한국어에서 상기시키는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그것은 상기시키는 것 이상의 의미가 있었다.
나에겐 그 일을 상기시키는 아무것도 필요하지 않아.
I don't need a reminder of this thing.학생들에게 완료된 수업을 확인하도록 상기시키는 방법은?
How do I remind students to confirm a completed lesson?그들의 외상을 상기시키는 어떤 것도 피하십시오.
내 인턴쉽에 대해 고용주에게 상기시키는 이메일 쓰기.
스스로에게 상기시키는 것이다 괴물을 멈추게 하기 위해.
Is to remind yourself that 삶의 공동 발생을 이상하게 상기시키는 것은 우리 주변에 있습니다.
당신의 과거를 상기시키는 것들을 제거하는 과정은 고통 스러울 수 있습니다.
Google Semalt는 또한 사람들에게 선거를 상기시키는 데 사용됩니다.
크라운 귀영 나팔은 당신이 존경으로 대우되어야한다는 것을 상기시키는 역할을 할 수 있습니다.
Crown tattoos can serve as a reminder that you should be treated with respect.따라서 이러한 동기를 상기시키는 요소를 갖는 것이 좋다.
So it's good for 그 고통스런 경험을 상기시키는 모든 것을 내다버림으로써 마음의 부담을 털어내려 하십니까?
Wish to unburden the emotional load by erasing everything that reminds you of that painful experience?우리가 속옷을 업데이트 할 것을 상기시키는 휴일이 있었다면, 그것은 발렌타인 데이입니다.
극단적인 경우, 돌보는 사람은 모든 사람에게 끊임없이 자신의 희생을 상기시키는 순교자로 변한다.
In extreme cases, the caregiver turns into a martyr who constantly reminds everyone of their sacrifices.회피 증상은 장소, 사건 또는 경험을 상기시키는 대상을 피하는 것을 포함합니다.
Avoidance symptoms include avoiding places, events, or objects that remind you of the experience.사람들에게 그들의 영혼을 상기시키는 것은 이 과도기에 모두의 삶을 더 쉽게 해줍니다.
Reminders people of their spirit will make life in these times of transition much easier for all.기업 세계화의 한 중요한 전략으로 그가 독자들에게 상기시키는 것은 “발카나이제이션 balkanization”입니다.
One important strategy of corporate globalization he reminds the reader is“balkanization.”.이제 모두를 상기시키는 곡 누가 듣고있어, 미국 애국자 또는 길르앗 반역자: 우리는 여전히 여기 있습니다.
Now, a tune to remind everyone who's listening, American patriot or Gilead traitor: We are still here.심리학자들은, 자신이 진정해야 한다는 것을 상기시키는 것이, 진정한 침착함을 위한 최선의 방법이 아니라고 말한다.
Psychologists say that reminding yourself that you need to be calm is not actually the best way to stay calm.추수 감사절은 인생에서 가장 중요한 것, 즉 우리가 사랑하는 사람들과 우리를 돌보는 사람들을 상기시키는 역할을합니다.
Thanksgiving serves as a reminder of what's most important in life: the people we love and who care for us.원하는 시간에 컴퓨터를 끄고 몇 가지 중요한 이벤트를 상기시키는 문자 메시지를 표시 할 수도 있습니다.
You can also turn off your computer at the desired time and show text messages which remind about some important events.나는 그들의 형태와 구조가 아름답다고 생각하며 그들은 특정한 시간,장소, 경험을 상기시키는 역할을 한다.
I find their forms andstructures beautiful and they act as a reminder of that specific time, place and experience.오늘 바쁜 세상에서 약속을 상기시키는 새로운 이메일 또는 알람 시계에 대한 알림을받는 것이 좋습니다.
In today's busy world it's always nice to get a notification of a new email or an alarm clock reminding you of an appointment.그것들은 사람들을 변화시키고 사랑을 키우며 우리가 모두 형제 자매임을 상기시키는 연결의 유형입니다.
Those are the types of connections that change people, that foster love, that remind us we are all brothers and sisters.새벽 2시에 일어나 그리스도의 임재를 상기시키는 촛불을 하나 켜고 한 시간 동안 밤의 소리를 들으라.
Arise at 2:00 a.m., light 그들에게는 당신을 최면에 걸리게하는 방법이 있지만 컴퓨터에 간격을 만들 것을 상기시키는 타이머가있을 수 있습니다.
They have a way of hypnotizing you, but you could have a timer on your computer that reminds you to create a gap.의회에 상기시키는 다섯 가지 시민 사회 단체: 실리콘 밸리의 CEO가 아닌 대법원에 온라인 연설 규제 지침을 찾는다.
Five Civil Society Organizations Remind Congress: Look to the Supreme Court, Not Silicon Valley CEOs, For Guidance Before Regulating Online Speech.어떤 때 그것은 단순한 활성화이고 다른 때 그것은 참 여러분이 누군지 여러분을 상기시키는 일어난 어떤 것입니다.
Sometimes it is simply an activation and other times it is something that happens that reminds you who you truly are.내가 매일 아침 호주머니에 복음서를 집어넣을때, 이 복음서들은 하나님이 제공하시는 기회를 찾도록 상기시키는 역할을 합니다!
Pocket 버튼이 제 웹 브라우저에서 눈에 띄게 표시되어 "온라인에서 읽지 못하는"규칙을 상기시키는 역할을하게되었습니다.
I made sure the Pocket button is conspicuously visible on my web browser to act as a reminder of my“never read online” rule.
