Nashville, Tennessee, fell to the Union early in 1862.
북군 사령부, 이쪽은 유다 원 식스다.
North Command, this is Judah One-Six.
수십만명의 독일계 미국인들은 남북 전쟁에서 북군을 위하여 싸우는 데 지원되었다.
And thousands of German Americans volunteered to fight for the Union in the Civil War.
북군 또는 남군을 일끌어 세계에서 가장 강한 나라를 만들게 된 피의 4년을 보내게 된다.
Lead North or South through four bloody years that shaped the worlds most powerful nation.
전쟁이 시작되자마자 북군은 남부 쪽의 항구를 막고 남부의 커피 제공 경로를 차단했기 때문이다.
As soon as the war began, the Union blockaded Southern ports and cut off the South's access to coffee.
이로써 북군 수비대에게는 조직을 바로 세우고, 쉴 수 있는 시간을 주었고, 다음 공격은 실패로 끝났다.
This gave the Union defenders adequate time to reorganize and the subsequent attack was a failure.
년, 전쟁이 끝난 후, 수 천, 명의 북군 베테랑들과 새롭게 해방된 노예들이 캔자스 주로 들어가 대지를 요청하였다.
When the war ended in 1865, thousands of Union veterans and newly freed slaves moved to Kansas.
월 3일, 리는 북군 중앙 진지에 대해 피켓의 돌격을 감행했으나, 3개 사단이 도륙되었다.
On July 3, Lee launched Pickett's Charge against the Union center, and almost three divisions were slaughtered.
그리고 남부 연합이 동조함에도 불구하고, 프랑스가 멕시코를 점령한 것은 궁극적으로 북군과의 전쟁을 막았다.
Despite sympathy for the Confederacy, France's seizure of Mexico ultimately deterred them from war with the Union.
버지니아 주 윈체스터와 마틴스버그에서 북군 수비대를 격퇴한 후, 이월의 2군단이 6월 15일에 강을 건너기 시작했다.
After defeating the Union garrisons at Winchester and Martinsburg, Ewell's Second Corps began crossing the river on June 15.
그렇지만 남북 전쟁 중 최대 규모의 기병전이었던 이 전투에서 북군 기병대의 실력이 남군 기병대와 대등해졌다는 것이 입증되었다.
However, this battle, the largest cavalry engagement of the war, proved that the Union horse soldier was equal to his Southern counterpart.
수천의 북군병사가 12월의 추운 밤을 하인츠에서 이어진 전장에서 보냈고, 남군의 사격 때문에 부상자를 운반하거나 도울 수도 없었다.
Thousands of Union soldiers spent the cold December night on the fields leading to the heights, unable to move or assist the wounded because of Confederate fire.
아프리카계 미국인이었던 노예 폐지론자, 인도주의자 및 북군 스파이의 삶에 대한 전기를 미국 남북전쟁 이전부터 1913년 사망 시점까지 조명합니다.
A biography of the life of the African-American abolitionist, humanitarian, and Union spy from before the American Civil War until her death in 1913.
내슈빌 과 중앙 테네시는 1862년 초 북군에 함락되었다. 그리고 이는 지역식량공급과 가축의 소모를 야기했고 사회조직의 와해를 초래했다.
Nashville and central Tennessee fell to the Union early in 1862, leading to attrition of local food supplies and livestock and a breakdown in social organization.
월 1일 아침, 북군 존 뷰퍼드의 기병사단은 북서쪽 캐쉬타운 방향에서 남군 보병부대가 접근해오고 있다는 것을 알았다.
On the morning of July 1, Union cavalry in the division of Brigadier General John Buford were awaiting the approach of Confederate infantry forces from the direction of Cashtown, to the northwest.
밀로이의 지휘권에 속하지 않은 약 2천여 명의 북군 병사들이 야전병원과 도시에 있었고, 포로 및 실종자 명단에 이들이 추가되었다.
This is explained by the fact that about two thousand Union soldiers not belonging to Milroy's command were in field hospitals in the city and were often added to the number of captured and missing.
오전 10시 20분, 남부동맹군은 북군 기병대를 팩퍼슨 리지로 동쪽에서 압박했는데, 북군 1군단 (존 F. 레이놀즈 소장 지휘)의 선두부대가 마침내 도착했다.
At about 10 a.m. the Union I Corps arrived commanded by General John F. Reynolds.[20] They set themselves up along McPherson's Ridge to oppose Heth's Confederates.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文