세계는 여전히 (segyeneun yeojeonhi) 영어 뜻

환경일보 오늘날의 세계는 여전히 불공평하다.

Today's world remains deeply unfair.

탈냉전의 세계는 여전히 미국의 리더십을 필요로 하고 있다.

That world still needs American leadership.

왜냐하면 자본주의 세계는 여전히 존재하고 있기 때문이다.

The world of capitalism still exists.

바다 세계는 여전히 인간들에게 많은 비밀로 남아있다.

The sea world still withholds many of its secrets.

Overwatch는 사라졌지만, 세계는 여전히 영웅들을 필요로 합니다.

Overwatch is gone… but the world still needs heroes.

세계는 여전히 관심을 당신 같은 사람들을 더 필요.

The world needs more people like you who still care.

Overwatch는 사라졌지만, 세계는 여전히 영웅들을 필요로 합니다.

Overwatch may be gone… but the world still needs heroes.

채널 TRT 세계는 여전히 28,2 ° E 만 razreshenii.

Channel TRT World still broadcasting in position 28,2° E only razreshenii.

그리고 저것을 우는 소리 세계는 여전히 인종 차별 주의자입니다.

They will take our women, and whine that the world's still racist.

수중 세계는 여전히 세계에서 가장 큰 미스테리 중 하나입니다.

The underwater world still remains to be one of the world's greatest mysteries.

비록 틀림 없이 그의 첫 번째 두 앨범 만큼 강한, 3 세계는 여전히 머리와 어깨는 대부분의 힙합 앨범 2008에서 발표 했다.

Though arguably not quite as strong as his first two albums, The 3rd World still was head and shoulders above most Hip Hop albums released in 2008.

안타까운 점은 파리협약에 대한 국가들의 모든 약속이 이행된다고 하더라도, 세계는 여전히 금세기 동안 3 ° C 이상 따뜻해지는 과정에 있다는 것입니다.

Even if all the commitments made by countries for the Paris Agreement are achieved, the world is still on a course to warm by more than 3°C this century.

그러나 이와 같은 향상에도 불구하고, 세계는 여전히 10년 전보다 평화도가 낮으며, 2008년 이후 평균 평화 수준이 거의 4% 악화됐다.

However, despite improvement, the world remains considerably less peaceful now than a decade ago, with the average level of peacefulness deteriorating by nearly 4% since 2008.

반면에 증강 현실은 안경이 보이는 부분이며 주변의 세계는 여전히 볼 수 있지만 이미지는 눈 앞에 표시됩니다.

Augmented reality, on the other hand, is where the glasses are see-through and you can still see the world around you, but an image is displayed in front of your eyes.

실제” 스포츠 세계는 여전히 경쟁이 치열한 e스포츠 커뮤니티보다 훨씬 크지만 e스포츠는 지지자들에게 새로운 종류의 미래를 보여주고 있다.

While the“real” sports world is still far bigger than the competitive e-sports community, e-sports is showing supporters a new kind of future where fans' desires for interactivity are fulfilled.

전염병준비혁신연합(CEPI)의 리차드 해쳇 대표는 "(바이러스가) 발견된 지 20년이 지났지만, 세계는 여전히 니파 바이러스로 인한 전세계적 위협에 대처할 수 있는 적절한 장비를 갖추지 못했다"고 말했다.

Richard Hatchett said:"Twenty years have passed since its discovery, but the world is still not adequately equipped to tackle the global health threat posed by Nipah virus,".

비록 거기에 이미 발기의 이야기 했다, 원격 대도시 거리에서 “포 티 스 위의”, 멋진 유럽의 수도의 사람들과 화려 하 고 화려한 경쟁해야하는 새로운 오페라 하우스, 패션의 세계는 여전히 재 조립 하는 내용 이었다 사교 오래 된 아카데미의 초라한 빨간색과 금색 상자에 모든 겨울.

Though there was already talk of the erection, in remote metropolitan distances“above the Forties,” of a new Opera Housewhich should compete in costliness and splendor with those of the great European capitals, the world of fashion was still content to reassemble every winter in the shabby red and gold boxes of the sociable old Academy.

다섯 번째 평가 보고서 기후 변화에 관한 국제 패널 (IPCC)가 glboal 최대 CO2을 정량화의 세계는 여전히 방출하고 또한 산업화 이전 온도 이상 2 ° C 아래 지구 평균 온도 상승을 유지하는 것 기회를 가질 수 있습니다.

The Fifth Assessment Report of the International Panel on Climate Change(IPCC) quantifies the glboal maximum CO2 the world can still emit and also have a likely chance of keeping global average temperature rise below 2°C above pre-industrial temperatures.

간단히 말해, 각국의 세계 정부는 여전히 암호화폐(cryptocurrency)와 관련된 것이 무엇인지 전혀 알지 못합니다.

Simply put, governments of the world still do not know what to do with cryptocurrency.

여전히 세계는 지진으로 알고 있고.

The world still thinks this was an earthquake.

여전히 세계는 보호무역주의가 필요하다.

The world still needs protection.