한국어에서 선결제 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예약 예약시 50 % 선결제.
선결제 및 예치금 요구 사항.
무료취소 선결제 필요 없음.
FREE cancellation No prepayment needed.선결제, 취소 및 노 쇼.
자동 갱신없이 매월 혹은 매년 선결제.
선결제, 취소 및 노쇼.
Pre-payment, cancellation, no-show and fine print.무료취소 선결제 필요 없음 모든 렌터카 15% 할인.
FREE cancellation No prepayment needed 15% off all car rentals.객실 유형에 따라 취소 및 선결제 정책이 달라집니다.
Cancellation and prepayment policies vary according to room type.선결제 후에는 예약 날짜를 변경할 수 없습니다.
After a prepayment is made, booking dates are not subject to change.신용카드 없이 예약 가능 142 선결제 필요 없음 614 해변 접근성.
Book without credit card 142 No prepayment 614 Beach Access.또한 취소 및 선결제 정책은 객실 유형에 따라 달라질 수 있습니다.
Cancellation and prepayment policies may vary according to room type.중요한 고객의 배송 금액은 무제한이며 선결제는 필요하지 않습니다.
Important customers' shipping amount is unlimited, no prepayment required.여기서 취소 및 선결제 정책을 쉽게 관리하고 수정할 수 있습니다.
From there, you can easily manage and amend your cancellation and prepayment policies.CNY 551 세금 및 기타 요금 포함 무료취소 선결제 필요 없음.
CNY 551 includes taxes and charges FREE cancellation No prepayment needed.선결제 초과 수하물은 경유지 또는 최종 목적지까지 단일 구간에 대해 유효합니다.
The prepaid excess baggage is valid for single sector to the place of stopover or final destination.UAH 5,874 세금 및 기타 요금 포함 무료취소 선결제 필요 없음.
UAH 5,874 includes taxes and charges FREE cancellation No prepayment needed.취소 및 선결제 정책은 객실 유형에 따라 달라질 수 있습니다. 예약시 객실 정책을 참조하십시오.
Cancellation and prepayment policies may vary according to room type. Please refer to the room policies upon reservation.년에 Hugo는 Prepaid Verband Deutschland (PVD)를 독일의 선결제 산업 플랫폼으로 착수했습니다.
In 2011 Hugo initiated the Prepaid Forum Deutschland(PFD) as platform of the prepaid industry in Germany.Office 365를 구입한 판매점을 통해 갱신하려면 해당 판매점으로 돌아가서 다른 선결제 1년 구독을 구입합니다.
To renew through the retailer that you purchased Office365 from, return to that retailer and purchase another pre-paid one-year subscription.년에 Hugo는 Prepaid Verband Deutschland (PVD)를 독일의 선결제 산업 플랫폼으로 착수했습니다.
In 2011 Hugo initiated the Prepaid Verband Deutschland(PVD) as platform of the prepaid industry in Germany.Nordic Relocation Group은 신청에 대한 모든 선결제 정부 수수료를 지원하며 추가 비용없이 서비스에 송장이 청구될 때까지 비용을 보유합니다.
Edmunds Your Price, Your Lease, Used+ 등의 제품을 통해 쇼핑객은 미국 전역의 13,000개가 넘는 딜러 프랜차이즈에서 현재 판매 중인 자동차와 트럭을 즉각적인 선결제 가격으로 보다 합리적으로 구입할 수 있습니다.
With products such as Edmunds Your Price, Your Lease, and Used+, shoppers can buy smarter with instant, upfront prices for cars and trucks currently for sale at more than 13,000 dealer franchises across the United States.선결제 시 예약을 위해 인출되는 금액은 숙박비, 숙박 관련 세금, 조식을 선택한 경우 식사 가격, 식사 관련 세금, 그리고 기타 고객이 선택한 추가 서비스 가격(15.6에서 언급)을 포함합니다.
At the time of prepayment, the amount debited for the reservation includes the price Edmunds Your Price, Your Lease, Used+ 등의 제품을 통해 쇼핑객은 미국 전역의 13,000개가 넘는 딜러 프랜차이즈에서 현재 판매 중인 자동차와 트럭을 즉각적인 선결제 가격으로 보다 합리적으로 구입할 수 있습니다.
With products such as Edmunds Your Price, Your Lease and Used+, shoppers can buy smarter with instant, upfront prices for cars and trucks currently for sale at more than 13,000 dealer franchises across the U.S. Edmunds' in-house team of unbiased car-shopping experts provide industry-leading vehicle reviews and shopping tips.지불 지연, 잘못된 은행 정보, 신용/체크 카드 상세 정보, 유효하지 않은 신용/체크 카드 또는 불충분한 자금은 모두 귀하의 책임으로 간주되며 숙박 업체가 동의/허락하거나 (사전)결제 및 취소 정책에 별도로명시되어 있지 않는 한, 환불 불가한 선결제 금액에 대해서는 어떠한 환급도 불가합니다.
Late payment, wrong bank, debit or credit card details, invalid credit/debit cards or insufficient funds are for your own risk and account andyou shall not be entitled to any refund of any(non-refundable) prepaid amount unless the Supplier agrees or allows otherwise under its(pre)payment and cancellation policy.선결제, 취소 및 노 쇼 호텔 제공자와 예약을 하면 귀하는 해당 호텔 제공자의 관련 취소 및 노 쇼 정책, 귀하의 숙박 시설에 추가로 적용될 수 있는 호텔 제공자의 이용 약관 (서비스 및/또는 호텔 제공자가 제공하는 제품 포함)에 동의한 것으로 간주합니다.
Pre-payment, cancellation and no-show By making a Reservation with a Hotel Provider, you agree to the relevant cancellation and no-show policy of that Hotel Provider, and to any terms and conditions of the Hotel Provider that may be additionally applied to your Accommodation, including services exercised and/or products offered by the Hotel Provider.
