설계되었다는 영어 뜻 - 영어 번역

• was designed

한국어에서 설계되었다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

또한, 의자는 1944 년에 설계되었다는 것을 알고 있습니다.
Also, we know that the chair was designed in 1944.

전통적인 교육의 비극 중 하나는 산업화 시대를 위해 설계되었다는 점이다.
One of the tragedies of traditional education is that it was designed for the industrial age.

당신은 어떤 것이 공학적으로 설계되었다는 것을 어떻게 알 수 있는가?
How would we come to know that something was intelligently design?

이 새 도메인의 장점은 보호하고 방어하는 사람들을 위해 특별히 설계되었다는 것입니다.
The beauty of this new domain is that it's designed specifically for those who protect and defend.

당신은 어떤 것이 공학적으로 설계되었다는 것을 어떻게 알 수 있는가?
How would we come to know that something was intelligently designed?

기억해야 하는 것은 WMAP는 빅뱅의 서명 또는 메아리(echoes)를 검출하기 위해 특별히 설계되었다는 것이다.
Remember WMAP was designed specifically to detect the signature or echoes of the big bang.

시계 속에 존재하는 설계의 증거, 그것이 설계되었다는 모든 증거는 자연의 작품에도 존재한다.
He claims that every manifestation of design that existed in the watch, also exists in nature.

분자 수준에서, 인체는 하루 종일 활동하고 움직이도록 설계되었다는 것입니다.
In short, at the molecular level, the human body was designed to be active and on the move all day long.

역사는 그녀의 이름을 생략하지만 요점은 단순한 수학적 계산을 위해 설계되었다는 것입니다: 단지 네 번의 산술 연산.
History omits her name, but the point is that she was designed for simple mathematical calculations: only four arithmetic operations.

우리의 산업화된 먹거리 체계가 영양이나 맛, 다양성이 아니라 효율과 수확량을 위해 설계되었다는 진단이다.
Our industrialized food system was designed for efficiency and yield- not nutrition, taste or diversity.

그러나 리차드 도킨스(Richard Dawkins)같은 진화론자들은 생물들이 설계되었다는 것은 인정하면서도 어떤 부류의 설계자/하나님도 부정한다.
However, evolutionists like Richard Dawkins, who admit the design in living things, reject the idea of any kind of a Designer/God.

Oudolf의 작업에 대해 내가 정말로 좋아하는 한 가지 점은 그것이 계절과 함께 진화하도록 설계되었다는 점입니다.
One thing I really like about Oudolf's work is that it is designed to evolve with the seasons.

이는 비트코인 데이터 센터와 같이 이해할 수 있습니다. 다만, 모든 국가에서 활동하는 채굴자들과 그 누구도 네트워크에 대한 지배권을 가지고 있지 않도록 하여 완전히 분권화되도록 설계되었다는 점을 제외하고는 말입니다.
It can be perceived like the Bitcoin data center except that it has been designed to be fully decentralized with miners operating in all countries and no individual having control over the network.

다시 말해, 분자 수준에서, 인체는 하루 종일 활동하고 움직이도록 설계되었다는 것입니다.
Experts explain that at the molecular level, your body was designed to be active and on the move all day long.

중요한 것은 전체 건물이 보편적인 설계 원칙에 맞추어 디자인 되었고 인상적인 것은 건물에 있는 12000개 이상의 방 중 대다수가 몇몇개의 표준화된 템플릿에 따라 설계되었다는 것이다.
Importantly, the entire building is designed following universal design principles, and impressively, the vast majority of the 12,000+ rooms in the building were designed following a small number of standardized room templates.

간단한 대답은이 모든 인형이 수집가의 요구에 완전히 집중하도록 설계되었다는 것입니다.
The simple answer is that all these dolls have been designed with full concentration about the needs of collectors.

말레볼제의 특징은 존재할 수 있는 가장 최악의 (가장 어렵고 난해한) 프로그래밍 언어로 설계되었다는 것이다.
The peculiarity of Malbolge is that it was designed to be the most difficult and esoteric programming language.

지적 설계론자들은 자연적 영역에서 시작하여 지구상의 생명은 지적인 분(누구든 간에)에 의해 설계되었다는 결론에 도달합니다.
Intelligent Design theorists begin with the natural realm and reach the conclusion that life on Earth was designed by an intelligent agent(whoever that might be)..

레빈 박사의 연구에 따르면, 분자 수준에서 볼 때, 인체는 수직으로 직립하고 하루 종일 움직이도록 설계되었다는 것입니다.
Levine's research reveals that, at the molecular level, your body was designed to be vertical and on the move all day long.

문제는 BGP가 늦은 1980에서 인터넷이 급속하게 성장할 때 "일시적 해결책", 즉 "충분히 좋은"해결책으로 만 설계되었다는 것입니다.
The problem is that BGP was designed only to be a temporary fix, a"good enough" solution when the internet was rapidly growing in the late 1980s.

이 차량의 한 가지 중요한 점은 오랜 시간 동안 환경에서 높은 수준의 신뢰성을 유지할 수있는 방식으로 설계되었다는 것입니다.
One important thing with this vehicle is that it is designed in a way that it is able to sustain in its environment for a long time with great level of reliability.

Liligal을 다른 제품으로 만드는 이유는 자사의 제품이 초소형에서부터 크기가 더 큰 것까지 다양한 크기를 갖춘 모든 신체에 맞게 설계되었다는 사실입니다.
What makes Liligal different is the fact that its products are designed to fit each and every body, having a wide range of sizes, from extra small to plus size.