The Declaration of Independence and U.S. Constitution were both debated and signed inside.
그러나이 명령은 이미 Peter III에 의해 서명되었습니다.
However, this order was already signed by Peter III.
관련 드라이버가 이제 내 디지털 인증서로 서명되었습니다.
The relevant driver is now signed with my digital certificate.
이 법은 지난 11 월 위스콘신 주지사 Scott Walker에 의해 서명되었습니다.
The act was signed into law by Governor Scott Walker in August.
디바이스에 이미 동일한 앱이 설치되어 있는데 다른 인증서로 서명되었습니다.
The device has the same app already installed, but it was signed by a different certificate.
이 법은 지난 11 월 위스콘신 주지사 Scott Walker에 의해 서명되었습니다.
This law was signed by Wisconsin governor Scott Walker last November.
교사와 대학 담당자 사이 많은 흥미로운 계약체결 그리고 계획사업은 이 회의 도중 계획되고 서명되었습니다.
Many interesting contracts and projects between teachers and university representatives were planed and signed during this meeting.
그 공개 서한은 이제 추가로 120 명의 전문가에 의해 서명되었습니다.
That open letter has now been signed by a further 120 specialists.
년 6 월 4 일 프랑스 베르사유 궁전 (Trianon de Versailles)에서 서명되었습니다.
It was signed on June 4, 1920, at the Trianon Palace at Versailles, France.
의정서는 Belsin-Şehir 병원 철도 시스템 라인을 위해 앙카라에서 서명되었습니다.
Protocol was signed in Ankara for Belsin-Şehir Hospital Rail System Line.
년 6 월 4 일 프랑스 베르사유 궁전 (Trianon de Versailles)에서 서명되었습니다.
The treaty was signed on June 4, 1920, at the Grand Trianon Palace in Versailles, France.
카이 세리 수도권 교통 주식회사 1150 명의 직원을 포함하는 단체 노동 계약이 행사에 서명되었습니다.
Kayseri Metropolitan Municipality Transportation Inc. and a collective labor agreement, which includes 1150 employees, was signed with the ceremony.
이 법은 지난 11 월 위스콘신 주지사 Scott Walker에 의해 서명되었습니다.
The bill was signed into law in 2013 by Wisconsin Governor Scott Walker.
그러나 이 협약은 힐러리가 자신의 출마를 발표한 넉 달 후이자, 공식적으로 지명을 받기 거의 일 년전에 서명되었습니다.”.
This victory fund agreement, however, had been signed… just four months after Hillary announced her candidacy and nearly a year before she officially had the nomination.".
그러나 오래지 않아 - 이미 12 월 4,1917 독립 선언이 서명되었습니다.
But not for long- already December 4,1917 declaration of independence was signed.
체코슬로바키아 연방공화국의 평화로운 분리와 1993년 1월 1일 현재의 슬로바키아 공화국과 체코 공화국으로의 분리에 이어, 슬로바키아의 헌법은 1992년 9월 1일 채택되었고 1992년 9월 3일 서명되었습니다.
The Constitution of the Slovak Republic was adopted on 1 September 1992 and signed on 3 September 1992, followed by the peaceful division of CSFR, and the division of the country into the present Slovak Republic and Czech Republic on 1 January 1993.
TRUIRJCA는 2010 년 12 월 17 일 버락 오바마 대통령에 의해 법률로 서명되었습니다.
The TRUIRJCA was signed into law by President Barack Obama on December 17, 2010.
라인 프로젝트의 잠정 인수 합격은 23 (11 월 2018)에 서명되었습니다.
The provisional acceptance certificate of the line project was signed as 23 dated November 2018.
각 Android용 Psiphon 클라이언트는 Android APK 파일 (". apk") 형식으로 배포되며 Psiphon Inc.에 의해 디지털 서명되었습니다.
Each Psiphon for Android client is shipped as an Android APK file(". apk") that is digitally signed by Psiphon Inc. The Psiphon Inc.
릴리스 배포 패키지의 모든 디지털 서명 되었습니다 (PGP 또는 GPG를 사용 하 여) 그들을 만든 아파치 그룹 구성원에 의해.
All of the release distribution packages have been digitally signed(using PGP or GPG) by the Apache Group members that constructed them.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文