선함 영어 뜻 - 영어 번역

• goodness
• good

한국어에서 선함 을 사용하는 예와 영어로 번역

제 6 장. 하느님의 선함.
The Goodness of God.

오, 오, 선함 나를 은혜.
Oh, oh, goodness gracious me.

오 그래 그 외계인 선함.
Oh, yeah, that alien ship.

내가 아는 선함이 거기 있어요.
The goodness I know is there.

그럼에도 우리는 시간의 선함을 믿는다.
We believe in the gift of time.

오, 내 선함, 미셸 비사지.
Oh, my goodness, Michelle Visage.

진리와 아름다움과 선함 제 3 부 유란시아의 역사.
Truth, Beauty, and Goodness PART III.

선함: 이 세상에는 그런 일은 아주 흔합니다.
Sorcery is very common in that part of the world.

사람은 결코 선함으로 귀속되지 않는다….
Man never deviated into good….

그리고 권력에 대한 사랑은 선함과 일치하지 않는다;
And love of power is inconsistent with goodness;

주님의 영원한 선함과 빛으로 저희를 다시 이끌어 주세요.
Lead us back into your everlasting goodness and light.

예를 들어, 그러한 새는 친절, 선함 및 신뢰성을 의미합니다.
For example, such a bird means kindness, goodness and reliability.

플라톤에 따르면 아름다움은 정의, 선함, 진리와 같다.
According to Plato, Beauty is the same as Justice, Goodness, and Truth.

여기 혼자 있다, 선함이 대기중이다 시스템이 모두 나갔다, 듣고 있나?
Standing there alone, the ship is waiting, all systems are go- are you sure?

네 선택 덕분에 수백만이 살게 됐어 네 안의 선함 덕분이지, 줄리아나.
Millions of people will live because of the choice you made, the goodness in you, Juliana.

아름다움은 선함과 동등하지 않고, 확실히 만족과 동등하지 않습니다.
And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment.

평화로운 사람은 그/그녀의 가족에게 선물이자 이 세상의 선함을 위한 강력한 힘입니다.
A peaceful human being is a gift to his/her family, a powerful force for good in the world.".

우리 자신 속에 선함이나 의가 없다는 것을 깨닫는 것은 매우 중요하다.
It is very important for us to realize that there is no goodness and no righteousness within us.

무한한 순수의식으로부터 나오는 방송은 그런 느낌입니다. 그것은 선함과 사랑과 자비심을 일깨웁니다.
That's what the broadcast from infinite being feels like, it inspires goodness, and love, and compassion.

부모들의 선함을 말하는 것이 아니며, 아버지와 어머니의 완벽함을 요구하지도 않습니다.
It does not speak of the goodness of parents; it does not requires that fathers and mothers be perfect.

그리고 권력에 대한 사랑은 선함과 일치하지 않는다; 그러나 정반대의 성질들과 상당치 일치한다-자만심, 교활함, 잔인함.
And love of power is inconsistent with goodness; but quite consistent with the very opposite qualities-pride, cunning, cruelty.

크리스천 설교자들로 불리는 많은 사람들이 사람의 선함에 대하여 강력하게 말하는 것이고, 마치 인간이 죄가 없고 완벽하다는 것입니다.
Many who are called Christian preachers have spoken strongly about the goodness of man, as if mankind were innocent and perfect.

모든 진정된 선함--개인적 도덕성, 사회적 공평성, 또는 신성한 사역이든지--도 똑같이 참되고 아름답다.
All genuine goodness--whether personal morality, social equity, or divine ministry-- is equally true and beautiful.

선함, 의로움, 그리고 공의는 철학적으로 서로 연결돼 있고 생생한 진리 및 신성한 아름다움과 영적으로 함께 묶여 있다.
Goodness, righteousness, and justice are philosophically interrelated and spiritually bound up together with living truth and divine beauty….

광자가 파동과 입자로 발현될 수 있다는 것은 저의 가장 깊은 직관과 일치합니다. 사람들이 선함과 동시에 악하기도 하다는 것 생각들이 옳음과 동시에 그르기도 하다는 것.
That a photon can manifest as a wave and a particle coincided with my deepest intuitions that people are good and bad, ideas are right and wrong.

선함, 정의로움, 그리고 공의는 철학적으로 상호관련 되어 있고 그리고 살아있는 진리와 신성한 아름다움과 영적으로 묶여 있다.
Goodness, righteousness, and justice are philosophically interrelated and spiritually bound up together with living truth and divine beauty….

(43-2) 히브리 종교의 큰 오류는 과학의 사실적 진리들과 예술의 매력적인 아름다움을 하느님의 선함과 연관하는 데 실패한 것이다.
The great mistake of the Hebrew religion was its failure to associate the goodness of God with the factual truths of science and the appealing beauty of art….

선함, 정의로움, 그리고 공의(公義)는 철학적으로 서로 연결되어 있고 살아있는 진리 그리고 신성한 아름다움과 영적으로 함께 묶여 있다.
Goodness, righteousness, and justice are philosophically interrelated and spiritually bound up together with living truth and divine beauty.

(1541-2) 예수와 사도들은 그날 밤을 마태의 집에 묵었으며, 그 사람들이 자신들의 집으로 가버리자, 그들은 단지 한 가지 사실만을 말했다: 그것은 예수의 선함과 친구 같은-친절함이었다.
Jesus and the apostles remained that night in Matthew's house, and as the people went to their homes, they spoke of but one thing: the goodness and friendliness of Jesus.

그의 선함 안에서 그리스도께서는 우리 각자의 고통을 신비로운 방식으로 세상 끝날까지 나누어 주십니다. "(고백자 막시무스, 7세기).
In his goodness he mysteriously shares the suffering which is in each person until the end of the world"(Maximus the Confessor, seventh century).