빼놓을 영어 뜻 - 영어 번역

• miss
• out

한국어에서 빼놓을 을 사용하는 예와 영어로 번역

네 땅을 빼놓을 수 없다.
Can't except your land.

자동차 박물관도 빼놓을 수 없다.
I can't pass up car museums.

그건 빼놓을 수 없겠죠. [… ].
No way can I forget that.[…].

제 블로그에서 빼놓을 수 없는 코너!
I can't get away from your blog!

그리고 난 널 그 일에서 빼놓을 거야.
And I'm gonna leave you out of it.

내 가족들 역시 빼놓을 수 없다.
And I can't get my family out, either.

보트에서 마시는 맥주도 빼놓을 수 없다.
You can't take beer onto the boat.

홍콩에서 쇼핑은 빼놓을 수 없습니다.
Shopping cannot be beat in Hong Kong.

하지만 이곳 역시, 자연을 빼놓을 수 없다.
But out here you can't ignore nature.

California>를 빼놓을 수 없다.
I cannot even figure out California.

인생의 먹는 즐거움을 빼놓을 수 있겠는가!
It can take away enjoyment of life!

우린 레이를 빼놓을 거야 추운데?
We're gonna leave Ray out in the cold?

이쪽도 ""케이프 시리즈 "는 빼놓을 수 없습니다.
Also here"" Cape Series"can not be removed.

중국을 방문할 때 빼놓을 수 없는 아름다운 곳이다.
It is a place one cannot miss when visiting China.

청산도의 맛도 빼놓을 수 없다.
I couldn't get the chlorine taste out of it.

제가 일하는 면세점 사업도 빼놓을 수 없죠.
You can't leave out the duty free business where I work.

이는 모두 런던 하면 빼놓을 수 없는 단어다.
All this can be said without leaving London.

블랙메틀을 이야기할때는 이 앨범을 빼놓을 수 없다.
If you stopped at Blackbird you shouldn't count this album out.

우선 잘팔리는! 절대 빼놓을 수 없다!
First of all it's a standard! Absolutely can not be removed!

오키나와의 축제에 빼놓을 수없는 액막이의 사자춤.
An exorcism lion dancing essential to the Okinawa festival.

이쪽도 오사카 관광에 빼놓을 수없는 명소.
This is a spot that can not be removed from Osaka sightseeing.

미에 지역을 여행한다면 마쓰사카 소고기를 빼놓을 순 없죠!
When you travel to Mie Prefecture, you cannot miss Matsusaka beef!

시카고에 왔으니 시카고 미술관(The Art Institute of Chicago)은 빼놓을 수 없다.
You cannot miss the Art Institute of the Chicago.

특히 여름엔 미술관 썸머 캠프를 빼놓을 수 없다.
In this summer, the outdoor furniture of art courtyard cannot be missed.

여기 만은 빼놓을 수없는 도쿄도의 추천 잘팔리는 북 카페 3 선!
Only here in Tokyo that not be removed is recommended standard book cafe 3 election!

최은화: 플라스틱을 녹여서 트레이를 만든 ‘트레이스'도 빼놓을 수 없다.
Choi: I can't miss mentioning Trace, a tray made of melted plastic.

독서의 가을! 여기 만은 빼놓을 수없는 도쿄도의 추천 잘팔리는 북 카페 3 선!
Fall of reading! Only here in Tokyo that not be removed is recommended standard book cafe 3 election!

다시 태어난 사람들은 자동적으로 교회에 오게 됩니다 - 그리고 여러분들은 그들을 교회의 모임에서 빼놓을수가 없습니다!
The converts automatically join the church- and you can't keep them away from the church meetings!

아직은 제가 많이 부족하고 덤벙거리며, 실수도 많이 하지만 꾸준히 노력해 훗날 반드시 훌륭한 개발자로 성장해 제 성장의 기반에는 버즈빌을 빼놓을 수 없다고 얘기해주고 싶습니다.
Though I am still very insufficient and clumsy, making many mistakes, I will keep growing to one day become an excellent developer who says Buzzvil can not be left out in my groundwork for growth.