한국어에서 설계해 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
내가 설계해 놓고, 내가 사용하네.
When I design, I do so for use.
방은 퍼즐 메이커가 설계해.
The Puzzle Maker designs the rooms.
Gentec-EO는 16kJ 빔용 열량계를 설계해 왔습니다.
We have designed calorimeters for 16 kJ beams.
하지만 아이들은 스스로 자신의 삶을 설계해 가는 주체이다.
But I know friends that design their lives themselves too.
애플은 안전하지 않은 코드의 전체 클래스를 제거하는 방향으로 스위프트를 설계해 왔다.
Apple has designed Swift to do away with entire classes of unsafe code.
요구하는 것과 관심 있는 분야에 맞게 수업을 설계해 드립니다.
Uniquely tailored the class according to your request and interest.
이것을 굴성(tropism, 향성)이라고 하는데,하나님이 자연 속에 설계해 놓으신 놀라운 표현이다.
This is called tropism, andis an amazing display of God's design in nature.
우리는 약 50년 동안 호흡기 치료를 위한 보다 혁신적인 제품을 설계해 왔습니다.
For nearly five decades we have designed innovative products for respiratory care.
TP Toys는 50년 이상 어린이용 실외 놀이 장비를 설계해 왔습니다.
TP Toys have been designing children's play equipment for over 50 years.
그것은, 설계해 합판 겉을 꾸미는, 실내에게 꾸미기에 적용될 수 있어 등등을 마루청을 까.
It could be applied on plywood veneering, indoor decorating, engineered flooring etc.
IMI TH Jansen은 75년 이상 철강 산업의 특수 밸브를 설계해 왔습니다.
IMI TH Jansen has been custom-designing valves for the iron and steel industry for over 75 years.
달라라는 1993년부터 PTC CAD(컴퓨터 기반 설계) 소프트웨어를 사용하여 설계해 왔습니다.
The company has been designing with PTC CAD(computer-aided design) software since 1993.
지금은 건식 벽 업계를 위해 손공구를 설계해 제조하는 회사에서 일하고 있습니다.
His day job is working for a company that designed and manufactured hand tools for the dry-wall industry.
하나님은 아마도 이 자세포에 대해서 타락 이후에 스위치가 켜질 복합적인 정보를 설계해 놓으셨을 것이다.
So God probably designed the complex information for these stinging cells, to be switched on at the Fall.
미국 워싱턴대 공학자팀은 불과 몇 마이크로와트의 전력으로 송수신이 가능한 최초의 배터리 없는 핸드폰을 설계해 냈다.
University of Washington engineers present the first battery-free cellphone design that consumes only a few micro-watts of power.
스웨덴에서는, 한 도시의 모든 공원들을 습지 공원으로 설계해 폭우와 폐수를 처리할 수 있도록 만들었습니다.
In Sweden, they have designed a city where all of the parks are wet gardens, designed to deal with storm water and waste water.
열배관 구조해석분야에서도 sis-KMR 프로그램을 활용하여 안전하고 신뢰성있는 열수송 배관을 설계해 드립니다.
The thermal pipeline structural analysis program sis-KMR helps designing of safe and reliable heat transporting pipeline.
향후 재연마 과정에서 정확한 모방이 가능하도록 공구를 설계해 새 공구와 동일한 성능을 보장합니다.
By incorporating a process into the designing of our tools which allows exact copying in a future reconditioning we can guarantee new tool performance.
Azure Stack 혁신 센터를 방문하여 새로운 접근 방식을 알아보고 전략을 계획하며 엔터프라이즈 전환을 위한 솔루션을 설계해 보십시오.
Visit the Azure Stack Innovation Center to discover new approaches, plan your strategy, and design a solution to transform your enterprise.
UN의 지속 가능 개발 목표를 모두 포함한 수상 도시를 설계해 완전히 새로운 유형의 인공 생태계를 만들 수 있지 않을까 상상해 봤습니다.
Could we actually imagine a floating city designed to incorporate all of the Sustainable Development Goals of the United Nations into a whole new human-made ecosystem.
Cordstrap 어플리케이션 전문가 팀은 개별 고객과의 협력을 통해 해당 제조업체의 특정 선적 문제를 해결하는 맞춤형 솔루션을 설계해 드립니다.
Cordstrap application specialists work with each customer to design a tailor-made solution that matches their specific shipping challenges.
뉴욕 주 버펄로 소재의 Larkin 비누 회사의 요청으로 1903년 Frank Lloyd Wright가 설계해 1906년 완공한 5층짜리 Larkin 본사 빌딩.
