한국어에서 부적절할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그렇게 하는 것은 부적절할 것이다.”.
계속 보고하겠습니다, 선생님. 아마도 부적절할 것이다.
Probably inappropriate. I"ll keep you updated, sir.하지만 그 방법이 부적절할 수가 있다.
이 동영상은 일부 사용자에게는 부적절할 수 있습니다.".
This video may be inappropriate for some users.아마도 부적절할 것이다 계속 보고 드리겠습니다, 선생님 그건 농담이었어요.
I will keep you updated, sir. Probably inappropriate.본 동영상은 일부 사용자에게 부적절할 수 있습니다.
Some footage may be inappropriate to some viewers.계속 보고하겠습니다, 선생님. 아마도 부적절할 것이다.
I will keep you updated, sir. Probably inappropriate.내 말은, 이게 조금… 동료 사이에 부적절할 수 있다구요.
I mean, it might be a little… inappropriate among colleagues.이렇게 하면 자녀의 나이에 부적절할 수 있는 앱을 다운로드하지 못하게 됩니다.
This prevents your child from downloading apps that may be inappropriate for the age.TV-14 - 이러한 쇼 프로그램은 14세 미만의 어린이에게는 부적절할 수 있습니다.
TV-14- These shows may be unsuitable for children under 14.사이트에 나타나는 일부 링크는 자동으로 생성되며,일부 사람들에게는 불쾌하거나 부적절할 수 있습니다.
Ii Some links which appear on the Site are automatically generated, andmay be offensive or inappropriate to some people.오늘 적절한 것이 지금부터 한 달 후면 전혀 부적절할 수 있다.
What 이 예는 통계만을 기반으로 한 결론이 부적절할 수 있음을 보여 줍니다.
This example illustrates that conclusions that 그렇다면 실제로는 곧바로 삭제는 일반적으로 문서의 제목이 부적절할 경우에만 필요합니다.
So in fact a straightforward delete 서페이스의 지오메트리를 급격하게 변경한 경우 또는 새로운 서페이스를 분석하려는 경우,이 설정이 부적절할 수도 있습니다.
If you have dramatically changed the geometry of a surface or have switched to a new surface,these values may not be appropriate.승인됨(비가족용) 이 상태의 광고는 일부 잠재고객에게 부적절할 수 있는 콘텐츠로 간주됩니다.
Approved(non-family) Ads with this status are considered to have content that may be inappropriate for certain audiences.TV-PG - 부모 안내가 권장되는 프로그램, 이러한 프로그램은 보다 어린 아이에게는 부적절할 수 있습니다.
TV-PG- Parental guidance 종교적 정당화는 과학적 논문에서는 부적절할 것이었다. 기적에 호소하는 것은 어떠한 경우에도 필요하지 않았다.
A religious justification would have been inappropriate in a scientific paper, and an appeal to miracle 그것은 당신들 역시 마침내는 숙달하게 되고, 그 표현의 명료성을 위해 사용하게 될 무엇인데, 가끔 부적절할 수 있는 말들과 달리 말입니다.
It 기독교인으로서 기독교 이외의 다른 종교들에 대한 우리의 경험과 이해는 매우 부적절할 수도 있고 부정확할 수도 있으며, 심지어 왜곡의 위험도 있다.
As Christians our experience and understanding of religions other than Christianity may be very inadequate, inaccurate and even distorted.기념식 중에 돌리는 빵과 포도주에 참여하는 일에 이 모든 것이 관련되므로,땅의 희망을 가진 사람들이 표상물을 취하는 것은 부적절할 것임이 분명합니다.
Since sharing in the bread andwine passed during the Memorial involves all of this, it would obviously be inappropriate for those having an earthly hope to partake.이 게임에는 모든 연령에 적합하지 않은 콘텐츠 또는 직장에서 이용하기에 부적절할 수 있는 콘텐츠가 포함되어 있습니다: Frequent Violence or Gore, General Mature Content.
This Game may contain content not 예를 들어, 구매-클릭 동작은 모바일 통신 디바이스(106)에 의한 계약 합의에 부적절할 수도 있고(예를 들어, 미성년자인 청소년) 또는 광고의 타입(예를 들어, 서비스에 대한 인상 광고)에 적합하지 않을 수도 있지만 최고의 가치를 가질 수 있다.
For example, a click-to-buy action could have the highest value, although this may be inappropriate for the contractual arrangement with the mobile communication device 106(e.g., underage youth, etc.) or not 
