한국어에서 비뚤림 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
건의 연구의 비뚤림 위험은 낮았다.
의 연구가 적어도 하나의 영역에서 비뚤림 위험이 높다고 판단했다.
We judged 68% studies to be at high risk of bias in at least one domain.건의 연구가 무작위로 분류되지 않았으며 이는 선택 비뚤림 가능성을 증가시킨다.
Seventeen studies were not randomised and this increases the potential for selection bias.세 건의 연구는 비뚤림 위험이 낮았다.
Three studies had low risk of bias.우리는 두 가지 임상시험이 적어도 하나의 영역에서 비뚤림 위험이 높다고 여겼다;
We assessed two trials as being at high risk of bias in at least one domain;Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
건을 제외한 모든 연구는 비뚤림 위험이 불분명하거나 높았다.
All but two studies had unclear or high risk of bias.대부분의 임상시험은 비뚤림 위험이 높고, 이러한 결과는 신중하게 해석되어야 한다.
Most trials were at high risk of bias, and therefore these results need to be interpreted with caution.비뚤림 위험도는 한 연구에서 모든 영역에 걸쳐 낮았고 나머지 한 영역에서는 불확실하거나 높았다.
The risk of bias was low across all domains in one study and unclear or high in at least one domain for the remainder.대부분의 임상시험은 비뚤림 위험이 높고, 따라서 각 결과를 신중하게 해석할 필요가 있다.
Most trials were at high risk of bias and, therefore, these results need to be interpreted with caution.평가는 각 문항을 비뚤림 위험이 높음(high risk of bias), 낮음(low risk of bias), 불확실(under risk of bias)으로 평가한다9.
Risk of bias is measured on a scale 본 연구의 데이터 대부분은 우리가 비뚤림 위험이 낮다고 판단한 대규모 시험으로부터 나온 것 이다.
Most 연구 설계는 대부분의 연구 보고서에서 제대로 설명되지 않았기 때문에 대부분의 연구에서 비뚤림 위험을 확정하는 것은 불가능했다.
The study design was not well described in most study reports and therefore it was impossible to determine risk of bias for most of the studies.치료 비뚤림 환자는 약 80 %의 여성 - 남성이 엄마 나 배우자에 의해 끌어 당겨 지지만, 일반적으로 남성의 본성에 맞지 않는 환경을 남깁니다.
Clients in therapy skew almost 80% female- males are dragged in by moms or spouses, but generally leave an environment unequipped for the nature of males.전체적으로, 신뢰할만한 근거는 없었으며,연구의 대부분은 방법론적 질이 낮고 비뚤림 위험이 높았다.
Overall, there was absence 선택한 임상시험의 보고의 질이 낮았기 때문에 3건의 전체 임상시험에서 대부분의 기준에 관한 비뚤림 위험은 불분명하였고 일부 기준에 관해서는 위험이 높았다.
Due to the low quality 치료 비뚤림 환자는 약 80 %의 여성 - 남성이 엄마 나 배우자에 의해 끌어 당겨 지지만, 일반적으로 남성의 본성에 맞지 않는 환경을 남깁니다.
Clients in therapy skew almost 80 percent female-males are dragged in by moms or spouses, but generally leave an environment unequipped for the male nature.우리는 두 가지 임상시험이 적어도 하나의 영역에서 비뚤림 위험이 높다고 여겼다; 어떤 임상시험도 위에 보고된 결과의 분석에 데이터를 기여하지 못하였다.
We assessed two trials as being at high risk of bias in at least one domain; neither trial contributed data to the analysis of the outcomes reported above.건의 임상시험은 낮은 비뚤림위험을 가진 것으로 간주되었고, 6건은 불확실한 비뚤림위험을 가지고 있고 8건은 높은 비뚤림위험을 가지고 있는 것으로 간주되었다.
Ten trials were considered to have a low risk of bias, six to have an unclear risk 다른 4건의 임상시험 결과에서는 48시간 후의 시점에서 Oscillococcinum® 이 독감 증상을 완화하는 것을 제안했지만,임상시험 방법의 비뚤림에 의한 것일 가능성이 있다.
Although the results from the four other clinical trials suggested that Oscillococcinum® relieved flusymptoms at 48 hours, this might be due to bias in the trial methods.그러나 모든 영역에서의 비뚤림 위험이 낮았던 한 연구에서 3, 6, 또는 12개월에서 각 군들 사이에 차이가 있다고 입증하는 증거가 없다는 것을 밝혔다.
However, the only study in the review that was at low risk of bias in all domains found no evidence of a difference between the groups at three, six or 12 months.양적 합성을 수행하였다면 고찰의 저자들이 출판 비뚤림 (작은 연구 비뚤림)을 적절하게 조사하고 이것으로 인해 고찰의 결과에 미칠 영향에 관해 토의하였는가?
If they performed quantitative synthesis did the review authors carry out an adequate investigation of publication bias(small study 세 건의 시험 중 1건 만이 비뚤림 위험이 낮았으며, 보툴리넘 신경독소 주사가 3주와 8주 시점에 통증을 완화하며, 8주 시점에 기능을 개선시켜 염분(saline) 주사보다 우수하다고 밝혔다.
Only one 
