 하지 아니하는 너희 부자들에게 화 있도다, 그리고 만족하지 못하고 탐욕스럽고 일하려 하지 아니하는 너희 가난한 자에게 화 있도다, 교성 56:16~17.
Wo to you rich who will not give your substance to the poor, and wo to you poor who are not satisfied, who are greedy and will not labor, D&C 56:16- 17.
형벌 식민지에서처럼 공장에 수납되는 대신에,내가 누려야 할 권리를 구걸하는 대신에, 나는 반역자가 되어 부자들에게 전쟁을 선포하고, 그들의 물건을 공격하면서 적과 대면해 싸우기로 결정했다.
Instead of being cloistered in a factory, like in a penal colony; instead of begging for what I had a right to,I preferred to rebel and fight my enemy face to face by making war on the rich, by attacking their goods.
그들은 일자리, 직업, 직업에 대해 이야기했고 그들이 한 모든 일은 그들의 부자들에게 도움이되고, 일자리를 방해하고, 모든 사람들이 고등 교육을받을 수 없지만 그들의 부자 인 지지자들에게 제공합니다!
They talked JOBS, JOBS, JOBS and all they have done is help their rich cronies, obstruct job making bills, make higher education unaffordable for everyone BUT their rich supporters!
이런 문제들을 고치기 위해 우리는 리처드 캉티용의 작품을 재방문하여, 가난한 사람들의 희생으로 부자들에게 이익이 되는 데 이바지하는 금융 제도의 체계 결함들을 검토해야 한다.
To fix these problems we should revisit the work of Richard Cantillon and examine the systemic shortcomings of a financial system that serves to benefit the wealthy at the expense of the poor.
사람에게 버림받았으며"라는 말은 유대인에게 버림받고, 부자들에게 버림받고, 권력있고 배운 자들에게 버림받고, 모든 계급, 연령, 직위의 사람들로부터 버림받았던 슬프고 우울했던 역사를 표현한다.
The name"Rejected[by] men" will express all the sad and melancholy history; rejected by the Jews; by the rich, the great and the learned; by the mass of people of every grade, and age, and rank.
젊은 세대들의 어깨에 지워진 엄청난 부채를 덜어주기 위해 심각하게 고민하는 영국정부도 터무니없는 부자들에게 세금을 높이고 매년 어설프게 잃어버리는 수십억을 되찾으면 그렇게 할 수 있다.
A British government that was serious about lifting the crippling debt from the shoulders of the younger generation could do so by raising taxes on the obscenely rich and recovering the billions lost each year in evasion.
예수님께서 이끄셨던 초기 그리스도인들은 도덕적 가치들과 사회 정의와 평등, 여성과 어린이의 존엄, 노동자들을 위한 정당한 임금에 대해 가르쳤으며,굶주린 이들을 먹이고 병든 이들을 고쳐주었고, 부자들에게 가난한 이들과 나누고 정의로운 사회를 이루라고 촉구했으며, 많은 이들에게 희망과 행복을 주고 있었다.
The early Christians led by Jesus were teaching moral values, social justice, equality, the dignity of women and children, just wages for workers,feeding the hungry, healing the sick, challenging the rich to share with the poor and to create a just society and giving hope and happiness to many people.
결과: 29, 시각: 0.0518

최고 사전 질의

한국어 - 영어