한국어에서 사람이라면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
여기 있는 사람이라면.
사람이라면 당연히 자유를 좋아한다.
당신이 매우 민감한 사람이라면.
사람이라면 누구나 과학을 알아야 한다.
물론 있어 옌 정도 크기의 사람이라면.
Combinations with other parts of speech
정상적인 사람이라면 아무도 죽고 싶어 하지 않습니다.
사람이라면 누구나 자신의 과거를 보존하고 싶어한다.
정상적인 사람이라면 아무도 죽고 싶어 하지 않습니다.
예술을 사랑하는 사람이라면 누구나 환영합니다.
살아 있는 사람이라면 더 좋겠지만 뭐 어때.
맥주를 마시지 않는 사람이라면 어떨까요?
나 같은 사람이라면 혼란스러워 할 수 없습니다.
사람이라면 지조가 있고, 부끄러움을 알아야 한다.
젊고 건강한 사람이라면 걱정할 필요는 없습니다.
결혼한 사람이라면 누구나 이에 대한 고민을 할 것이다.
좋은 눈을 가진 사람이라면 이를 바로 알아챌 수 있죠.”.
정상적인 직업의식을 가진 사람이라면 절대 이럴 수 없다.
나를 아는 사람이라면 아마 깜짝 놀랄 것이다.
하지만, 맥주를 마시지 않는 사람이라면 어떨까요?
나를 아는 사람이라면 아마 깜짝 놀랄 것이다.
보통 사람이라면 큰 것이 좋은 것이라고 생각하기 마련이다.
양심이 있는 사람이라면 정답을 알고 있다.
그래도, 사람이라면 누구나 같은 대목이 있어요.
인터넷을 사용하는 사람이라면 누구나 가지고 있는 이메일.
내 또래의 사람이라면 누구나 이러한 추억이 있으리라.
그러니까 음악을 좋아하는 사람이라면 이 영화를 봐도 된다.
나를 아는 사람이라면 누구나 내가 설탕중독이라는 것을 안다.
그러나 하나님을 믿는 사람이라면 그렇게 생각할 수도 있다.
이성적인 사람이라면 이 법칙을 받아들일 것입니다.
당신을 진정 사랑하는 사람이라면 당신을 행복하게 할 것이다.