사망 했 영어 뜻 - 영어 번역

• died
• were killed
• was killed

한국어에서 사망 했 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 당국은 용의자가 어떻게 사망했는지는 밝히지 않고 있다.
The official did not say how the suspect died.

하지만 당국은 용의자가 어떻게 사망했는지는 밝히지 않고 있다.
Authorities have not said how the suspect died.

명 이상이 사망했고 수천 명의 부상자가 발생했죠.
More than 60 people were killed, and thousands were injured.

명이 사망했고 최소 200명이 부상을 입었다.
People were killed and at least 200 people injured.

당국은 용의자가 어떻게 사망했는지는 밝히지 않았다.
Authorities would not say how the suspect was killed.

하지만, 어떻게 그가 사망했는지에 대해서는 아직 견해가 엇갈린다.
There is still no consensus on how he died.

다만 용의자가 어떻게 사망했는지는 밝혀지지 않았다.
It is unclear how the suspect died.

그러나 당국은 용의자가 어떻게 사망했는지는 밝히지 않았다.
Authorities have not said how the suspect died.

그는 1460년 뮌헨에서 사망했고 안덱스에 묻혔다.
He died in Munich in 1460 and was buried in Andechs.

그의 아내는 1949 년 사망했고 그는 가까운 친척했다.
His wife had died in 1949 and he had no close relatives.

어떻게 사망했는지 알고 싶지 않아요.
I don't want to know how he died.

현재까지 11명의 인원이 사망했고, 20명 이상이 실종 상태다.
Currently, 11 personnel have been killed, and 20 more are still missing.

엄청난 폭발로 47명이 사망했고 마을의 절반을 파괴했다.
A massive explosion killed 47 and destroyed half the downtown area.

사망했다면, 몇 살에 사망했나요? 그게 몇 년도 인가요?
If they died, at what age and what year?

테러범을 포함해 56명이 사망했고 700여명이 다쳤다.
Fifty-six people-including the terrorists-perished, and more than 700 were injured.

너무 많은 사람들이 이미 사망했….
Too many people have died already….

그의 아버지는 1528 년 전염병으로 사망했고 그의 어머니는 겨우 3년 뒤에 사망했습니다.
His father died in the plague of 1528 and his mother died only three years later.

외트뵈시는 1919년에 사망했고, 완전한 측정은 Pekár와 Fekete에 의해서 1922년에야 출판되었다.
Eötvös died in 1919, and the complete measurements were only published in 1922 by Pekár and Fekete.

수천 명이 사망했고 수십억 달러의 물적 손실을 입은 이 사건은 현대 역사에서 최악의 재앙 중의 하나로 기록되었다.
Thousands were killed and billions of dollars of damage was done in one of the worst disasters of modern….

그것은 제럴드 윌리엄 코튼이 12월 9일에 사망했고 제니퍼 로버트슨이 그의 미망인이라고 언급되었다.
It states that Gerald William Cotten died on Dec. 9, and Jennifer Robertson is mentioned as his widow.

수천 명이 사망했고 수십억 달러의 물적 손실을 입은 이 사건은 현대 역사에서 최악의 재앙 중의 하나로 기록되었다.
Thousands of people were killed, and billions of dollars of damage made it clear that the disaster that happened was one of the worst in modern history.

그 사고로 뉴저지에서 휴가를 온 83세의 관광객이 아내와 함께 사망했고 7명의 다른 사람들이 부상 당했다고 한다.
An 83-year-old tourist from New Jersey on vacation with his wife was killed and seven other people were injured.

앙겔라의 아버지는 1903년에 사망했고 그녀의 계모는 1907년에 작은 유산을 남기고 죽었다.
Angela's father died in 1903 and her stepmother died in 1907, leaving a small inheritance.

다프네 카루 나나 갈리 지아는 지난 10 월 몰타에서 차량 폭탄 공격으로 사망했고 1 월 쿠치악은 2 월 슬로바키아에서 살해되었습니다.
Daphne Caruana Galizia was killed in a car bombing last October in Malta and Jan Kuciak was murdered in Slovakia in February.

이후 엘리엇은 1965년에 사망했고, 헤일도 그로부터 4년 뒤 세상을 떠났다.
Eliot died in 1965 and Hale followed four years later.

만 명이 넘는 사람이 순식간에 사망했고 다른 7만 명은 방사선 화상으로 고통 속에서 사망했습니다.
Over 70,000 people were killed instantly, and another 70,000 suffered fatal injuries from the radiation.

보겔 (Vogel)은 1663 년에 사망했고 매티 아스 스피어 (Mathias Spieler)는 스웨덴에서 원래 제안을 모니터링하고 처리했습니다.
Vogel died in 1663 and Mathias Spieler has in Sweden monitored and processed his original proposal.

한 명은 현장에서 사망했고 다른 두 명은 병원으로 이송됨.
One man died at the scene, and the other two were taken to a hospital.

코튼 박사는 1933 년 사망했지만 그의 관행 중 많은 부분이 1960 년대에이 시설에서 표준으로 남아있었습니다.
Dr. Cotton died in 1933, but many of his practices remained standard at the facility into the 1960s.

그는 1483년에 사망했고 아들 샤를 8세가 그 뒤를 이어받았다.
He died in 1948 and his son Ivan took over.