한국어에서 삿포로 시내 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
삿포로 시내.
년 8월27일 삿포로 시내.
August 27, 2017 City of Sapporo.삿포로 시내⇔구시로.
루스 츠와 삿포로 시내의 중간 지점.
Intermediate point of Rusutsu and Sapporo city.삿포로 시내에서 (자동차로 35 분) 23km.
Minutes by car from Central Sapporo.(23km).삿포로 시내에 총 9개 점포를 거느리고 있다고.
Morihiko has nine sister stores all around the city.신치토세 공항에서 차로 약 40분, 삿포로 시내에서 차로 약 60분.
Minutes by car from New Chitose Airport, 60 minutes by car from Sapporo city.위치 / 삿포로 시내 북한이 중동 중앙 지방 4 쵸메.
Location/ Sapporo City North 2 East Central District 4-chome.첫 번째 가게는 삿포로 시내 번화가에 있는 [스아게 플러스]본점.
The first restaurant, Suage+, is located in the shopping district of Sapporo City.삿포로 시내 중심에서 BIGRUNS 버스로 50 - 80 분 소요.
From Sapporo city center, take BIGRUNS bus 50- 80 minutes.날씨가 좋으면 삿포로 시내는 물론, 이시카 리 평야와 훨씬 설산 계까지 바라 볼 수 있습니다.
On sunny days, you can overlook Sapporo City, Ishikari Bay, Mashike Mountains, and Daisetsuzan.삿포로 시내에서 자동차 (고속도로)에서 약 35 분.
It is approximately 35 minutes by car(expressway) from the Sapporo city.이 기간에는 무휴 (기후에 따라 예고 없이 폐장하는 경우가 있습니다.) 삿포로 시내에서 차로 약 60분.
Open seven days a week during the event period(May be closed without notice in the event of poor weather conditions.) About 60 minutes away by car from Sapporo city.삿포로 시내의 아름다운 전망을 감상하면서 조식 뷔페를 즐기실 수 있습니다.
You can enjoy the breakfast buffet with the nice view of Sapporo city.삿포로의 안방이라고 불리는 조잔케이 온천의 단풍 삿포로 시내 남쪽에 위치한 조잔케이 온천은 수행승 미이즈미 조잔이 1866년에 만든 온천이다.
Fall foliage at Jozankei Onsen- Also Known as a Retreat in Sapporo Jozankei Onsen is located in the southern part of 삿포로 시내에서 자동차로 20 분이면이 스키장에 갈 수 있습니다.
You can access this ski area by car in 20 minutes from the center of Sapporo.Although 삿포로 시내에는 가는 곳 마다 라면 가게가 있으며 그 대부분에서 미소라멘을 즐길 수 있다.
There are ramen shops everywhere in Sapporo city, and you can enjoy miso ramen in many of them.이 새로운 맛이 화제가 돼 삿포로 시내 외 일본 국내 각지에 알려져 자연스럽게 삿포로 라면은 된장 맛이라는 이미지가 정착됐다.
This new taste became a hot topic, becoming known to various parts of Japan as well as in Sapporo city, and so the image of this miso taste became established as what we call 삿포로 시내 마루야마 지구에 있는 마루야마 동물원이나 홋카이도 신궁는 최근 주목받고 있는 장소이다.
The Maruyama Zoo and Hokkaido Shrine in Sapporo City's Maruyama District have become hot spots to visit 고텐잔 공원삿포로시내에서 자동차로 약 30분 소요.
Gotenzan ParkAround 30 minutes by car from central Sapporo.Html 삿포로시내에서 자동차로 약 30분 소요.
Html Around 30 minutes by car from central Sapporo.삿포로시내에서 자동차로 약 45분 소요.
Around 45 minutes by car from central Sapporo.Jp/ 삿포로시내에서 자동차로 약 60분 소요.
Jp/en/winter/ Around 60 minutes by car from central Sapporo.삿포로시내에서 자동차로 약 1시간 소요.
Around 45 minutes by car from central Sapporo.삿포로시내에서 자동차로 약 1시간 소요.
Around 1 hour by car from central Sapporo.삿포로시내에서 자동차로 약 1시간 15분 소요.
Around 75 minutes by car from central Sapporo.홈페이지http: //www. shsf. jp/fujino-yagai/ 삿포로시내에서 자동차로 약 30분 소요.
Websitehttp://www. shsf. jp/fujino-yagai/ Around 30 minutes by car from central Sapporo.삿포로시내(삿포로역이나 오오도리역 주변)와 신치토세공항 사이에서 운행합니다.
It operates between Sapporo
