The XML document will have the following DOCTYPE declaration.
리그 게임에서 게임은 일반적으로 추첨으로 선언됩니다.
In league games the game is normally declared a draw.
인라인 스타일은 style 속성을 사용하여 선언됩니다.
Inline styles are declared using the style attribute.
Var x = y = 1; // x는 지역변수로 선언됩니다. y는 아닙니다!
Var x= y= 1;// x is declared locally. y is not!
선수의 손이 목표를 달성하면 그는 승자로 선언됩니다.
If the player's hand meets the objective, he is declared the winner.
매핑 타입은 mapping(_KeyType => _ValueType) 와 같이 선언됩니다.
Mapping types are declared as mapping(KeyType=> ValueType).
예비비는 러시아 연방의 문화 유산의 대상으로 선언됩니다.
The reserve declared the object of cultural heritage of the Russian Federation.
MobileFirst Operations Console은 관리 서비스와 동일한 보안 역할로 선언됩니다.
MobileFirst Operations Console is declared with the same security roles as the administration service.
제임스 1: 방랑하고 구걸하는 사람은 모두 불량배라고 선언됩니다.
James 1: Any one wandering about and begging is declared a rogue and a vagabond.
일반적인 장대 한 목표는 심지어 음식 마구간에 의해 선언됩니다-Black Mud 또는 Kolyubakino 내에서 세상을 변화시키기 위해.
The general grandiose goal is even declared by the food stall- to change the world within Black Mud or Kolyubakino.
영화의 시작 부분에서 어떤 장소에서는 심각한 비극적 인 영화로 선언됩니다.
At the very beginning of the film is declared as a serious tragic film in some places.
이 ID는 Application Center에 대해 수동으로 Oracle용 Liberty 프로파일 구성에 설명되어 있는 프로시저에서 선언됩니다.
This ID is declared in the procedure that is documented in Configuring Liberty profile for Oracle manually for Application Center.
그 플레이어가 가장 투표를 폴링하면 다음 자격 플레이어가 우승자 선언됩니다.
If that player polls the most votes, the following eligible player is declared the winner.
목록에 선언될 이름들은 필요한 순서대로 튜플(tuple)로 선언됩니다, 아래에 보시는 것 처럼요(이것들은 원래 모델에서 특정된 것과 같은 이름들입니다).
The field names to be displayed in the list are declared in a tuple in the required order, as shown(these are the same names as specified in your original model).
라운드 시즌 이후 가장 투표를 컴파일 가능한 플레이어는 승자가 선언됩니다.
The eligible player who compiles the most votes after the 22-round season will be declared the winner.
인덱서는 this과(와) 구분 기호 [ 및 ] 사이에 작성된 매개 변수 목록을 합쳐서 구성원 이름으로 사용한다는 점을 제외하고 속성처럼 선언됩니다. An indexer is declared like a property except that the name of the member is this followed by a parameter list written between the delimiters [ and ].
An indexer is declared like a property except that the name of the member is this followed by a parameter list written between the delimiters[ and].
쿠데타는 1789 년 11 월 2 일에 도착합니다.성직자의 물건은 국가 재산으로 선언됩니다.
The coup de grace arrives on November 2,1789: the goods of the clergy are declared national property.
원래 킹은 잡히거나 체스판에서 제거되지 않으며,단순히 게임이 종료되었음이 선언됩니다.
Customarily the king is not captured orremoved from the board, the game is simply declared over.
승자는 플레이어 중 한 명이 보드에서 15 장 모두를 완전히 옮길 수있을 때만 선언됩니다.
A winner is declared only when one of the players are able to completely move all of their fifteen pieces off the board.
이러한 결과 때문에 통계적으로 유의미한 결과가 감지되는 경우 테스트가 중지되고 승자가 선언됩니다.
The intuition behind this result is that, in the event a statistically significant result is detected, the test is stopped and a winner is declared.
첫 번째 카드를 돌린 후, 은행이나 플레이어 중 카드 또는 카드 번호가 8 또는 9 일 때 승자가 선언됩니다.
After turning the first cards, the winner is declared when either the bank or the player has a card value of eight or nine.
이 예제에서, 로그인 시도를 허용하는 최대 횟수는 최대 값이 절대 변하지 않기 때문에, 상수로 선언됩니다.
In this example, the maximum number of allowed login attempts is declared as a constant, because the maximum value never changes.
일반적인 아이디어는 사고 공식 거래소에 자산을 판매 할 필요가있을 것입니다,이 선언됩니다, 합법화.”.
The general idea is that it will be necessary to buy and sell on official exchanges,as it will be declared, it will be legalized”.
확인 된 질병에 따라 절차는 다음과 같습니다:건강한 토끼가 격리되고 격리가 선언됩니다.
Depending on the identified disease, the procedure is as follows:healthy rabbits are isolated, and quarantine is declared.
그리고, 약한 참조는 실행중에 값이 nil로변경하도록 허용해야 하기 때문에, 상수보다는 항상 옵셔널 타입의 변수로 선언됩니다.
And, because weak references need to allow their value tobe changed to nil at runtime, they are always declared as variables, rather than constants, of an optional type.
누가 암호화-통화를 가지고, 아무것도 없을 것. 그러나 구매 및 판매는 어떻게 든 표준화됩니다. 일반적인 아이디어는 사고 공식 거래소에 자산을 판매 할 필요가있을 것입니다,이 선언됩니다, 합법화.”.
Who has crypto-currencies, the nothing will be. But the purchase and sale will somehow be standardized. The general idea is that it will be necessary to buy and sell assets on official exchanges andthis will be declared, legalized.”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文