설명되었다 영어 뜻 - 영어 번역

• have been described
• explained

한국어에서 설명되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

신비가 설명되었다.
The mystery illustrated.

너희 자녀들에게 이 모든 것들이 설명되었다.
Everything has been explained to these kids.

이는 여러 번 설명되었다.
Been explained many times.

이것은 나에게 그것이 무슨 의미인지 더 설명되었다.
I explained more about what that meant to me.

모든 것이 그들에게 설명되었다 후에 조차 그들은 진리에 반하여 당신과 논했다.
Then after they explain everything, they show you.

이러한 결과는 생태학적 관점에서 설명되었다.
These results are discussed from a biogeographical point of view.

Khonsunycteris는 Gunnell 외 의해 설명되었다., 2008.
Khonsunycteris was described by Gunnel et al., 2008.

존슨의 다면체 92개는 1966년에 노만 존슨에 의해 이름이 붙여졌고 설명되었다.
The 92 Johnson solids were named and described by Norman Johnson in 1966.

모든 것이 그들에게 설명되었다 후에 조차 그들은 진리에 반하여 당신과 논했다.
They argued with you against the truth, even after everything was explained to them.

그것은 긴장의 자신의 어려운 상황에 대한 현대 서양으로 설명되었다.
It has been described as a contemporary western for their difficult situations of tension.

이 증상은 1891년 안톤 델브뤼크(Anton Delbrueck)에 의해 처음으로 설명되었다.
It's described first in the medical literature during 1891 by Anton Delbruck.

각각의 방법은 세계의 다른 지역에서 하나 혹은 그 이상의 사례 연구로 설명되었다.
Each way is illustrated by one or more case studies from different parts of the world.

그 실험은 1894년에 Paris Academy 에 제출된 한 논문에서 설명되었다.
(15) The experiment was described in a paper presented to the Paris Academy in 1894.

둘째 부류의 사람들은 그들 자신의 이해력을 의지하지 않는다는 것이 나에게 설명되었다.
It has been explained to me that the latter class do not rely upon their own understanding.

이 현상은 single scattering이라고 불려진다 (그리고 이것은 Volume Rendering 강의에서 설명되었다).
This phenomenon is called single scattering(which is explained in the lesson on Volume Rendering).

이 텍스트는 오토마타, 언어, 그리고됐다 기계가 아니라 평론가에 의해 설명되었다.
This text was Automata, languages, and machines which was described by a reviewer as.

창세기에 “사람이 우리와 같이 될지어다” 라는 아이디어가 메시지와 같은 방식으로 설명되었다. - 하늘과 땅을 만든 신들 (페이지 142).
The idea that"Man has become like one of us" in Genesis is explained just like in the Messages.- Those Gods Who Made Heaven and Earth, page 142.

창세기에 “사람이 우리와 같이 될지어다” 라는 아이디어가 메시지와 같은 방식으로 설명되었다.
The idea that"Man has become like one of us" in Genesis is explained just like in the Messages.

자신의 호기심, 그러나, 그 어느과 대수적 표기법을 설명되었다 그래서 그는 기본적으로 자기 수학자 배운 수학에 관한 책을 공부했다.
His own curiosity, however, led him to study books on mathematics which explained algebraic notation and so he became essentially a self-taught mathematician.

큰 데이터 열 특성이 다른 다양한 작가에 의해 다양한 방법으로 설명되었다.
These 10 characteristics of big data have been described in a variety of different ways by a variety of different authors.

그리고 단순한 의문-나는 무엇을 아는가, 그리고 나는 무엇을 가르칠 수 있는가? -이 제기되지 않도록, ‘이것은 알 필요가 없다, 그리고 예술가와 시인은 무의식 중에 가르친다'고 이 이론에서 설명되었다.
And lest the simple question should suggest itself: What do I know, and what can I teach? it was explained in this theory that this need not be known, and that the artist and poet teach unconsciously.

수학자 John W. Tukey 가 1969 년에 이러한 유형의 시각적 데이터 디스플레이를 도입 한 이래로 전통적인 상자 그림의 여러 변형이 설명되었다.
Since the mathematician John W. Tukey popularized this type of visual data display in 1969, several variations on the traditional box plot have been described.

여호와께서는 아벨, 그리고 그의 공물을 지켜보셨다”란 선행 속의 것들, 그리고 선행에 바탕을 둔 모든 예배는 주님을 흡족하게 한다는 것은 앞서 “아벨”, “그의 공물”을 언급할 때 설명되었다.
That"Jehovah looked to Abel, and to his offering" signifies that the things of charity, and all worship grounded therein, are pleasing to the Lord, has been explained before, as regards both"Abel" and his"offering."….

TB는 두 번째로 최악의 살인자 질환은 전 세계적으로 에이즈 다음으로 세계 보건기구에 의해 설명되었다.
TB has been described by the world health organization as the second most deadliest killer diseases globally following AIDS.

인간 골수종 및 마우스-인간 이종골수종 세포주가 또한 인간 모노클로날 항체의 생산을 위해 설명되었다.
Human myeloma and mouse-human heteromyeloma cell lines also have been described for the production of monoclonal antibodies.

이 제기되지 않도록, ‘이것은 알 필요가 없다, 그리고 예술가와 시인은 무의식 중에 가르친다'고 이 이론에서 설명되었다.
It was explained in this theory that this need not be known, and that the artist and poet teach unconsciously.

평생 흡연을 하고도 건강한 폐를 가진 듯 보이는 사람들의 미스터리가 영국의 과학자들에 의해 설명되었다.
The mystery of why some people appear to have healthy lungs despite a lifetime of smoking has been explained by UK scientists.

그럼에도 불구하고 내가 배니언 팩에서 발견 한 가장 초기의 참고 문헌은 놀랄 일은 아니지만 실용적인 목적으로 설명되었다….
Yet the earliest reference I found to the fanny pack was, not surprisingly, described as being for practical purposes.

임신 중 오메가 -3의 사용은 당신과 당신의 의사 사이에, 물론, 하지만 어머니와 태아 모두에게 매우 유익으로 설명되었다.
The use of Omega 3 during pregnancy is of course between you and your doctor but it has been described as very beneficial both to the mother and to the unborn child.

이 1975년의 합동 우주 미션은 1981년 우주왕복선이 비행할 때까지 최후의 유인 비행이 되었고, 우주 전쟁의 상징적인 종결로 설명되었다.
This 1975 joint mission was the last manned space flight for the U.S. until the SpaceShuttle flights of 1981 and has been described as the symbolic end of the Space Race.