생산함으로써 영어 뜻 - 영어 번역

• producing

한국어에서 생산함으로써 을 사용하는 예와 영어로 번역

권력은 진리를 생산함으로써 작동한다.
Power except through the production of truth.

올레핀은 석유화학 Chain의 Upstream으로써, CDU에서 생산된 나프타를 기반으로 합성수지의 원료를 생산함으로써.
The olefin business belongs to the upstream in the petrochemical chain. By producing raw materials of synthetic resins.

B세포는 감염을 제거하는 항체를 생산함으로써 면역계를 돕는다.
B-cells help the immune system by producing antibodies to eliminate infection.

삼익에서 자체 설계 및 생산함으로써, 고객 맞춤 설계 대응 및 편의성 제공.
Designed and manufactured by SAMICK. Customized designs available for your convenience.

사업을 마무리하고, 거래를 거래하고, 필요한 물품을 생산함으로써 섬에서 가장 부유 한 인물이 될 수 있습니다.
By concluding business, trading transactions, producing the necessary goods, you can become the richest character on the island.

현지에서 개발하고 생산함으로써, 미국이나 유럽과 같은 전통적인 시장 밖에서도 보쉬렉스로스가 파트너로 함께 할 수 있습니다.
Thanks to local development and production, Bosch Rexroth is also present outside of the traditional markets in the US and Europe.

문제는 오존층에 해를 끼치 지 않은 대체 화학 물질을 생산함으로써 한 가지 문제를 해결할 때 문제가 더 심각 해지는 것이었다.
The problem was that in solving one problem by producing substitute chemicals that did not hurt the ozone layer, another was made worse.

다양한 디텍터를 자체 개발 및 생산함으로써, 의료용은 물론 각종 산업현장에 필요한 디텍터 솔루션을 제공합니다.
By developing various detectors in-house and producing them, we provide detector solutions for medical use as well as various industrial fields.

일부 전문가는 훈련 된 운동 선수가 자연적으로 더 많은 항산화 물질을 생산함으로써 자유 라디칼 증가에 적응할 수 있음을 발견했습니다.
Some experts have found that trained athletes are able to adapt to the increase in free radicals by naturally producing more antioxidants.

브랜드 명성 - 지속성이 있는 방수 기기를 생산함으로써 제조업체들은 자사 고객 만족도와 브랜드 명성이 급증함을 얻게됩니다.
Brand reputation- by producing long-lasting, water-resistant devices, manufacturers see their customer satisfaction rates and brand reputation surge.

그들은 식물과 다른 종들과 의사소통을 하고, 휘발성 화학 물질을 생산함으로써 동물들과도 의사소통을 합니다. 수분(受粉) 작용처럼 말이죠.
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.

사람들을 깊이 감동시키는 혁신적인 기술 제품을 생산함으로써 우리는 여러분이 세상을 변화시킬 정말 놀라운 일들을 할 수 있을 것이라고 믿습니다.
I believe that by producing innovative technology products that touch people deeply, we will enable you to do truly amazing things that change the world.

당사는 혁신적인 하드웨어를 생산함으로써 빠르게 센세이션을 일으켰으며, 성공적인 솔루션을 통해 가구 산업에 지속적인 영향을 미칠 것입니다.
The company quickly causes a sensation by producing innovative hardware and exerts a lasting influence on furniture construction with its successful solutions.

국내 자본으로 터키 브랜드로 100 % 인 TÜMOSAN은 최초의 국내 및 국가 디젤 엔진을 생산함으로써 터키 엔지니어와 터키 산업의 힘을 보여주었습니다.
As a Turkish brand with domestic capital, showed the power of Turkish Engineer and Turkish industry by producing the first domestic and national diesel engine.

Jarrow의 좌우명은 "우수한 영양 및 배합"이며 우수한 품질, 효능 및 순도를 보장하는식이 보조제를 생산함으로써이 정신을지지합니다.
Jarrow's motto is“superior nutrition and formulation,” and the company upholds this ethos by producing dietary supplements which are guaranteed to have excellent quality, potency, and purity.

우리의 목적은 kyBoot, kyBounder, kyTraniner, kySsen 등 건강에 유익한 제품을 생산함으로써 사람들의 삶에 긍정적으로 기여하는 것 입니다.
By producing products that are beneficial to health such as the kyBoot, kyBounder, kyTrainer and kySsen, our aim is to make a positive contribution to people's lives.

게다가, 동물의 면역체계는 단지 몇 개의 외래 분자에 반응하여 많은 항체 세포를 생산함으로써, 항체는 이물질 자체보다 검출하기가 훨씬 더 쉽다.
Furthermore, the animal's immune system will produce lots of antibody cells in response to just a few foreign molecules, so the antibodies are much easier to detect than the foreign material itself.

특허 출원 중인 각각의 구성품은 최고로 정확한 유체 점액을 반복적으로 생산함으로써 수율을 높이고 원가를 절감하는 완전한 통합 시스템의 일부로서 설계 되었습니다.
Each patent-pending Optimum dispensing component has been designed as part of a complete, integrated system that improves yields and reduces costs by producing the most accurate, repeatable results possible.

