한국어에서 사례별로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예외 사항이 있어 응급 상황에 따라 사례별로. ".
각 사례별로 사용이 쉬운 마법사가 사용자를 지원합니다.
In each case, easy-to-use wizards support the user.각 학생의 기초 요구 사항은 사례별로 결정됩니다.
The foundation requirements for each student are determined on a case-by-case basis.카길은 이러한 권리 중 하나를 행사하기 위한 요청을 각 사례별로 평가합니다.
이 문서는 실수하기 쉬운 안티 패턴을 사례별로 설명하고 개선 방법을 가이드한다.
This document explains each anti-pattern with examples and provide suggestions for improvement.광범위한 업무 경험을 가진 지원자는 사례별로 고려됩니다.
Applicants with extensive work experience will be considered on a case by case basis.Seagate는 변제 금액을 포함해 사례별로 각 사례를 고려할 권한이 있습니다.
Seagate reserves the right to consider each case on a case-by-case basis, including the amount of reimbursement.개나 고양이를 제외한 다른 동물들은 사례별로 평가됩니다.
Any animal other than 성공은 사례별로 다르지만 대다수의 비판에서 긍정적 인 의견을 승리로 이끈다.
The successes are different from case to case, but triumphs the positive opinion in the vast majority of criticisms.따라서 학습자가 볼 수있는 질의 양은 사례별로 다릅니다.
Accordingly, the quantity of inquiries 각 요청은 사례별로 평가되며 적절한 경우에 권한 또는 라이선스가 부여됩니다.
Each request will be evaluated on a case by 경험이 있지만 관련 학위가 낮은 사람들은 사례별로 판단을 위해 학교에 회부됩니다.
Those who have experience but less relevant degrees will be referred to the School for judgement on a case-by-case basis.이 용어는 사례별로 CI/CD 파이프라인에 구현된 자동화 수준 정도에 따라 그 의미가 달라집니다.
Case-by-case, what the terms refer to depends on how much automation has been built into the CI/CD pipeline.단계와 2단계 사이 기간은 공연 및 행사의 복잡한 특성 때문에 사례별로 상이할 수도 있습니다.
The time period between Stage 1 and Stage 2 may vary case by case due to the complexity of your performance and events.이 유틸리티는 PC의 리소스를 올바르게 사용하고 각 사례별로 알고리즘을 별도로 선택합니다. 사용하기 쉬운.
The utility correctly uses the resources of the PC, selects the algorithms for each case separately. Easy to use.우리는 다양한 요구를 가진 젊은 사람들을 수용하기 위해 최선을 다하고 있으며,이는 사례별로 이루어집니다.
We try our best to accommodate young people who have CMB는 방문일정을 잡을 수 있도록 충분한 사전 통지가 이루어진다면 사례별로 이러한 방문을 준비할 수 있습니다.
CMB can arrange such visits on a case by case basis provided enough notice is given to schedule 라이센스는 Kalloc 스튜디오의 도움이 없이는 다른 컴퓨터로 이전될 수 없으며, 사례별로 평가됩니다.
Licenses cannot be transferred to another machine without the assistance of Kalloc Studios, and is evaluated on a case-by-case basis.기타 프로그램 활동 내에서 리더나 인텔 직원이 사례별로 충돌 해결 방법을 결정합니다.
Within other Program activities, 이제 대출 계약 서양식에는 여러 가지 유형이 있으며 각 대출 계약 서식 파일의 내용은 사례별로 다릅니다.
Now, there are many different types of Loan Agreement Forms, and the contents of each loan agreement template differs on a case-by-case basis.면책 사항 인텔은 고지 없이 언제든지 본 약관을 변경할 수 있으며 사례별로 예외를 둘 수 있습니다.
Intel reserves the right to amend these terms and conditions at any time without notice, and make exceptions on a case by case basis.설계자는 각 브리지를 사례별로 설계하고 분석하는 데 필요한 적절한 방법과 개선 수준을 결정해야 합니다.
The designer must determine the appropriate methods and level of refinement necessary to design and analyze each bridge on a case-by-case basis.참고: 이 값들은 다른 Type C 표준에서는 다르게 정의될 수 있으므로 사례별로 참고해야 합니다.
Please note: These values may be defined differently 하지만 서비스 장애로 인한 환불은 사례별로 고려될 수 있으며 Wi-Fi 피드백 페이지에서 요청할 수 있습니다.
However, refunds due to service failures may be considered on a case-by-case basis and may be requested 고객 계정이 과도한 자원을 소비 할 때 우리는 다양한 업그레이드 옵션을 제공하지만 더 중요한 것은 사례별로 접근합니다.
When 국제 시민은 국제 학생 장학금 신청서 (ISSA)에 제공된 정보를 사용하여 사례별로 추가 재정 보조를받을 수 있습니다.
International citizens may be awarded additional financial aid on a case-by-case basis using the information provided 쿠키 사용에 대해 사용자에게 알려주도록 브라우저를 구성하여 쿠키를 수락할지 거부할지 여부를 사례별로 결정할 수 있습니다.
You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject AI는 런던 소재의 테크놀로지 회사입니다. 사례별로 선별된 시장과 기술의 데이터 시그널을 기초로 기업의 전략을 평가하는 업무를 합니다.
AI is a London-based technology company that puts organisational strategies to due diligence tests based on case-specific selected market and tech data signals run 하나는 LGBT 파트너를 가지고 있는지 여부, 또는 하나 드림 법에 따라 자격이 수, (단지 드림 법안은 현실 인 경우, 기존 법,이는 그것이 아니 ), 사례별로 결정됩니다, 없는 사람들의 큰 그룹의 기초.
Whether one has a LGBT partner, or one could qualify under the DREAM Act,(if only the DREAM Act was a real, existing law, which it is not),will be decided case-by-case, not on the basis of large groups of people.검찰 재량의 행사, 즉,, 체포할지 여부, 유치하다, 기소하다,또는 제거 절차를 계속, 결정됩니다 사례별로 검찰 재량 메모의 다양한 요소에 대한 사실과 상황에 개인의 자신의 세트를 기반으로.
The exercise of prosecutorial discretion, i.e., whether to arrest, detain, prosecute, orcontinue removal proceedings, will be decided case-by-case based on an individual's own set of facts and circumstances against the various factors in the prosecutorial discretion memos.
