한국어에서 선급금 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
선급금 후에 4 주.
단계 4: 선급금 및 생산.
Step 4: Advanced payment and production.선급금 수령 후 25 일.
제안 선급금 후에 20 일 안에.
선급금을 받기 후에 7-15days.
Days after receiving the advanced payment.선적 전 30 % 선급금 및 잔고.
선급금을 받는 즉시 60 일에서.
납품 선급금 후에 신속한 7days.
작업 일은 후에 선급금을 받습니다.
Working days after receive the advanced payment.선급금 후에 10 일 안에 만들어집니다.
Within 10 days after the advance payment is made.배달 시간: 영수증 선급금 후에 35 일.
Delivery time: 35 days after receipt advance payment.포장의 선급금 그리고 승인 후에 15 일.
Days after advanced payment and approval of packaging.지불 기간 40 % 선급금, 선적 대비 잔액.
납품: 선급금 후에 2 작업 일 이내에.
Delivery: within 2 working days after advanced payment.납품 세부 사항: 선급금 수령 후 15 일에서 20 일.
Delivery Detail: 15 to 20 days upon receipt of advance payment.선급금 고객은 PI로 선급금을 배열할 것입니다.
Advanced payment Customer will arrange the advanced payment as PI.대답: 대부분의 고객은 30%TT 선급금, LC 같이 지불 방법의 BL.
Answer: Most customers choose 30%TT advanced payment, balance against copy of BL.선급금으로 지불해, 균형은 납품의 앞에 구매자의 검사 후에 급여받아야 합니다.
Paid as the advance payment, balance should be paid after buyer's inspection before delivery.계약서에 서명 한 후 선급금을 지불 한 후 제조가 준비됩니다.
After the contract is signed, the manufacturing will be arranged after the advance payment is placed.생산의 앞에 모든 실린더 책임 그리고 30% 선급금, 선적의 앞에 70% 균형 지불.
All cylinder charge and 30% advance payment before production, 70% balance 서명한 계약 후에 선급금으로 30% T/T, 그리고 70% 잔여 지불은 구매자의 inspe 후에 지불했습니다.
T/T as advanced payment after signed contract, and 70% residual (3) Virock 직물 끝마무리 기계는 받아진 선급금 후에 60 일에 있는 납품을 의도합니다.
(3) Virock textile finishing machines will delivery in 60 days after advanced payment received.지불: 납품의 앞에 T/T 30% 선급금, 모든 상품, 고객은 계정의 나머지를 지불해야 합니다.
그렇지 않으면 복권 당첨이나 아파트 열쇠를 주기 전에 선급금을 요구하는 메시지가 포함되어 있습니다.
Or it concerns messages that request an advance payment before the release of some lottery prize, or for apartment keys.이러한 서비스 작업의 특징 중 하나는 선급금과 높은 수수료로, 브로커가 양도, 보류 또는 인출 한 금액의 최대 30 %에 이릅니다.
One of the features of the work of such services is the prepayment and high commissions, reaching up to 30% of the amount transferred, retained or withdrawn by the broker.사전에 규정 된 전체 기간 동안 돈을 가져 가십시오 - 선급금은 가능한 손상에 대한 보험의 일종으로 작용합니다.
Take the money for the entire stipulated period in Il 선급금 상품의 이전 은행업 또는을 통해 PAYPAL, 회사는 pro-forma 송장과 함께 지불을위한 코드를 보낼 것입니다.
Il Prepayment of the goods can be made through transfer banking or through PAYPAL, the company will send, together with the pro-forma invoice, the codes to make the payment.우리는 형식상 청구서를 보냅니다 또는 고객의 필요조건에 의하여 판매 계약은 그 때 고객 선급금과 함께 저희에게 형식적인 구매발주를 보낼 필요가 있습니다.
We send proforma Invoice or sales agreement as per the requirement of the customer and then the customer needs to send us formal purchase order along with the advance payment.지불: 계약 가격의 30%는 선적의 앞에 T/T에 의해 선급금으로 판매인의 계정에 T/T에 의해, 나머지 70% 지불되어야 합니다 생산을 시작하기 위하여 지불되어야 합니다.
PAYMENT: 30% of contract value should be paid by T/T to the Seller's account as advance payment to start the production, the rest 70% must be paid by T/T before shipment.조건 FCA Berezovka, 오데사 지역에 25kg 가방에 전체 노란색 완두콩 (컨테이너에로드)가격: $ (272) / 톤지불 조건: - 30 % 선급금, 70 % - 컨테이너에로드 한 후.
Yellow Peas whole in 25 kg bags on terms FCA Berezovka, Odessa region(loaded into the container)Price:272$/ tonPayment terms:- 30% of advance payment, 70%- after loading into the container.