Rendering of the five-story Larkin Administration building, designed by Frank Lloyd Wright in 1903 and completed in 1906 for the Larkin Soap Company in Buffalo, New York.
또는 모방과 관계있든지 없든지, 나중에 환경적 신호에 반응하여 이미지를 생성할 수 있는 유전 시스템을 설계해 놓으셨다.
Or else He designed their genetic system with the capacity to produce the images in response to some later environmental cue, whether related to mimicry or not.
심지어 페이스북도 도 캘리포니아주와 워싱턴주의 서밋 퍼블릭 스쿨에서 사용하는 플랫폼을 설계해 학생들 의 장래 희망에 중점을 둔 면학 분위기 조 성에 기여했다.
Even Facebook has designed a platform for Summit Public Schools in California and Washington state to create classroom experiences focused on their students' future ambitions.
호텔 은 중국 건축 미학 마스터 강 건일 선생이 직접 설계해 2007년 전 세계 500개 호텔 최고봉 포럼에서 총명하게 나왔다.
The hotel was designed by Mr. Kang Jianyi, a master of Chinese architectural aesthetics, and stood out in the 2007 Global 500 Hotel Summit. There are 28 private rooms in the hotel, one for each view.
유명 골프 코스 설계 전문가 로버트 뮤어 그레이브스(Robert Muir Graves)가 언덕과 오크나무가 즐비한 와인 컨트리에 설계해 둔 18홀 코스에서 골프실력을 시험해 보세요.
Play among the oaks on this hilly, wine country course as you test your game on the 18 holes designed by acclaimed golf course architect Robert Muir Graves.
년 이상 공냉식 냉각기를 설계해 온 경험을 기반으로, Trane의 엔지니어들은 차세대 Stealth™ 공랭식 냉동기의 모든 구성 요소에 혁신과 지식을 담아내었습니다.
Building on more than 40 years of experience designing air-cooled chillers, Trane engineers brought HVAC innovations and knowledge to every component of the next-generation Stealth™ air-cooled chiller.
Anton Paar는 이 분석 결과를 사용하여 사용자 친화적인 방식으로 서비스를 설계해 표적 광고를 배치할 뿐 아니라 사용자의 관심사에 가장 적합하게 웹 사이트를 조정할 수 있습니다.
We use this analysis to design our offering in a user-friendly fashion and to optimally adapt our website to your interests, as well as to place targeted advertising.
그들은 물로 작동되는 폴리머 필름을 설계해 왔는데, 그것은 ”27 메가파스칼(megapascals)로 수축응력을 만들 수 있고, 자신보다 380배 더 무거운 물건을 들 수 있으며, 10배나 더 무거운 짐을 운반할 수 있다”는 것이다.
They have designed a water-actuated polymer film that“can generate contractile stress up to 27 megapascals, lift objects 380 times heavier than itself, and transport cargo 10 times heavier than itself.”.
임무의 기술적 목표는 우주선을 화성에 도착 가능하도록(화성 전송 궤적), 그리고 화성 주위를 9개월 이상 돌도록(화성 궤도 삽입) 설계해 내놓는 것이다.
The primary driving technological objective of the mission is to design and realise a spacecraft with a capability to reach Mars(Martian Transfer Trajectory), then to orbit around Mars(Mars Orbit Insertion) over a period of nine months.
결과: 32, 시각: 0.0391

한국어 문장에서 "설계해"를 사용하는 방법

빨리 결정해 미래의 행복을 설계해 나가세요.
백메가에서 뿌꾸님께 적합한 쪽으로 설계해 드릴거니깐요^.
에코로드를 설계해 자연친화적 단지를 선보인다는 방침이다.
갱신형 상품으로 설계해 보험료 부담을 줄였다.
주계약 비갱신형으로 설계해 소비자들의 선택권을 넓혔다.
실내는 기하학적 구조로 설계해 반듯한 모양이다.
내 인생을 미리 설계해 놓은 거야?
자판기와 관련된 데이터 모델을 설계해 봅니다.
(예: 프로그래밍 언어를 한국어로 설계해 보면?
앞으로는 솔선수범해서 제 인생을 설계해 나갈거에요.

영어 문장에서 "designed, design"를 사용하는 방법

FLH and JAB designed the experiment.
Stylish contemporary design for this stool.
Need blog and web design consultation?
Handles designed for easy tray removal.
Search For Cabinet Design Software Reviews.
Custom designed maintenance free bronze bushings.
Room Ideas: Modern Bathroom Design Ideas.
The people who designed the ships.
Simple operation designed for high volume.
And shaft, designed for long-lasting use.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어