사법부는 영어 뜻 - 영어 번역

• judiciary is

한국어에서 사법부는 을 사용하는 예와 영어로 번역

메릴랜드 사법부는.
The Maryland Judiciary.

주 사법부는 그의 편이었다.
State law was on his side.

이러한 변화로 인해 사법부는 FPA 구조의 자리를 확보 할 수있었습니다.
That shift has secured the judiciary a place in the structure of FPA.

사법부는 국민을 위해 존재한다.
Courts exist for the rich.

여전히 사법부는 이들로부터 멀리 떨어져 있다.
The courts being far away from them.

사법부는 전례를 통해 전례를 통해 법의학 미디어 심리학을 진화시키고 있습니다.
The judiciary is evolving Forensic Media Psychology through precedent after precedent.

독립된 사법부는 대한민국에서 가능한가?
Is an independent judiciary possible in Russia?

지금 사법부는 국민의 신뢰를 되찾아야 하는 매우 엄중한 과제를 안고 있습니다.
Now the judiciary branch faces a very important task of winning back the people's trust.

그는 "독립적인 사법부는 우리 모두가 감사해야 하는 일"이라고 덧붙였다.
He added:"That independent judiciary is something we should all be thankful for.".

사법부는 미국 외교 정책 결정 과정에 더 많은 영향을 미쳤습니다.
The judiciary has appropriately become more of an influence in the US foreign policy decision-making process.

그 독립 사법부는 우리 모두에게 감사해야 할 것입니다.
That unconventional judiciary is something we should all be grateful for.

사법부는 분명히 외교의 다른 두 가지와 같은 정도의 중요성을 가진 행위자가 아닙니다.
The judiciary is certainly not an actor to the same extent and significance as the other two branches of government.

그 독립 사법부는 우리 모두에게 감사해야 할 것입니다.
The independent judiciary is something we should all be thankful for.

러시아 연방의 전례없는 법에도 불구하고 사법부는 이전 법원의 판결을 끊임없이 분석합니다.
Despite the unprecedented law in the Russian Federation, the judiciary constantly analyzes previous court decisions.

주 사법부는 그의 편이었다.
The state court was on their side.

헌법에서는 모든 시민이 공정한 재판을 받을 권리를 규정하고 있으며, 독립적인 사법부는 전반적으로 이 권리를 집행했다.
The constitution provides for the right to a fair trial, and an independent judiciary generally enforced this right.

하지만 사법부는 IKL을 금지시킬 만한 증거가 충분하지 않다고 판단했다.
However, the courts did not find sufficient grounds for banning IKL.

알렉산더 해밀턴 (Alexander Hamilton)이 연방 주의자 78에 유명하게 쓴 것처럼, 사법부는 "칼이나 지갑에 아무런 영향을 미치지 않기 때문에 정부의 가장 위험한"부문이다.
As Alexander Hamilton famously wrote in Federalist No. 78, the judiciary is the“least dangerous” branch of government because it has“no influence over either the sword or the purse.”.

러시아 사법부는 우크라이나 땅에 있는 우크라이나 시민에 대해 사법권이 없습니다.
The EP has no jurisdiction in the internal affairs of the Russian or Ukrainian Church.

사우디 아라비아는 샤리아 (sharia)를 구성하는 문서와 관련된 법적 문서를 작성하지 않았으며, 경찰과 사법부는 사우디 여성들에게 아바 야를 착용하도록 요구하는 엄격한 복장 규정을 오래도록 시행해 왔으며 대부분의 경우 머리카락과 얼굴을 가리고 있습니다.
Saudi Arabia has no written legal code to go with sharia but police and the judiciary have long enforced a strict dress code requiring Saudi women to wear Abayas and, in many cases, to cover their hair and faces.

메릴랜드 주 사법부는 영어 미숙자(LEP)를 포함하는 많은 사람에게 법원 서비스를 제공합니다.
The Maryland Judiciary provides court services to many people, including those who are Limited English Proficient(LEP).

사법부는 미국 대법원이 이끌고 있는데 헌법에 의해 특별히 설립된 유일한 법원이다.
The judicial branch is headed by the U.S. Supreme Court, which is the only court specifically created by the Constitution.

지금도 각국 사법부는 기업과 국가에 민사 소송을 통해 환경 피해에 대한 금전적 책임을 물을 수 있다.
National courts can already hold companies and states financially accountable for environmental harm using civil litigation.

