Some people get a pension,some people don't, some people get two or three, life isn't fair.
동전 세개를 던지면 그 사람과 결혼을 한다고 한다.
If you toss three coins, you will marry that person.
그 외에도 히드리그의 선물또한 돌아와서 시즌 여정의 2,3,4장을 완료하면 히드리그의 선물 세개를 받을 수 있다.
By completing the 2, 3, 4 chapter of the Season Journey you will be rewarded with three of the Haedrig's Gifts.
동전 세개를 던지면 그 사람과 결혼을 한다고 한다.
Throwing three coins you will marry the person you met.
이 자가 바로 우리가 지난 한달동안 강 세개를 건너고 산능선을 둘이나 넘고 그리고 마쓰라곤 늪지대를 지나며 찾으려던 사내 일세.
This is the man we have spent the last month crossing three rivers, two mountain ranges, and the great swamp of Mathragon to find.
동전 세개를 던지면 그 사람과 결혼을 한다고 한다.
If you throw three coins, you will marry the very same person.
그리고 답은 단순히 만약 제가 손가락 세개를 펴고 있으면 여러분은 쉽게 셀 수 있지만 제가 만약 이렇게 하고 있으면.
And the answer is, simply, that if I hold up three fingers, you can count that easily, but if I hold up this, it's sort of hard to say that I just did seven.
다음의 예제 세개를 보세요, 울프 바텔트(Ulf Bartelt)의 배려.
See the following three examples, due to Ulf Bartelt.
만일 우리가 독자 여러분의 손에 각각 500g ㅡ 450g ㅡ 550g 의 중량을 가진 동일한 외형의 상자 세개를 쥐어드리고, 어느 쪽이 가장 무거운지 묻는다면- 여러분들은 450g의 것이 가장 무겁다고 하거나, 혹은 세 상자의 중량이 모두 같다고 답할 수도 있습니다.
If we place in your hand three identical boxes with different mass inside, one 500 grams, other 450 grams, and 550 grams, and we ask you to tell us which one is heavier you could answer that the heaviest is the one that weights 450 grams, or that all of them weight the same.
동전 세개를 던지면 그 사람과 결혼을 한다고 한다.
It's called If you throw three coins, you will marry the person you met.
나는 녀석한테 핑크빛 버몬트 대리석 세개를 구해주었는데 놈은 그걸로 멋진 조각품들을 만들어 냈다. 어린아이, 12세 가량의 소년, 턱수염의 젊은이.
I got him three pieces of pink Vermont marble and he did three lovely sculptures out of them- a baby, a boy of about twelve, and a bearded young man.
삼각대 모양 다리 세개를 잃어 버릴 수도 있는데 그러면 깡충깡충 뛰는 새로운 걸음걸이로 바꿉니다.
It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.
그리고 답은 단순히 만약 제가 손가락 세개를 펴고 있으면 여러분은 쉽게 셀 수 있지만 제가 만약 이렇게 하고 있으면 제가 단순히 7을 말하고 싶은 것인지 판단하기 어렵기 때문이지요.
And the answer is, simply, that if I hold up three fingers, you can count that easily, but if I hold up this, it's sort of hard to say that I just did seven.
이 세 개를 풀어! 아주 좋아요.
Release these three! Very good.
이 도시의 쓰레기 세 개를 없애기 위해서… 시작하자.
To rid this city of three scumbags.
다음 세 개를 맡겠다.
I will take the next three.
아마 나는 벌써 세 개를 먹었을 것이다.
I probably already ate three.
엄마가 빨간 달걀 세 개를 내놓으시던 거.
Ma putting out three red eggs.
사실, 넌 세 개를 가지고 있어.
Actually, you have three.
총알 세 개를 꽂을 거야 이 귀 안에.
I'm gonna put three bullets inside this ear.
우리는 이 세 개를 제쳐 두었다.
We put aside these three.
담배꽁초 세 개를 발견했다 그의 재떨이에.
I found three cigarette butts in his ash tray.
나는 세 개를 준비했다 보복 타격 시나리오… I.
I have prepared three Retaliatory strike scenarios.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文