He had early ambitions of becoming a professional cyclist.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 아마 조종사가 되었을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: Maybe a pilot.
프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때: 저는 21살 때 사이클링을 시작했습니다.
I knew I wanted to be a pro cyclist when: I only started cycling when I was 21.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 아마 건축가였을 것 같습니다.
If I wasn't a pro cyclist: Probably an architect.
첫 두 달간,24만 명의 보행자와 3만 7천여 명의 사이클리스트가 확인됐다.
In the first twomonths of the project, 240,000 pedestrians and 37,000 cyclists were detected.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 저는 IT 산업에서 일했을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: I would work in IT.
나는 철인 3종 경기 세계 챔피언 대회를 완주한 세계 최초의 여성 핸드 사이클리스트가 되고 싶었다.
I was bidding to become the first woman hand cyclist in history to finish the Ironman World Championship.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 는 건축가가 되었을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: I would want to be a builder.
프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때: 12살 때 Jan Ulrich가 Tour de France에서 승리하는 것을 보았습니다.
I knew I wanted to be a pro cyclist when: I was 12 years old and I watched Jan Ulrich win the Tour de France.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 아버지와 같은 자동차 딜러입니다.
If I wasn't a pro cyclist: A car dealer like my father.
프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때: 저는 2007년부터 제대로 레이스에 참가하기 시작했고, 그 전 몇 년 동안은 아마추어 라이더였습니다.
I knew I wanted to be a pro cyclist when: I started to properly race in 2007, before that I was an amateur for a number of years.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 아마 저는 멋진 바를 운영하고 있을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: I would probably own a nice bar.
반바지와 티셔츠에서부터 양말과 신발에 이르기까지 다양한 의상을 입고 총 8 명의 사이클리스트가 참가했습니다.
A total of eight cyclists participated, wearing a variety of costumes ranging from shorts and t-shirts to little more than socks and shoes.
Allty 500은 도시 및 도로 사이클리스트가 많은 역할을 수행하도록 설계되었습니다.
The Allty 500 is designed for urban and road cyclists to fulfill many roles.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 자전거 정비사로 일하거나, 사회 복지사로 일하거나, 저만의 커피숍을 차렸을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: Working as a bike mechanic, as a social worker or having my own coffee shop.
일부 정신 능력에서 발견되는 이점을 제외하고,우리는 또한 e-bike 사이클리스트를위한 정신 건강 개선 경향을 보았지만, 이 방법으로는 페달 사이클리스트가 변하지 않았습니다.
Aside from the benefits foundto some mental abilities, we also saw a trend for mental health improving for the e-bike cyclists, but pedal cyclists did not change on this measure.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 제 생각에는 선생님이 되었을 것 같습니다.
If I wasn't a pro cyclist: I think maybe I would have liked to have been a teacher.
프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때: 프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때저는 10살이었고, 할머니의 오래된 TV에서 Tour de France 를 보고 있었습니다.
I knew I wanted to be a pro cyclist when: I was 10 years old and was watching the Tour de France on the old TV of my grandma.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 저는 자동차 정비사 혹은 자전거 정비사가 되었을 것 같습니다.
If I wasn't a pro cyclist: I think I would be a car mechanic or maybe even a bike mechanic.
프로 사이클리스트가 되고 싶다고 생각했을 때: 아마추어로서 레이스를 시작하자마자, 제가 프로 사이클리스트가 되고 싶고 최고의 레벨에서 레이스를 치루고 싶어한다는 것을 알았습니다.
I knew I wanted to be a pro cyclist when: As soon as I started racing as an amateur, I knew I wanted to be a professional cyclist and race at the highest level.
당신은 더 나은 사이클리스트가 될 뿐만 아니라 도전을 받아들이는 더 좋은 사람이 될 것입니다.
You will become not only a better cyclist but also a better person for accepting the challenge.
특히, 우리는 사이클리스트가 아직도 흉선이라고 불리는 장기에 의해 생성 된 새로운 면역 T 세포를 많이 만들었으며, 이는 보통 우리가 사춘기에 도달 한 후에 수축하기 시작한다는 것을 발견했습니다.
In particular, we found that the cyclists still made lots of new immune T cells, produced by an organ called the thymus, which normally starts to shrink after we reach puberty.
저항력을 계산할 때 사이클리스트가 도로에서 접하는 모든 물리 공식은 실제 시뮬레이션에 맞도록 적용됩니다.
When calculating the resistance, all physical formulas a cyclist encounters on the road are applied to reach a true simulation.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 확신할 수는 없지만, 제 삶은 지금과 거의 비슷했을 것 같습니다.
If I wasn't a pro cyclist: I'm not sure but I think life would be pretty much the same.
한 연구에 따르면 두 컵의 부 근 뿌리를 마시는 사이클리스트가 매일 속도와 산소 소비량을 늘려이 주스가 지구력을 향상시킬 수 있음을 알게되었습니다"라고 Palinski-Wade는 말합니다.
One study found that cyclists who drank two cups of beetroot juice daily increased their speed and oxygen output, indicating that this juice may enhance endurance,” says Palinski-Wade.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 잘 모르겠지만, 어쩌면 공부를 계속하고, 거기에서부터 무슨 일이 일어나는지 지켜봤을 것입니다.
If I wasn't a pro cyclist: I don't know but maybe I would have continued studying and seen what happened from there.
만약 내가 프로 사이클리스트가 아니었다면: 솔직히 말하면 잘 모르겠지만, 스포츠와 관련된 일을 하고 있을 것 같습니다.
If I wasn't a pro racer: I'm not sure to be honest, but I think it would still be something related to sport.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文