한국어에서 새로운 사람으로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
새로운 사람으로 보인다.
He looks like a new person.나는 새로운 사람으로 다시 태어난다.
I was reborn into a new person.새로운 사람으로 변신-★.
하나님은 우리를 완전히 새로운 사람으로 만듭니다.
그리고 그를 새로운 사람으로 변화시켜 주십니다.
And he changed me into a new person.이렇게 서핑은 나를 새로운 사람으로 만들어주었다.
Torch has shaped me into a new person.내일 다시 새로운 사람으로 깨어납니다'.
But tomorrow I will wake up as a new man.그리고 그들을 뒤집어 새로운 사람으로 만들 것이다.
And make them new persons, from the inside out.그리고 그를 새로운 사람으로 변화시켜 주십니다.
Then He transforms you into a new person.이 체험을 바탕으로 해서 사울은 새로운 사람으로 변화됩니다.
That was the experience and Saul became a new person.거듭난다는 것은 새로운 사람으로 다시 태어나는 것이다.
To be born again is to become a new person.나는 그들을 자유롭게 할 것이니라; 그리고 그들을 뒤집어 새로운 사람으로 만들 것이다.
I will set them free; and make them new persons, from the inside out.과연 진웅이는 새로운 사람으로 거듭날 수 있을까?
Can anyone succeed in becoming a new person?이 과정에서, 월터는 자신감을 얻고 완전히 새로운 사람으로 돌아온다.
During this process, he gains self-confidence and comes back a whole new person.예수 그리스도안에서 새로운 사람으로 그가 우리들을 만드시고….
완전히 새로운 사람으로 자신을보고 목표에 도달하기 위해 필요한 것을 확인하십시오.
주님의 보혈의 능력은 우리가 새로운 사람으로 살아가게 만드는 원동력이 됩니다.
The Spirit of God has the power to change us into a brand new person.와 3 일 나는 항상 새로운 사람으로 건강의 가장 낮은 상태에서 왔어요.
With 3 days I have always come from the lowest state of health into a brand new person.주방은 내 인생의 연인을 호기심, 자신감, 야심으로 가득찬 새로운 사람으로 바꾸어 놓았다.
The kitchen had transformed the love of my life into a new person filled with curiosity, confidence and ambition.이것은 마치 내가 죽었다가, 새로운 사람으로 다시 태어나는 것과도 같았지만, 동시에 내가 비로소 내 자신이 되었다는 것을 느끼게 되었습니다.
It was like I had died and been reborn as a new person, but at the same it felt like I could finally be myself.이 세상의 행동과 풍습을 복사하지 말고,생각하는 방식을 바꾸어 하나님이 당신을 새로운 사람으로 변화 시키도록하십시오.
Don't copy the behavior andcustoms of the world, but let God transform you into a new person by changing the way you think.그것은 제안 하는 현대의 사람들만에서 아프리카에서 오래 된 인간 진화 하 고 이러한 새로운 사람으로 확장 하는 유럽 및 아시아 모든 기존의 오래 된 인구를 교체 합니다.
It proposes that modern 이것으로 들어가서, 신데렐라의 신비한 변형이 될 수 없다는 것을 알았지 만,나는 확실히 새로운 사람으로 느껴집니다.
Going into this, I knew it wasn't going to be 당신이 진정으로 당신 자신을 완전히 새로운 사람으로 변화시키고 싶다면 매력적이고, 섹시하고, 너무 섹시합니다.이 15 가지 쉬운 팁을 사용하여 시간을 들여 더 아름답고 매력적으로 만드십시오!
If Romans 12: 2이 세상의 행동과 풍습을 복사하지 말고,생각하는 방식을 바꾸어 하나님이 당신을 새로운 사람으로 변화 시키도록하십시오.
Romans 12:2 Do not copy the behaviour andcustoms of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think.당시 토마스 월싱엄(Thomas Walsingham)이란 성직 서기가 진술한 이야기에서는 실망스럽던 헨리가 왕이 되면서 갑자기 새로운 사람으로 바뀌었다고 전해진다.
Their disappointment may account for ecclesiastical writers, like Thomas Walsingham, saying that Henry on becoming king was changed suddenly into a new man.생물학적으로 새로운 사람이 된다.
Biologically, we're brand-new people.
