한국어에서 불태우는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
목숨을 불태우는 거예요!
인생을 치열하게 불태우는 사람.
마녀를 불태우는 거야!
We will burn the witch!꿈을 불태우는 연인들이여.
샌드스톰의 명시적 목표 이 나라를 불태우는 것이다.
Sandstorm's stated goal is to burn this country.하얗게 불태우는 도쿄의 밤.
책을 불태우는 것보다 더 나쁜 범죄가 있다.
There is one worse crime than burning books.서버를 불태우는 겁니다.
You're burning the servers.불태우는 것은 즐거웠다. -레이 브래드버리, 화씨 451.
It was a pleasure to burn.-Ray Bradbury, Fahrenheit 451.인생은 질문을 불태우는 것으로 이루어져 있다.”.
Life consists of burning up questions.불태우는 건 몇 초면 되지만, 쓰는 것은 몇 년이 걸린다.
It takes a few minutes to burn, but it takes years May the Bridges I Burn Light the Way(내가 불태우는 다리가 빛이 되리)'.
May the bridges I burn light my way…".ASA를 불태우는 데 사용 그들이 내 도시에 한 짓에 대해 말이야.
Use it to burn down the ASA for what they did 이단자를 고문하고, 마녀를 불태우는 것은 오래된 역사의 일이라고 생각했어.
Torture of heretics, burning of witches it's all ancient history.책을 불태우는 곳에서는 결국 사람을 불태운다.,Heinrich Heine.
이석기사건이 터젔을땐 이석기인형을 불태우더니 이번엔 천주교사제단을 종북으로 몰며 인형을 불태우는 보수단체들.
책을 불태우는 곳에서는 결국 사람을 불태운다.,Heinrich Heine.
차 한 대를 불태우면 범죄이지만 천대의 차를 불태우는 것은 정치적 행위이다.
If you 불태우는 건 몇 초면 되지만, 쓰는 것은 몇 년이 걸린다.
우리가 받은 은사는 하나의 불꽃이요, 하느님과 형제들을 불태우는 사랑입니다.
자신을 불태우는 것과 그로 인해 죽음에 이르는 것 사이에는 단지 정도의 차이가 있을 뿐 본질에는 차이가 없습니다.
The difference between burning oneself and burning oneself to death is only a difference in degree, not in nature.이 시위의 마지막 가장 비극적인 일은 시위 여성 몇몇이 그들의 브래지어를 공공연하게 불태우는 것으로 일어났다. ”고 그는 썼다.
The final and most tragic part of the protest took place when several of the women publicly burned their brassieres.”.멈추어 생각하고, 자제심을 발휘하며,Y대신 X할 것을 되새길 때마다 여러분은 정신적 에너지를 불태우는 것입니다.
Every time you need to stop andthink, to exercise self-control, or remember to do X instead of Y, you're burning mental energy.또 앉아서 커피를 마시고 TV를 보면서 우릴 보고 웃는 형제들이 있는데,그들은 우리가 우리나라를 불태우는 것을 보면서 우리를 보고 킬킬대고 있다.
There are our brothers who sit anddrink coffee and watch TV and laugh at us when they see us burn our country.그것은 잠으로부터 사람을 깨우는 것이 그가 잠자고 있는 죄의 불결한 침대로부터 그를 일으키는 것을 만드는 것보다 쉬운 것입니다 - 그리고 그것을 불태우는 것입니다!
It is easier to awaken a man from sleep than to make him rise from the filthy bed of sin on which he slept- and burn it!수많은 위대한 현자, 성자, 위대한 영혼들,통치자들 중 어느 누구도 그들이 매년 불태우는 라반이 자기들의 적이라는 것을 모른다.
None of the many great sages, holy men,great souls and rulers etc. know that Ravan, the one they keep burning every year, is their enemy.인생의 의미가 하루는 우리의 심장과, 영혼과, 육체를 채우고,다음 날이면 죽음에 이르기까지 우리를 불태우는 열정뿐이라고 믿는가?
Do you believe that the meaning of life is none other than passion,which one day fills our heart, our soul, and our body, and then burns forever, until death?대중 매체가 보여주기 좋아하는 이곳 모습은 젊은 청년들과 소년들이 구리와 알루미늄을 채취하기 위해 전선과 케이블을 불태우는 모습, 스티로폼과 낡은 타이어를 연료로 쓰는 모습, 그들과 자연을 심각하게 병들게 하는 모습입니다.
These are the images that the media loves to show, of young men and boys burning wires and cables to recover copper and aluminum, using Styrofoam and old tires as fuel, seriously hurting themselves and the environment.변호사 웬디 캐미너는 좀 과장하여 미국에서 종교에 대해 농담을 하는 것은 미국 재향군인회관에서 국기를 불태우는 것만큼이나 위험하다고 말했다.
The lawyer Wendy Kaminer was exaggerating only slightly when she remarked that making fun of religion is as risky as burning a flag in an American Legion Hall.우리가 전 세계에서 결정적인 마지막 투쟁에 직면하고 있을 때,사회주의의 가장 중요한 문제는 우리의 시간을 불태우는 문제들이었고.
In 
