불만을 품은 영어 뜻 - 영어 번역

• disgruntled

한국어에서 불만을 품은 을 사용하는 예와 영어로 번역

음, 제 의견은, 불만을 품은 구매자.
Well, my vote is, disgruntled buyer.

아니면 불만을 품은 군인들 또는 NSA 유형.
Or disgruntled military or NSA type.

고마워요. 아니, 그건… 불만을 품은 고객.
Thanks. No, that was a, uh, disgruntled client.

예를 들어 불만을 품은 직원 또는 전 직원이 IT 시스템을 공격해 다운시킬 수 있습니다.
For example, disgruntled or former employees may attack and bring down IT systems.

네, 왜냐하면 그냥 불만을 품은 어떤 직원.
Because, A, it's probably just some disgruntled employee Yes.

만드는 사람 정치적 발언? 테러 행위, 불만을 품은 전 직원.
Someone making a political statement? An act of terrorism, disgruntled former employee.

네, 왜냐하면 그냥 불만을 품은 어떤 직원.
Yes. Because A- it's probably just some disgruntled employee.

적극적인 저격수 대다수는 정신 건강 문제, 괴롭힘 및 불만을 품은 직원과 관련이 있습니다.
The majority of active shooters are linked to mental health issues, bullying and disgruntled employees.

그 시절 불만을 품은 고객 하나를 잃는다는 것은 그 사람의 친구와 친지 열 사람을 잃는다는 의미였다.
To lose one disgruntled customer could often mean losing ten of his or her friends and relatives.

대규모 호스팅 회사는 항상 불만을 품은 고객이 있습니다.
Large hosting companies will always have some disgruntled customers.

불만을 품은 직원들 불만족스러운 고객들… 아니면 그냥 모디큐어를 가진 사람일어나 정말 좋은 취향을 가진.
Or just anyone with a modicum of good taste, really. Disgruntled employees, dissatisfied customers.

나쁜 상사와 불만을 품은 직원이 있는 1999 영화 ”사무실 공간”은 오늘 20 주년을 맞이 합니다.
The 1999 movie“Office Space,” featuring bad bosses and disgruntled employees, celebrates its 20th birthday today.

당신의 적은 국가, 범죄조직, 경쟁자, 불만을 품은 직원, 테러리스트, 열성 단체일 수 있다.
Your adversaries could be countries, criminal organizations, competitors, disgruntled employees, terrorists, or advocacy groups.

불만을 품은 아이슬랜드 인들은 최근 총리를 그만두고 조기 총선에서 자신의 스타일의 해적에게 권력을 넘기겠다고 위협하고 있습니다.
Disgruntled Icelanders recently forced their prime minister to quit, and are threatening to hand power to self-styled pirates at an early election.

이 덕분에 1968년 리처드 닉슨의 당선을 시작으로 공화당은 민주당에 불만을 품은 백인 유권자들의 지지를 얻어 남부에서 승리할 수 있었다.
This allowed the Republicans, starting with Richard Nixon in 1968, to win over disgruntled white voters in the South.

이런 말도 안 되는 소송은 불만을 품은 전 여자친구 Lauren Meditz가 Afrojack (본명 Nick van de Wall)을 갈취하려는 행위에 불과하다.
The absurd lawsuit filed by disgruntled ex-girlfriend Lauren Meditz is nothing more than a shakedown of Nick van de Wall, aka Afrojack.

의 목사들은 그들의 가장 큰 문제는 불만을 품은 원로, 공작원, 종교 지도자, 예배 팀, 이사진, 동료 목사 등이었다.
Of pastors said their greatest problem is they are tired of dealing with problem people, such as disgruntled elders, deacons, worship leaders, worship teams, board members, and associate pastors.

불만을 품은 전직 직원이 의료 책임자 Joseph Workman을 "악행, 사기 및 폭압"이라고 비난했으며 그의 편지는 Toronto-based paper.
A disgruntled former employee accused the medical director Joseph Workman of“villainy, deceit, and tyranny,” and his letter was published in the Toronto-based paper The Globe.

진리로 기름 부은 우리 눈으로 어디를 보든지, 바다와 파도가 산들을 부딪쳐 이미 거칠어지고, 치며, 거품을 내 뽑고 있는 것을 볼 수 있다. 이것은 수가 항상 늘어가고 있는 무정부주의자들과 불만을 품은 자들이 위협하고 노리고 있음을 표시한다.
With our eyes anointed with truth, wherever we look we can see that the sea and the waves are already roaring and lashing and foaming out against the mountains, as represented in the threats and attempts of anarchists and discontents whose numbers are constantly increasing.

그리고 그는 당연히 이슬람 급진파에 집중하고 있습니다. 수백만의 일반 사람들에게 집중하지 않고 증가하는 추세인 Salafism에 집중하고 있습니다. 불만을 품은 젊은이들에게서 매우 유명해지고 있고 맹렬한 jihadism에 피 흘리는.
And he's been concentrating, it's fair to say, on radical Islam, not on the many millions of normal people, but on the growing trend towards Salafism, to a kind of basic Islam, which is becoming very popular among disaffected youth and which has bled a little bit into this kind of violent jihadism.

백 년이 넘도록 불만을 품은 뒤에, 그는 창조 아들 의 통치권에 대항하여 네바돈 우주에서 일찍이 선동되었던 바 가장 널리 퍼지고 비참한 반란 중 하나에서 동료들을 이끌었으며, 이 반란은 유버르사 에서 옛적부터 늘 계신 이 들의 행위로 판결을 받고 종결된 지 오래다.
After more than one hundred years of dissatisfaction he led his associates in one of the most widespread and disastrous rebellions against the sovereignty of the Creator Son ever instigated in the universe of Nebadon, a rebellion long since adjudicated and ended by the action of the Ancients of Days on Uversa.