한국어에서 상할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
감정이 상할 때… ”.
영화를 상할 수 있다고 해욥 ㅎㅎ.
이러니 몸이 상할수 밖에….
영화를 상할 수 있다고 해욥 ㅎㅎ.
They can damage the film.여러분의 오른쪽 귀가 상할 수 있습니다.
오히려 당신의 몸만 상할 뿐.
받는 사람이 정말 기분 상할 수도 있으니까요!!
내 감정이 상할 때 나는 무엇을해야합니까?
오히려 머리카락이 더 상할 수 있다.
This could damage your hair even more.네 마음이 상할 때, 나는 네 곁에 있단다.
When your heart's breaking, I'm with you.일부 사람들은 다소 기분이 상할 수도 있으니까요.
Some people might feel offended.내 감정이 상할 때 나는 무엇을해야합니까?
당장 기분은 덜 상할 것 같다.
난 건강을 상할 만큼 목회하지 않는다.
이렇게 하면 확실히 덜 상할 수 있음.
She'll probably do a lot less harm that way.우리는 부화하거나, 상할 수밖에 없다. - C. S. Lewis.
때로는 이야기를 나눈 뒤 기분이 상할 수도 있다.
사람들의 감정이 상할 수도 있기 때문에?
We're not supposed to investigate because people's feelings might get hurt?제어할 수 없는 것으로 화를 내봐야 내 속만 상할 뿐이다.
절 내 영이 내 속에서 상할 때에도 주께서 내 길을 아셨나이다 그렇게 말합니다.
When my spirit languishes within me, you know my path;*.그 결과, 피부가 부드러워지고 상할 수 있으며, 궤양이 형성될 수 있습니다.
As a result, the skin can soften and break down, and sores may form.우리는 여러분의 마음이 상할 때 알며 그리고 우리는 여러분이 종종 여러분의 에너지를 펼치지 못하는 것을 봅니다.
그러나 내 영이 내 속에서 상할 때에도 주께서 내 길을 아셨나이다.”.
When my spirit grows faint within me, it is you who knows my way.”.우리는 감정이 상할 수도 있고 질문이 생길 수도 있고 왜 하나님께서 이런 일을 허락하셨을까 의아할 수도 있다.
그 대신 싸구려 마분지 반사경을 쓰게 하셨습니다. 눈이 상할 가능성이 아예 없도록 말이죠.
He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers so that there 사랑이야 그래서 일이 힘들어 지거나 감정이 상할 때, 자연스럽게 우리가 할 수있는 한 빨리 일하고 사랑으로 돌아 가기를 원합니다.
So when things 여러분의 다른 다이빙 장비와는 다르게 마스크는 깨질 수 있는 렌즈와 찢어지거나 상할 수 있는 실리콘 스커드가 있습니다.
Unlike some of your other equipment, your dive mask has a lens that can break and a silicone skirt that can be torn or damaged.
