비결을 영어 뜻 - 영어 번역

한국어에서 비결을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
비결을 발견하십시오.
Find that gap.
저는 그 비결을 압니다.
I know that separation.
뭐, 애쓰고 사람들에게 비결을 가르쳤다.
Well, I've tried to warn people.
그는 자신의 성공비결 이렇게 말했습니다.
He said of his success.
그는 하나님으로부터 인내의 비결을 배웠습니다.
He learned from affliction to depend on God.
당신은 이미 그 비결을 가지고 있습니다.
You already have that grit.
여러분 공동체의 다른 많은 이들을 가르칠 비결을.
Keys you can teach many, many others in your community.
누구나 성공비결 알고 있다.
Does anybody know of a successful.
아니, 그의 팔을 부러뜨리기 전에 비결을 알려주더라고.
No, but he gave me some tips before I broke his arm.
많은 기업들이 그 비결을 찾아내려고 노력하고 있다.
So many firms have been trying to bridge the gap.
그래서 그들은 여전히 그 힘의 비결을 알지 못하였다.
So they still did not know the secret of his strength.
길고 행복한 삶의 비결을 알고싶지 않아?
You wanna know the secret to living a long and happy life?
기자가 그 비결을 묻자 넬슨 만델라는 이렇게 답했다.
A reporter asked him the secret to his health, and he answered.
스스로 믿을 때 비로소 성공의 첫 번째 비결을 갖게 됩니다.
When they believe in themselves, they have the first secret of success.
그리고 당신이 그 비결을 가지고 있을 때조차, 당신은 그것을 깨닫지 못한다.
And even when you do hold the key, you may not realise it.
제니퍼 가너 (Jennifer Garner)는 그녀가 더 나은 어머니가되는 비결을 가지고 있다고 생각합니다.
Jennifer Garner Thinks She Has The Secret To Being A Better Mother.
가장 스마트한 기업만이 쏟아지는 데이터 속에서 가치를 찾을 수 있는 비결을 알고 있습니다.
 Only the smartest companies know the secret to finding value in data deluge.
비결을 배우고 싶었고, 두 나라의 비슷한 역사적 배경이 나를 더욱 한국으로 이끌었다.
I wanted to learn the secret. I was attracted to the similar history of the two nations.
러시아와 독일 과학자들로 구성된 연구팀은 새들이 어떻든 그 비결을 알고 있다는 것을 발견했다.
Somehow, a team of Russian and German scientists found, birds know the trick.
그것들은 당신에게 왜 어떻게 악이 세상에 생겨났는가를 말해준다(그리고 때로는 더 나은 세계를 위한 비결을 제공한다).".
They tell you why and how evil originated in the world(and sometimes provide recipes for a better world).
아시시의 프란치스코 성인은 마음이 가난한 이들의 참행복의 비결을 매우 잘 알고 있었습니다.
St Francis of Assisi understood very well the secret of the Beatitude of the poor in spirit.
찰스와 프랜시스 헌터 부부는 성경과 의학적 혁신을 통해 치유와 비결을 발견하였다.
Charles and Frances Hunter discovered the keys to healing found in the Bible and through the innovations of medical science.
미국여성임원협회(NAFE)에서 선정한 2013년 글로벌 여성 챔피언으로 선정됐으며,세계에서 영향력이 가장 큰 여성들의 성공 비결을 담은 2014년 경영서인 "Break the Ceiling, Touch the Sky" 에 소개되었습니다.
She was named,"2013 Global Women's Champion" by NAFE, andis featured in the 2014 business book,"Break the Ceiling, Touch the Sky" which shares"success secrets of the world's most inspirational women".Â.
(고린도 둘째 11:23-28) 그 모든 경험을 통하여, 그는 만족을 유지하는 데 도움이 되는 비결을 배웠습니다.
(2 Corinthians 11:23-28) Through it all, he learned a secret that helped him to maintain contentment.
레오나르도의 죽음 500주년을 맞아,전기작가 월터 아이작슨의 도움으로 노바는 레오나르도의 성공비결을 조사한다.
On the 500th anniversary of Leonardo's death,with the help of biographer Walter Isaacson, NOVA investigates the secrets of Leonardo's success.
미스터 올림피아 일곱 차례 우승자이자 세계적인 스타 영화배우로서의 남다른 시각으로,아놀드는 훈련과 헌신에 대한 그 자신의 비결을 나눠주고, 당신 자신의 몸을 스스로 조절하는 방법, 그리고 당신 자신의 위대한 잠재력을 실현하는 방법을 가르쳐주고 있다.
With his unique perspective as a seven-time winner of the Mr. Olympia title andall international film star, Arnold shares his secrets to dedication, training, and commitment, and shows you how to take control of your body and realize your own potential for greatness.
이 사실이 우리에게 분명해지고 우리가 돌이켜 이 사실을 믿을 때(롬6:11),우리는 거룩한 생활의 비결을 찾은 것입니다.
When that fact dawns on upon us and we rest back upon it(Rom 6:11),then we have found the secret of a holy life.
그리고 지금 빈은 6살, 쌍둥이는 3살인 상황에서 내가 할 수 있는 말은 사실 프랑스 부모들도 완벽하다고 말할 수는 없지만 그들은 정말 효과적인 육아 비결을 갖고 있다.
And now, with Bean 6 years old and twins who are 3, I can tell you this: The French aren't perfect, but they have some parenting secrets that really do work.
항공계의 여왕 Benét Wilson처럼 비행하는 법을 아는 사람은 많지 않습니다.따라서 기쁜 마음으로 그녀만의 여행 비결을 공유합니다.
Few people know flying like Aviation Queen, Benét Wilson, andwe are delighted to share her travel tips.
결과: 29, 시각: 0.027

문장에서 "비결을"을 사용하는 방법

그(큐레이터 이대형)에게 비결을 물었습니다.
‘진짜 부동산 투자’의 비결을 들었다.
인기 비결을 물으니 “솔직함”이라 답한다.
김세영 했다”고 반전의 비결을 털어놓았다.
그는 슈퍼기억력의 비결을 “상상력”이라고 했다.
그녀가 자신만의 아름다움의 비결을 공개합니다^^.
쿠마모토는 선거운동의 비결을 "정직"으로 요약합니다.
만족도 96%의 비결을 직접 확인해보세요.
죽이야기(대표 임영서)의 장수 비결을 알아보자.
맛있는 비결을 물으니 “재료의 신선함”이란다.

최고 사전 질의

한국어 - 영어