한국어에서 불확정성 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
불확정성 음악.
한계를 불확정성.
The Uncertainty Principle.불확정성 음악.
Aleatory Music.시선과 관계, 그리고 불확정성.
불확정성 음악.
Aleatoric music.하이젠베르크의 불확정성 원리가.
The Heisenberg Uncertainty Principles.불확정성 원리.
Uncertainty Principle.이것이 그 유명한 불확정성 원리이다.
That's the famous Uncertainty Principle.불확정성 원리에 따르면.
According to uncertainty principle.이것이 그 유명한 불확정성 원리이다.
This is the famous Uncertainty Principle.이러한 갈등은 불확정성 원칙의 철학적 본질이다. ".
This conflict is the philosophical essence of the Uncertainty Principle.”.(마치 하이젠베르크의 불확정성 원리를 연상시킨다.).
(This is known as Heisenberg's uncertainty principle.).년에 하이젠베르크는 그의 가장 유명한 과학적 업적인 불확정성 원리를 출판했다.
In 1927, Heisenberg was developing his famous Uncertainty Principle.OR에 대한 대략적인 임계값은 펜로즈의 불확정성 원리에 의해 제공된다.
The rough threshold for OR is given by Penrose's indeterminacy principle.과학에서 측정은 항상 불확정성 에 대한 평가를 동반한다.
Measurements in scientific work are also usually accompanied by estimates of their uncertainty.우리는 철학적 관점을 고려하면 우리의 현실은 우리의 지각 자극의인지 모델입니다 (이는 나에게 의미가 있습니다 만이다),인지 적 제한도되는 불확정성 원리의 나의 네 번째 해석은 약간의 물을 보유하고.
If we consider the philosophical view that our reality is a cognitive model of our perceptual stimuli(which is the only view that makes sense to me),my fourth interpretation of the uncertainty principle being a cognitive limitation also holds a bit of water.아래의 그림 1에는 이러한 과정과 해당 과정의 불확정성 값에 대한 기여를 보여주고 있습니다.
Figure 1 below shows these steps and their respective contribution to the value of uncertainty.하이젠베르크(독일, 1927) - 불확정성 원리를 통한 전자궤도의 안정성 설명.
Heisenberg(Germany, 1927)- Describes the stability of the electron orbit through the uncertainty principle.이 한계는 기본적인 양자역학에게 뿐 아니라 그의 측정에 기인한 중단을 통해 어떤 eavesdropper든지 검출의 가능성을 지키기 위하여 불확정성 원리에 달려 있는 "양 암호화" 기술의 발달에서 중요합니다.
These limits are significant to basic quantum mechanics as well as in the development of'quantum cryptography' technology, which depends on the uncertainty principle to ensure the possibility of detecting any eavesdropper through the disruption caused by his measurements.차 논쟁에서 아인슈타인은 불확정성 원리를 받아들이지 않았으며, 기발한 사고 실험들을 고안해내며 호환 불가능한 변수들(위치와 운동량 등)을 동시에 정확하게 측정하거나 동일한 과정의 입자성과 파동성이 동시에 나타나는 것을 보여주려고 노력하였다.
In the first stage, Einstein refused to accept quantum indeterminism and sought to demonstrate that the principle of indeterminacy could be violated, suggesting ingenious thought experiments which should permit the accurate determination Heisenberg와 그밖 과학자는 나중에 측정에 관계 없이 양자계의 속성에 있는 본질적인 불확실을, 붙잡기 위하여 방정식을 일반화했습니다,그러나 불확정성 원리는 Heisenberg의 본래 측정 소요 관계에 때때로 아직도 느슨하게 적용됩니다.
Heisenberg and other scientists later generalized the equations to capture an intrinsic 이안 바버(Ian Barbour)는 그의 저서인 "Science and Religion(1966)"에서 " 에서 133 쪽 을 보 면 아서 에딩턴 의 저서 인 The Nature of the Physical World(1928)"에서 하이젠베르크의 불확정성 원리가 "인간 자유의 아이디어의 방어"와 그의 과학, "보이지 않는 세계(1929)"의 기초를 제공하여 철학적 관념론인 "진실성은 기본적으로 마음이라는 이론"을 지지해 준다.
Cites Eddington's The Nature of the Physical World(1928) for a text that argues the Heisenberg Uncertainty Principles provides a scientific basis for"the defense of the idea of human freedom" and his Science and the Unseen World(1929) for support of philosophical idealism"the thesis that reality is basically mental".이안 바버(Ian Barbour)는 그의 저서인 "Science and Religion(1966)"에서 " 에서 133 쪽 을 보 면 아서 에딩턴 의 저서 인 The Nature of the Physical World(1928)"에서 하이젠베르크의 불확정성 원리가 "인간 자유의 아이디어의 방어"와 그의 과학, "보이지 않는 세계(1929)"의 기초를 제공하여 철학적 관념론인 "진실성은 기본적으로 마음이라는 이론"을 지지해 준다.
Ian Barbour,"Issues in Science and Religion"(1966), p.133, cites Arthur Eddington's"The Nature of the Physical World"(1928)--for a text that argues The Heisenberg Uncertainty Principles provides a scientific basis for"the defense of the idea of human freedom"--and his"Science and the Unseen World"(1929)--for support of philosophical idealism"the thesis that reality is basically mental".