사법부는 사회에서 적절한 권위를 획득할 필요가 있다고 판단되었고, 권력 분립 체제에서 그리고 법의 지배 체제에서 적절하게 자리매김하게 되었다.
Judiciary was perceived as in need of earning a proper authority in the society, proper place in the system of separation of powers and in the system of the rule of law.

사우디 아라비아는 샤리아 (sharia)를 구성하는 문서와 관련된 법적 문서를 작성하지 않았으며, 경찰과 사법부는 사우디 여성들에게 아바 야를 착용하도록 요구하는 엄격한 복장 규정을 오래도록 시행해 왔으며 대부분의 경우 머리카락과 얼굴을 가리고 있습니다.
Saudi Arabia has no written legal code to go with the texts making up sharia, and police and judiciary have long enforced a strict dress code requiring Saudi women to wear abayas and in many cases to cover their hair and faces.

사법부는 화요일에 수요일부터 2 월 2 일까지 예정된 모든 법원 청문회가 휴회되며 이미 확대 된 사법 제도에 대한 압력이 더 높아질 것이라고 발표했다.
The judiciary announced on Tuesday that all court hearings scheduled from Wednesday to Feb. 2 would be adjourned, heaping more pressure on the already stretched judicial system.

사법부의 역할은 국내 또는 외교, 의회 또는 행정부 등의 범위 내에서 초과 활동을 포함하는 것입니다. [24] 사법부는 외교 문제에 대해 무관심하거나 정보가없는 것처럼 보일 수 있지만, 이 두 가지 분야, 특히 행정관, 책임, 책임을 유지하는 강력한 힘입니다.
The role of the judiciary is to contain overreach- be it in domestic or foreign affairs, be it by the legislature or the executive.[24] The judiciary may seem uninterested or uninformed about foreign affairs, but it is a powerful force in holding these two branches, especially the executive, accountable and keeping them accountable.

사법부는 외교 문제에 대해 무관심하거나 정보가없는 것처럼 보일 수 있지만, 이 두 가지 분야, 특히 행정관, 책임, 책임을 유지하는 강력한 힘입니다.
The judiciary may seem uninterested or uninformed about foreign affairs, but it is a powerful force in holding these two branches, especially the executive, accountable and keeping them accountable.

국제 사회의 변화된 환경은 이제보다 밀접하게 상호 연결된 국내외 문제들과 함께 외교 업무에 그룹이 참여하여 이전에는 인정되지 않은 영향력을 행사할 수 있도록했다. [19] 후자의 관점에서, 사법부는 그 과정의 일부이며 재 포장 된 툴박스에 정당한 위치를 가져야한다는 것이 명백 해졌다.
Changed international circumstances, coupled with domestic and foreign affairs that are now more intimately interconnected, have ensured the involvement of additional groups in foreign affairs to play a role and exert an influence that was not recognized previously.[19] In this latter respect, it has become evident that the judiciary is part of that process and should have its justifiable place in a repacked toolbox.

캘리포니아 사법부는 현재 약 이백만 가량의 사람들과 연락을 취해야 하며 그들에게 형을 감량시킬 수 있는 권리가 있다는 것을 알려야 합니다… 그래서 현재 캘리포니아 D.O. J는 이러한 사람들을 찾아 형 감량에 대해 알릴 책임이 있다는 것을 의미합니다.
The California Department of Justice now has to reach out to about 200-thousand people and let them know, they are eligible for reduced sentences… So this means the California D.O.J. will now be charged with finding these people and let them know they are eligible for a reduction of sentence.

문장에서 "사법부는"을 사용하는 방법

사법부는 이 질문에 ‘정당하지 않다’고 답했다.

사법부는 대통령의 간섭을 받지 않아야 해요.

사법부는 민주 국가를 지탱하는 마지막 보루다.

특히"양승태대법원과 그에 동조한 사법부는 명백한 살인사법부이다!

사법부는 검찰 고발만은 피하고 싶은 표정이다.

40여년이 지난 지금 그 사법부는 어떠한가.

4점으로 최하위였고 검찰을 포함한 사법부는 5점이었다.

원칙적으로, 입법부, 행정부, 사법부는 힘의 균형상태.

그리고 사법부는 저항하는 주민들을 처벌하고 있다.

당시 당국과 사법부는 이런 거부자를 맹비난했다.