분할되는 영어 뜻 - 영어 번역

• divided into
• is split
• is partitioned

한국어에서 분할되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

마우스를 이용하여 분할되는 위치를 제어합니다.
Use the mouse to control the split position.

너가 3개 부품으로 분할되는 너의 웹 페이지의 중심 란을 상상하면;
If you imagine the center column of your webpage divided into three parts;

밴코마이신 2개에서 3개의 Mu dailyin에 의하여 분할되는 복용량 10-12 일.
Vancomycin 2 to 3 Mu dailyin divided doses 10-12 days.

전통적인 모형 같이, 실을 꿴과 연결 연결과 더불어, 2가지의 유형으로 분할되는 활성화.
Like traditional model, with threaded and coupling connection, activating divided into two types.

액체, 가스, 생물학, 등; 힘으로 분할되는의 본질에 따르면.
Liquid, gas, biology, etc.; According to the nature of the divided into power.

더욱, 실제로 뒤에 오는 종류로 분할되는 전기 차량을 위한 몇몇 뒷문 스위치가 있습니다.
Moreover, there are actually several tailgate switches for electric vehicles, which are divided into the following categories.

액체, 가스, 생물학, 등등; 힘으로 분할되는의 본질에 따르면.
Liquid, gas, biology, etc.; According to the nature of the divided into power.

또한, 분할되는 CU의 경우, 2Nx2N 크기의 CU가 NxN 크기를 가지는 4개의 CU들로 분할될 수 있다.
In addition, in the case of the CU is divided, the CU size of 2Nx2N may be split into four CU having a size of NxN.

파티션의 관점에서 20 ° 5는 크기 20 세트가 분할되는 5 개 부분의 각 크기를 의미합니다.
In terms of partition, 20÷ 5 means the size of each of 5 parts into which a set of size 20 is divided.

형식 및 디스크 관리 유틸리티 및 기타 제 3 자 소프트웨어와 분할되는 하드 드라이브를 복원.
Restores hard drives that are formatted and partitioned with disk management utilities and other third party software.

BTC의 포크이기 때문에, BTC가 분할되는 동안 BTC를 보유했다면, 현재 동일한 양의 BTG를 소유하는 것이 이상적입니다.
Since it is a fork of BTC, if you held BTC during the time of the split, you ideally own an equal amount of BTG right now.

(1) 지붕 패널, 벽면, 바닥 패널 및 천장판으로 분할되는 분류의 신청에 따라 -, 등등….
(1)according to the application of the classification- divided into roof panels, wall panels, floor panels and ceiling panels, etc….

판매부는 각 판매부의 10명의 판매 관리자와 가진 국내 판매 부 그리고 수출 판매 부로 분할되는 둥관 지점에 있습니다….
Sales Department are in Dongguan Branch Office, which is divided into domestic sales department and export sales department with….

그것은 피부로 처리의 작고 그러나 깊은 란의 수천으로 분할되는 레이저 광선을 전달해서 이것을 합니다.
It does this by delivering a laser beam that is divided into thousands of tiny but deep columns of energy into the skin.

너가 3개 부품으로 분할되는 너의 웹 페이지의 중심 란을 상상하면; 정상, 중앙, 및 바닥은, 너의 광고를 위해 대답할 위치 중앙안에 우측 이을 것이다.
If you imagine the center column of your webpage divided into three parts; top, middle, and bottom, the most responsive position for your ad will be right in the middle.

VC (2) transmissive와 사려깊은 시험 도표의 점화에서 이용되고는 및 소형, 수평한으로 분할되는 사진기 색깔 구경꾼, 데스크탑과 수직.
VC(2) Camera Color Viewer used in the lighting of transmissive and reflective test chart and divided into hand-held, horizontal, desktop and vertical.

CATALINA_HOME 디렉토리와 CATALINA_BASE 디렉토리 사이에서 분할되는 Tomcat 설치의 경우 CATALINA_BASE 환경 변수의 값을 지정하십시오. 예 없음.
For a Tomcat installation that is split between a CATALINA_HOME directory and a CATALINA_BASE directory, specify the value of the CATALINA_BASE environment variable. Yes None.

필터에 차원을 추가하고 새로 만든 모든 필터와 함께 데이터가 실시간으로 분할되는 방식을 확인하여 하루부터 몇 개월까지 전송 방식을 시각화.
Add any dimension to the filter and see how data splits with all freshly created filters in real-time, visualizing how you can transfer from one day to several months.