중국, 터키와의 경쟁으로 전통적 수출이 줄어들어 고통받는 남유럽 경제의 해법은 새롭고 더 나은 제품을 생산함으로써 가치 체인을 끌어올리도록 투자하는 것이다.
For struggling southern European economies whose traditional exports have been undercut by Chinese and Turkish competition, the solution is to invest in moving up the value chain by producing new and better products.

오일프리 스크류 컴프레셔는 오일이 포함되지 않은 깨끗한 압축공기를 생산함으로써 식품, 의약품, 반도체, 인쇄, 화학, 정밀도장 등의 산업분야에 다양하게 사용할 수 있습니다.
Oil-free screw compressor produces clean compressed air without oil, and can be widely used in industrial applications such as food, pharmaceutical, semiconductor, printing, chemical and precision painting.

현재, Cone Drive는 현대적인 공장에서 사용되는 로봇 암 또는 태양을 따라 움직이는 태양광 패널 배치 트래커용 기어 세트 를 생산함으로써, 현대 자동화를 선도하는 기업으로 알려져 있습니다.
Today, Cone Drive is known for its leadership in modern automation, producing gear sets for trackers that position solar panels as they follow the sun, for example, or for the robotic arms used in modern factories.

다양한 유형의 전기 모터와 전자제어장치(ECU) 및 그래픽 표시 장치와 마스터 CAN 등 기타 부품을 생산함으로써, 우리는 고객들에게 완전한 배터리 운전 드라이브 시스템을 제공할 수 있습니다.
By producing different types of electric motors as well as corresponding electronic control units(ECU) and other components, such as graphic displays and master CAN, we can offer our customers complete battery-operated drive systems.

이 시나리오에서는 이웃 별에서 백색 왜성으로 질량이 이동하는 비율이, 이동한 수소를 열핵융합으로 소비하여 헬륨을 생산함으로써, 별 표면에서 융합 연소가 꾸준히 일어날 수 있을 정도로 유지된다.
In this scenario, the mass transfer rate to the close white dwarf binary is such that a steady fusion burn can be maintained on the surface as the arriving hydrogen is consumed in thermonuclear fusion to produce helium.

지붕 등에서 벗어난 납 또한 식량의 큰 잉여를 생산함으로써 중앙 집중식 상태 형태[79]의 기초를 제공했으며, 이는 사람들이 식품 생산 이외의 작업을 전문으로 할 수 있게 함으로써 보다 복잡한 노동 분열을 일으켰습니다보기.
It also provided the basis for the centralized state form[79] by producing a large surplus of food, which created a more complex division of labor by enabling people to specialize in tasks other than food production.

이와 비슷하게, Cool Earth와 Papua New Guinea의 Gadaisu, Godidi, Waburmari, 그리고 Kaifouna 지역은 그곳의 산림에서 자연적으로 자라는 코코넛을 이용해서 코코넛 오일을 생산함으로써 그 지역이 팜유 농장으로 바뀌는 것을 막았습니다.
Similarly, Cool Earth's work with the Gadaisu, Godidi, Waburmari, and Kaifouna villages of Papua New Guinea involves developing coconut oil production, utilizing what naturally grows in their rainforest to combat the threat posed by palm oil plantations.

그린피스 홍보대사인 그녀는 그들의 윤리적인 패션 이니셔티브를 통해 가방을 생산함으로써 UN의 국제 무역 센터를 후원하고 있으며, 환경 보호 비영리 단체인 쿨 어스(Cool Earth)의 협력을 통해 열대우림을 구하고 기후 변화를 막는데 전념하고 있다.
A Greenpeace ambassador, she supports the UN's International Trade Centre by producing bags through their Ethical Fashion Initiative, and is committed to save the rainforest and stop climate change through her work with Cool Earth.

한국어 문장에서 "생산함으로써"를 사용하는 방법

유전자는 일반적으로 단백질을 생산함으로써 형질이 발현된다.

이 모든 더듬거림들이 내가 생산함으로써 느끼는 운동의 변화다.

생산함으로써 BCG 매트릭스에 접목시키기에 가장 적당하다고 생각하여 삼성전자.

중국 현지에서 생산함으로써 높은 수출 장벽을 해결할 수 있습니다.

동원시스템즈는 고품질의 기능성 포장재를 생산함으로써 국내 포장문화를 선도하고 있습니다.

오늘날에는 연간 천만 가마를 생산함으로써 상위 5개국 안에 든다.

5톤의 나일론 원사를 생산함으로써 비로소 대구 화섬시대는 개막하게 됐다.

7명의 디자이너가 재고의류 소재를 활용해 새롭게 디자인해 생산함으로써 화제가 됐다.

또한 공정무역 상품은 친환경․유기농 상품을 생산함으로써 소비자들에게 신뢰를 주고 있음.

영어 문장에서 "producing"를 사용하는 방법

Producing economic, social and environmental returns.

The green beans are producing nicely.

Producing torques that decrease deceleration forces.

Extensively renovated, c.1875, producing present aspect.

Aren’t producing advert tutorial type content.

Producing strong physical effects, the Jr.

Are you producing the song already?

Research Assistant, Michal Frumer: Producing At-Risk-Cancer-Patients.

That said, producing anything has challenges.

Producing strategic messaging attracts quality hires.