한국어에서 설명해라 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
너 자신을 설명해라.
더 빨리 설명해라 파머?
Explain faster.- Palmer?나와서 설명해라.”.
Come and explain.'.그럴 필요 없어 너 자신을 설명해라.
그저 주된 것들의 요지를 설명해라, 그것으로 충분하다.
Just explain the main things in essence, that's enough.할 시간이 없다 지금 당장 설명해라.
I don't have time to explain now.계속해서 이것을 설명해라, 그러면 너희가 많은 소득을 벌 수 있다.
Continue to explain this and you can earn a lot of income.아주 다정하게 모든 이에게 설명해라.
Explain to everyone very lovingly.그림들을 사용해서 설명해라: 이 분이 높은 중에서 가장 높은 신입니다.
Explain using the pictures: This is God, the Highest on High.할 시간이 없다 지금 당장 설명해라.
신이 말씀하신다: 신이 모든 이의 아버지라는 가장 주된 것을 설명해라.
God speaks: Explain the main thing that God is the Father of everyone.개방성과 대화를 설명해라.:당신은 당신의 교수와 함께 점수를 채점해야만 합니다!
먼저 그 사람을 판단해보고 그에 따라 설명해라.
First judge the person and explain accordingly.다른 사람들이 당신의 의견에 동의하는지 아니면 반대하는지개방성과 대화를 설명해라.:당신은 당신의 교수와 함께 점수를 채점해야만 합니다!
Demonstrate openness and dialogue: you should score points with your professor!내가 할 줄 안다면 그것을 너에게 설명해라.
이러한 기술들을 새로운 직업이나 산업분야에서 어떻게 활용할 수 있는지 설명해라.
Explain how these skills are convenient to the new job or industry.자선은 가정에서 시작된다, 즉 먼저 너희 자신을 영혼이라 여기며 너희 형제들에게 설명해라, 그러면 화살이 과녁을 잘 맞힐 것이다.
Charity begins at home, that is, first consider yourself to be a soul and explain to your brothers and the arrow will strike the target well.하지만 난 이미 노력했어 이것을 너에게 설명해라.
But I already tried to explain this 만약 그 사람과의 우정을 잃고 싶지는 않는다면 그들의 비난이 당신에게 유용하지 않음을 설명해라.
If you don't want to lose that friendship, explain to the person that their criticism doesn't actually help you.제일 먼저, 누가 오든지 그들에게 이 메달을 설명해라.
First of all, explain these medals to anyone who comes.모든 영혼에게 아버지를 소개해주고, 카르마, 죄 되는 카르마, 중립적인 카르마의 깊은 원리를 그들에게 설명해라.
Give the Father's introduction to all souls and explain the deep philosophy of karma, sinful karma and neutral karma to them.음, 만약 당신이 거짓말을 하고 있지 않다면 나,그럼 남아서 설명해라.
Well, if you're not lying to me,then stay and explain.그저 당신의 해결책이 다른 어떤 것보다도 더 문제를 잘 해결하는 이유에 대해서만 설명해라.
Explain why your solution to this problem is better than other solutions.이제 내가 왔으므로 계속 이런 것들을 모든 이에게 설명해라.
Now that I have come, continue to explain these things 당신의 해결책(솔루션)이 왜 문제를 해결하는지, 그리고 왜 다른 해결책보다 좋은지 설명해라.
Explain your solution and why it is better than other existing solutions.쏘지 마세요! 3초 정도 남았어 네가 내 집에서 뭘 하고 있는지 설명해라.
You got about three seconds to explain what you're doing in my place. Don't shoot!아버지가 너희에게 설명해준 것을 계속 남들에게 설명해라.
그저 당신의 해결책이 다른 어떤 것보다도 더 문제를 잘 해결하는 이유에 대해서만 설명해라.
Just explain why your solution solves the problem better than anything else.제일 먼저, 그 분이 모든 영혼의 아버지라는 것과 모든 영혼들이 형제라는 것을 설명해라.
First of all, explain that that One is the Father of all souls and that all souls are brothers.당신의 해결책(솔루션)이 왜 문제를 해결하는지, 그리고 왜 다른 해결책보다 좋은지 설명해라.
The Solution- Explain why your solution solves the problem, and why it is better than other solutions.
