한국어에서 세계평화를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 세계평화를 꿈꾼다.
I dreamed of world peace.세계평화를 위협하는 미국.
미국은 세계평화를 원하는가?
세계평화를 완수하는 것보다 더 큰 일은 없을 것입니다.”.
There is nothing bigger than to achieve world peace.”.저는 항상 세계평화를 원했어요.
I have always wanted world peace.서울이 세계평화를 상징하는 관광도시로 손꼽힐 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
We will do our best to ensure that Seoul is seen as a tourist city that symbolizes world peace.저는 그것이 세계평화를 만들 것이라고 생각해요.
I will use it to create world peace.또한 더 큰 자유 속에서 세계평화를 강화하기를 추구합니다.
저는 그것이 세계평화를 만들 것이라고 생각해요.
And I think that this will lead to world peace.또한 더 큰 자유 속에서 세계평화를 강화하기를 추구합니다.
It also seeks to strengthen universal peace in the context of larger freedom.우리가 모든 사람에게 무상으로 음식을 제공하고 존재하는 모든 질병을 치료하고 세계평화를 이룬다 해도, 그 유리천장이 깨진다는 보장은 없다.
Even if we provide free food for everybody, cure all diseases and ensure world peace, it won't necessarily shatter that glass ceiling.이러한 목적을 달성하기 위하여 우리는 세계평화를 구현할 두 개의 조직을 창설하였습니다.
To facilitate this, we have founded two organizations working for world peace.세계평화를 위해 중국 군인의 기여를 조금이나마 할 수 있다면 아무리 간고하고 힘들더라도 심지어 목숨을 바친다 해도 서슴치 않을 것입니다.”.
As long as a Chinese soldier can make a little contribution to world peace, it is no matter how hard and tiring he may be, even at the cost of his life.”.우리는 사랑과 협조, 결단과 조화의 정신이 세계평화를 향한 역사적인 기여를 완수할 것으로 생각합니다.
We may say that love and cooperation, and the spirit of resolution and harmony will fulfill a historical contribution toward world peace.이러한 기반 위에 우리는 내적 세계인 종교계를 통일하고 외적 국가들을 통합하여 결국엔 영원한 세계평화를 이루어야 하.
On this foundation, we need to unite the inner 뿐만 아니라 강제징용인가 혹은 자발적 병역인가 하는 것이 세계평화를 유지하는 이러한 일들에 있어서의 문제가 아니다.
Neither does the question of conscription or voluntary military service enter into these problems of maintaining worldwide peace.은폐한다는 것은 테러에 동조하는 것이다 외교통상부의 반 장관은 아직도 테러 활동을 은폐하고 있으면서 인권과 세계평화를 추구하는 UN 사무총장직을 구하는가?
Does Minister Ban Ki-Moon of MOFAT still seek the position of Secretary General of the U.N. that pursues human rights and world peace while still concealing terrorist activities?유럽인 10명중 6명은 북한이나 이란, 또는 아프가니스탄보다 이스라엘이 더 세계평화를 위협하는 나라인 것으로 보고 있음이 최근 실시된 여론 조사에서 나타났습니다.
A new survey indicates nearly six out of 10 Europeans view Israel as a greater threat to world peace than North Korea, Iran or Afghanistan.그러나 이 노래는 전쟁을 경험하지 못한 세대들의 세계평화를 기원하는 노래로 알려졌을 뿐만 아니라 "전쟁을 아는 세대"와의 세대갈등을 표현하는 곡이기도 했다.
However, this song suggested not only a longing for world peace by the war inexperienced generation, but also the generational conflict between the"Adults Who Know War" and themselves.전략은 두 가지 주 목표를 국제적, 국가적 수준에서 집중적으로 추구하는 것으로,그 하나는 세계평화를 향한 과정에 영향력을 행사하는 것이고, 또 하나는 신교를 방어하는 것이었습니다.
The strategy focused activities at international andnational levels on two key objectives: to influence the processes towards world peace, and to defend the Faith.락스만 디 팬트 미디어엑션네팔 대표는 “언론은 지속가능한 평화건설을 도울 수 있다. 평화는 국제적인 안건이다.언론은 전쟁을 막고 편견을 없애야 하며 세계평화를 이루는 일을 도와야 한다. DPCW의 조항들은 실행될 필요가 있고 기자들은 평화를 최우선순위로 여겨야 한다” 라고 전했다.
Laxman D. Pant, Chairperson of the Media Action Nepal, delivered"Media can help establishing sustainable 난 정말로 세계 평화를 원해요.
I really want world peace.난 정말로 세계 평화를 원해요.
I really do want world peace.세계 평화를 향한 첫 번째 발걸음이 되길 소망합니다.
I hope it will be a first step towards global peace.우리는 세계 평화를 가지게 될 것입니다.
We will have World Peace.난 정말로 세계 평화를 원해요.
I really really want world peace.혜민스님 글 "세계 평화를 위해서 우리는 무엇을 할 수가 있을까요?
St. Lucia-“What can we do to promote world peace?”?혜민스님 글 "세계 평화를 위해서 우리는 무엇을 할 수가 있을까요?
Morning Coffee: What can we do for world peace?외교가 세계 평화를 가져다줄 것입니까?
Will Diplomacy Bring World Peace?그들은 세계 평화를 위해 노래했다.
To sing to promote world peace.