제조사들은 벽 캐비닛 모델의 가장 흥미로운 변형을 가진 구매자를 놀라게하려고 노력하고 있지만, 이 가구가 분할되는 몇 가지 기본 카테고리 만 있습니다.
Manufacturers are trying to surprise buyers with the most interesting variations of models of wall cabinets, but there are only a few basic categories into which this furniture is divided.

개의 파티션을 5개로 줄이는 것과 같이 테이블이나 인덱스가 분할되는 방식을 변경하려면 다음 옵션 중 하나를 사용합니다. To change the way a table or index is partitioned (from 10 partitions to 5, for example), you can use any one of the following options.
To change the way a table or index is partitioned(from 10 partitions to 5, for example), you can use any one of the following options.

그리스 전체 인구의 3분의 2는 해안에서 2km보다 더 살지 않고 거의 모든 관광 인프라가 섬과 해안 본토 사이에 분할되는 동안 중요한 도시 중심의 대부분은 해안이다.
Two thirds of the total population live no further than 2 km from the coast and most of the important urban centers are coastal, while almost all of the tourist infrastructure is divided among islands and the coastal mainland.

그룹이 우리 호텔의 몇 가지 사이에 분할되는 경우에도 우리의 호텔은 서로 매우 가까운 매우 중앙 안티구아의 중앙 공원에 위치하고 있기 때문에, 당신은 그룹의 나머지 3 분 거리보다 더하지 않을 것입니다.
Even if your group is split between a few of our hotels, you would never be more than a 3 minute walk from the rest of your group, since our hotels are very close to each other and very centrally located to the central park of Antigua.

원칙적으로, 중세 시대 나 공간에이 게임을 전개, 전쟁 온라인의 법칙, 당신은 세상이 서로 고투입니다 각 분야의 복수로 분할되는 시간에, 먼 미래의 분위기를 체험 할 수 있습니다.
As a rule, the unfolding of these games in the Middle Ages or in space, and the law of war online, you can experience the atmosphere of the distant future, in a time when the world is split into a plurality of sectors, each of which is a bitter struggle with each other.

그룹이 우리 호텔의 몇 가지로 분할되는 경우에도 우리의 호텔이 서로 매우 가까운 매우 중앙 안티구아의 중앙 공원에 위치하기 때문에, 당신은 당신의 그룹의 나머지에서 도보 3 분보다 더 많은 수 없을 것입니다.
Even if your group is split between a few of our hotels, you would never be more than a 3 minute walk from the rest of your group, since our hotels are very close to each other and very centrally located to the central park of Antigua.

다른 무엇이, 540 PC LEDs가 따로따로 통제될 수 있는 6개의 화소 정연한 부속으로 분할되는, 각 화소 부속 너무 많이 비치하고 있습니다 3개의 DMX 수로를, 총 수로입니다 화소 기능을 위한 18의 chanels 화소 기능이 있다 입니다.
What's different is that it has pixel function, the 540 pcs LEDs are divided into 6 pixel square parts, which can be controlled seperately, each pixel part has 3 DMX channels, not too much, the total channel is 18 chanels for pixel function.

(또한 폴리에틸렌 거품 영화에게 불리는) 2 종류로 분할되는 ♦ 폴리에틸렌 공기 쿠션 영화: 정규적인 폴리에틸렌 공기 쿠션 영화 및 합성 폴리에틸렌 공기 쿠션 영화는, 계속 널리 이용되는 현재 충전물의 종류입니다.
Polyethylene air-cushion film(also called polyethylene bubble film), which is divided into two kind: ordinary polyethylene air-cushion film and composite polyethylene air-cushion film, is a kind of packing material which has been widely used at present.

단단한 물자를 위해, 접촉의 비열한 압력, 또는 짐의 밑에 접촉 지역으로 분할되는 짐 경도가 정의된다는 것을 기억하는 것이 중요합니다: H = pm = P/A. 접촉이 상당히 탄력 있을 때, 헤르츠 접촉 모형은 비열한 압력 (p)가 진지변환의m 제곱근으로 간다는 것을 저희에게 말합니다.
For hard materials, it is important to remember that hardness is defined as the mean pressure of the contact, or load divided by contact area under load: H= pm= P/A. When the contact is substantially elastic, the Hertzian contact model tells us that the mean pressure(pm) goes as the square root of displacement.