한국어에서 불운한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
불운한 남자.
The Unhappiest Man.가엾은, 불운한 영혼 같으니!
잠깐만 그건… 불운한.
Just a moment. That's unfortunate.그것은 불운한 필수품이다.
It's an unfortunate necessity.아프가니스탄의 나의 불운한 조국.
에 대한 사과 불운한 환경.
오, 이건 불운한 개 테이크레이즈에서 온거야?
Oh, is this from the Unlucky Dog Takeaways?오늘 페라리에게는 정말 불운한 하루군요.
Really bad strat by Ferrari today.내 생각엔, 어 불운한 말의 선택.
I would say, uh, unfortunate choice of words.이러한 상황은 누구에게나 불운한 상황입니다.
This is an unfortunate situation for anybody.이 불운한 어린이들 중 몇몇은 수술까지 해야했다.
Some of these unlucky children required surgery.총알이 박혔어 이 불운한 소나무에.
I found the bullet lodged in this unlucky pine tree.솔직히 말하면, 그것은 나에게 별로 중요하지 않다. 불운한.
To be honest, it matters little to me. Unfortunate.불운한 아이는 도로의 옆에 더미에서 넣어둔다.
The unfortunate kids are left in a heap beside 그것이 없이는 당신은 불운한 영원한 죽음과 비참에 처하게 됩니다.
년 또 다른 불운한 전쟁이 다시 한번 위기를 불러일으켰다.
불운한 어느 날 밤, 비극적인 사건이 에리카의 삶을 산산조각내게 됩니다.
One ill-fated night, a tragic event shatters Erica's life.이 전쟁은 우리나라의 불운한 영토에 한정되어 있지 않습니다.
하지만, 그들은 또한 그들의 부(富)를 줄이는 불운한 사건들을 경험하기도 합니다.
However, they also experience unlucky events that reduce their wealth.이 전쟁은 우리나라의 불운한 영토에 한정되어 있지 않습니다.
This war is not limited to to the unlucky territory of our country.그 후 사용이 불운한 통칙에 의하여 들어왔다 고, 전체 우주는 변화했다.
Since that unfortunate axiom came into use, the entire universe has been altered.우리는 우리의 생활에서 약간 불운한 경험을 통해 때때로 가야 한다.
We have to go through some unfortunate experiences sometimes in our life.숨어 있을 수도 있어 불운한 특징들, 하지만 이 사람들은 경계선이 있는 경향이 있다.
But these people tend to be borderline. He could be hiding duplicitous traits.회심이 만연해질 반면에, 일부 불운한 영혼들은 그 충격을 살아남지 못 할 것이다.
While conversion will be rampant, some unfortunate souls will not survive the shock.불운한 어린 바이킹, 디즈니 영화에서 가장 좋아하는 캐릭터:: 방법을 용이 네 도움이.
The hapless young Viking, your favourite character from disney movie: How to Train Your Dragon need your help.그때에 내게 침을 뱉고, 나와 싸우고, 그러고나서 그들의 등을 내게 돌릴, 그러한 불쌍하고 불운한 영혼들이 있을 것이다.
Then there will be those poor unfortunate souls who will spit at me, fight with me and then turn their backs.역사는 불운한 자에게 불친절하지만, 역사가들은 또한 운의 원인이라는 관점에서 지도자를 평가한다.
History tends to be unkind to the unlucky, but historians also judge leaders in terms of the causes of their luck.나의 지휘관들과 용맹한 병사들은 그러한 불운한 상황이 다음 공세 때 벌어지리라고 예측하고 있습니다.
My commanders and brave troops have decided that such an unfortunate situation might be anticipated by 이 불운한 작은 친구들은 밝은 오렌지색으로 길이가 약 2센티미터 미만이며 약 117 미터의 깊이에 살고 있다.
These unfortunate little fellows are bright orange and less than 2.5cm long, living at depths of about 117m.
